What is the translation of " CHANGE IN VALUE " in Portuguese?

• mudança de valor
• variação do valor

Examples of using Change in value in English and their translations into Portuguese

Change in value.
Variação em valor.

Instead these colors only change in value.
Uma vez que apenas muda o autovalor.

The change in value through the acquisition of meaning.
A mudança de valor através da aquisição de significado.

That, over the course of an epoch, the cultural dynamic produces a change in values.
Que, sobre o curso de um epoch, o dinâmico cultural produz uma mudança nos valores.

Change in value of put options of redeemable non-controlling interests.
Mudança no valor das opções de venda de participações não controladoras resgatáveis.

The label of a subtotal row indicates which change in value triggers the break.
A etiqueta de uma fila subtotal indica a mudança de valor que provoca a quebra.

The change in value through the acquisition of meaning The users or the new agents of change of enterprises.
A mudança de valor através da aquisição de significado Os utilizadores ou os novos agentes de mudança das empresas.

The Dramatic Units will appear in red whenever there is no change in values.
A cor vermelha aparecerá nas Unidades Dramáticas em que não houver alteração de valores.

It always occurs when the change in value of the underlying index changes direction.
Isso ocorre sempre quando a mudança de valor do índice subjacente muda de direção.

In some countries, this increase in overall amounts is primarily attributable to the change in value of the grant share.
Em alguns países, este aumento nos montantes totais é atribuível em primeiro lugar, à alteração no valor da parte de subsídio.

Oi's ON shares didn't show a change in value in the week and the PNs dropped by 3.4.
As ações ON da Oi não apresentaram alteração do valor na semana e as PN apresentaram queda de 3,4.

The change in value relates to an exchange difference arising on a monetary item that forms part of a company's net investment in a foreign entity.
A variação de valor corresponda a uma diferença cambial referente a um instrumento monetário que faça parte do investimento líquido de uma sociedade numa entidade estrangeira.

Structuring problems to facilitate co creation The change in value through the acquisition of meaning.
Estruturar problemas para facilitar a cocriação A mudança de valor através da aquisição de significado.

But here again, the change in value originates outside the process in which the machine is acting as a means of production.
Mas também aqui a mudança de valor brota fora do processo de produção, em que a máquina funciona como meio de produção.

The increase in the elderly population points to a society¿s change in values, attitudes in society facing the ageing process.
O aumento da população idosa brasileira aponta para mudanças nos valores e atitudes na sociedade frente ao processo de envelhecimento.

As a general rule, on a particular site, disturbance or deterioration is assessed on a case by case basis, using indicators(see below), with respect to the significance of their change in value.
Regra geral, num dado sítio, a perturbação ou deterioração é ava liada caso a caso, utilizando indicadores(ver infra), em termos da importância da sua mudança de va lor.

This is an online calculator to calculate the change in value with the percentage and original value given.
Esta é uma calculadora on-line para calcular a variação do valor com a porcentagem e o valor original dado.

Given a constant value for commodity A, its relative value(expressed in commodity B) falls or rises in inverse ratio to the change in value of B.
Mantendo-se igual o valor da mercadoria A, desce ou sobe, portanto, o seu valor relativo, expresso na mercadoria B, em relação inversamente proporcional à mudança de valor de B.

It can be set to a specific value or a change in value, and can be scheduled to happen at a specific time and following a specific pattern.
Ele pode ser configurado com um valor específico ou uma mudança de valor, e pode ser programado para"acontecer" em um momento específico e seguindo um padrão específico.

Particularly, the impedance spectroscopy technique can be used to investigate the changes in electrical properties that occur during the material manufacturing processes, and particularly for thermostructural composites, because they have wide range of change in value of that property and has appropriate sensitivity to ch.
Particularmente, a técnica de espectroscopia de impedância pode ser utilizada para investigar as modificações nas propriedades elétricas que ocorrem durante os processos de fabricação de materiais, e particularmente em compósitos termoestruturais, porque apresentam largo espectro de mudança no valor dessa propriedade e tem sensibilidade adeq.

Keep track of the major exchanges and your stock portfolio, see the change in value over time, and get news about the companies you're watching.
Mantenha-se a par das principais bolsas de valores e da sua carteira de acções, veja a alteração de valor ao longo do tempo e obtenha notícias sobre as empresas que acompanha.

In such a case, only the change in value has any effect on monetary/ credit aggregates, while the« change in structure»( netting) is not expected to have any impact on these aggregates.
Neste caso, só a variação no valor terá algum efeito nos agregados monetários/ de créditos, dado que não se prevê qualquer impacto da« alteração de estrutura»( compensação) nos referidos agregados.

The price index Pp in year t is calculated as the ratio between the change in value, which in this study is equivalent to the cost, and volume change..
O índice de preços Pp no ano t é calculado pela razão entre a variação de valor, que no caso deste estudo equivale aos custos, e a variação de volume.

A recent study published by Schalka S, Reis VMS and Cuce LC evaluated the interference of the applied amount of two photoprotectors SPF values 15 and 30, respectively in determining the SPF value, according to the methodology proposed by the FDA in 1999 and concluded that there is an exponential relationship between the amount applied and the change in value of the SPF.
Estudo recentemente publicado por Schalka S, Reis VMS e Cuce LCavaliou a interferência da quantidade aplicada de dois fotoprotetores com valores de FPS 15 e 30, respectivamente na determinação do valor do FPS, de acordo com a metodologia proposta pelo FDA em 1999,e concluíram que existe uma relação exponencial entre a quantidade aplicada e a variação do valor do FPS.

But the important change, again, is the change in values, placing less emphasis on the economic and more on post-economic cultural or social pursuits.
Mas a mudança importante, outra vez, é a mudança nos valores, colocando menos ênfase no econômico e mais em perseguições cultural ou sociais borne-econômicas.

Normal currency exchange rates change a little each day, but cryptocurrencies can change in value by huge amounts every day or even every hour.
Normalmente as taxas de conversão de moedas mudam um pouco todos os dias, mas, no caso das criptomoedas, elas mudam de valor consideravelmente diariamente ou até mesmo de hora em hora.

It can also be defined as being the total of the consumption and change in value of assets held over a given period, all other things being equal, as income represents what could have been consumed.
Pode igualmente ser definido como sendo a soma do consumo e da variação de valor dos activos detidos durante um dado período, ceteris paribus, pois o rendimento representa aquilo que poderia ter sido consumido.

The nominal holding gain(K.11) on a given quantity of an asset is defined as the change in value for the owner of that asset as a result of a change in its price.
O ganho de detenção nominal(K.11) sobre uma determinada quantidade de um activo é definido como a variação no valor, para o titular desse activo, resultante da variação do seu preço.

Adjustments for changes in value.
Ajustamentos por alteração de valor.

Other adjustments for changes in value.
Outros ajustamentos por alteração de valor.