What is the translation of " CANNOT REPLY " in Portuguese?

• não pode responder

Examples of using Cannot reply in English and their translations into Portuguese

You cannot reply to topics in this forum.
Você não pode responder tópicos neste fórum.

Please understand that I cannot reply to everyone.
Por favor, entendam que eu não posso responder a todos.

You cannot reply to topics in this forum.
Você não pode responder aos tópicos neste fórum.

If I ask the scientist,"What is the cause of this chunk?" they cannot reply.
Se eu perguntar ao cientista:"Qual é a causa deste pedaço?" eles não podem responder.

Firstly, you cannot reply by mail.
Em primeiro lugar, você não pode responder por email.

I cannot reply to all these details straight away.
Não posso responder sobre todos esses pormenores.

Firstly, you cannot reply by mail.
Em primeiro lugar, não era possível responder por e-mail.

It will not turn tweets into tickets and you cannot reply using it.
Ela não transformará tweets em tickets e você não poderá responder a eles através dessa conta.

Mr President, I cannot reply to all the speakers.
Senhor Presidente, não posso responder a todos os oradores.

You can follow the question or vote as helpful, but you cannot reply to this thread.
Você pode acompanhar a pergunta ou votar como útil, mas você não pode responder a esta discussão.

PRESIDENT.- The Bureau cannot reply on behalf of the Council.
Presidente.- A Mesa não responde em nome do Conselho.

When completing our reservations form, please do not forget to register your correct E-mail address in the field as without we cannot reply to you.
Ao concluir o nosso formulário de reservas, por favor, não esqueça de registrar o seu e-mail correto no campo pois sem o seu e-mail não podemos responder-lhe.

Mikael Blomkvist. I cannot reply now, but please leave a message.
Mikael Blomkvist. Agora não posso responder, deixe a sua mensagem.

The proletariat in power cannot but adopt the most energetic measures to solve the question of unemployment, because it is quite obvious that the representatives of the workers in the government cannot reply to the demands of unemployed workers with arguments about the bourgeois character of the revolution.
O proletariado no poder terá de recorrer às medidas mais enérgicas para resolver o problema do desemprego, porque é evidente que os representantes dos operários no governo não poderão responder às reivindicações dos desempregados argumentando com o caráter burguês da revolução.

But because the king alone cannot reply to all requests of justice, he must call upon assistants to join him.
Mas porque o rei não pode responder sozinho a todas as solicitações da justiça, ele deve chamar ajudantes para junto de si.

Although I obviously cannot reply to all the questions you raised, I should nevertheless like to say something about EMS II and unemployment, two subjects which were mentioned in almost every question.
É-me evidentemente impossível responder a todas as vossas perguntas. Permitam-me no entanto dizer duas palavras sobre o SME II e o desemprego, dois temas incluídos em quase todas as intervenções.

You cannot post new topics in this forum You can not post new topics in this forum You can not reply to topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You can not reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You can not edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You can not delete your posts in this forum.
You cannot post new topics in this forum Você não pode postar novos tópicos neste fórum Você não pode responder aos tópicos neste fórum You cannot reply te o topics in this forum Você não pode responder aos tópicos neste fórum You cannot edit your posts in this forum Você não pode editar suas postagens neste fórum You cannot delete your posts in this forum Você não pode excluir suas postagens neste fórum.

You cannot post new topics in this forumYou cannot reply to topics in this forumYou cannot edit your posts in this forumYou cannot delete your posts in this forumYou cannot post attachments in this forum.
Você não pode criar novos tópicos neste fórumVocê não pode responder tópicos neste fórumVocê não pode editar suas mensagens neste fórumVocê não pode excluir suas mensagens neste fórumVocê não pode enviar anexos neste fórum.

This list can not reply all probable interactions.
Esta lista não pode dizer todas as interações que se aproximam.

She can't reply.
Ela não consegue responder.

I sent an SMS text message to my friend but they can't reply.
Enviei uma mensagem de texto SMS para meu amigo, mas eles não respondem.

Person“A” is trying to apologize as he couldn't reply to the text.
Pessoa“UMA” está tentando se desculpar quando ele não podia responder ao texto.

In addition to that, he emphasizes the reason why he couldn't reply.
Além disso, ele enfatiza a razão pela qual ele não podia responder.

Multi-operation, new split screen experience--Still puzzled can not reply to information when watching video?
Multi-operação, nova experiência de tela dividida- Ainda incomodado não pode responder às informações ao assistir a um vídeo?

You're busy at work and can't reply to all the instant messages you receive on Skype during the day.
Você está ocupada no trabalho e não posso responder a todas as mensagens instantâneas que você recebe na Skype durante o dia.

They are a simple one-way communication with the users and you can't reply.
Eles são uma forma simples de comunicação unilateral com os usuários e você não pode responder.

I can't reply to every mail but I will take note of everything I receive.
Eu não posso responder a todas as mensagens mas eu tomo nota de tudo o que eu recebo.

Rodrigo couldn't reply to its aggressiveness, Jordi and Osvaldo oxcar Awards hopping, This made you wanting the shadow of a pact that, in the first instance, not fructificaba.
Rodrigo não poderia responder a sua agressividade, Jordi e Osvaldo oxcar prêmios pulando, Isso fez você querer a sombra de um pacto que, na primeira instância, não fructificaba.

I would continue receiving emails from women on the list but could not reply without renewing the membership.
Eu continuaria recebendo e-mails de mulheres na lista, mas não conseguiria responder sem renovar a associação.

It turns out that the Bureau decided yesterday that Mr Duisenberg could come to Parliament but could not reply to questions.
Ora, ontem, a Mesa decidiu que o presidente Deudenberg podia vir ao Parlamento mas não podia responder a quaisquer eventuais pergun tas.