What is the translation of " CHANGES IN STRUCTURE " in Portuguese?

• alterações na estrutura
• variações na estrutura
• mudanças na estrutura

Examples of using Changes in structure in English and their translations into Portuguese

Changes in structure.
Alteração na estrutura.

It seems, he suggested, that'great changes in structure are not enough.
Parece, sugeriu ele, que"grandes mudanças na estrutura não são suficientes.

These changes in structure have produced forelimbs adapted for different tasks.
Estas mudanças de estrutura produziram ante-braços adaptados a tarefas diferentes.

Revaluation effects can be associated with changes in structure and should be compiled separately.
Os efeitos de reavaliação podem estar associados a alterações na estrutura e devem ser compilados separadamente.

Eventual changes in structure or content, suggested by the evaluators or by the Editorial Board, will be incorporated only with the consent of the authors;
Eventuais modificações de estrutura ou de conteúdo, sugeridas pelos pareceristas ou pela Comissão Editorial, só serão incorporadas mediante concordância dos autores;

But what factors exactly and what changes in structure are most relevant to take into account?
Porém, quais são, exactamente, os factores e as alterações de estrutura mais importantes a ter em conta?

Having arrived to a regiment which was based on Miaogou's airfield, he found changes in structure of the squadron.
Tendo chegado a um regimento que foi baseado no aeródromo de Miaogou, encontrou modificações na estrutura da esquadra.

Obesity is associated with changes in structure and function of the left ventricle iv.
A obesidade é associada com alterações da estrutura e da função do ventrículo esquerdo ve.

For, the studies by Donaldson represent an evolution in contingency theory and indicate three common elements that exist in different approaches: i a connection between contingency and structure; ii a process in which changes in contingent variables cause changes in structure; and iii adjustment fit of structure based on contingencies that affect organizational performance.
Para, as pesquisas de Donaldson representam uma evolução da teoria da contingência e indicam três elementos comuns existentes em diferentes abordagens: i a associação entre contingência e estrutura; ii o processo em que mudanças na variável contingencial causam mudanças na estrutura; e iii o ajuste fit da estrutura a partir das contingências que afetam o desempenho organizacional.

On the contrary, there exists various changes in structure and tests in long-term endurance in the market.
Pelo contrário, existem várias mudanças na estrutura e nos testes de resistência de longo prazo no mercado.

In these, the abnormalities observed include endothelial dysfunction, reduced arterial elasticity and changes in structure and thickness of the arterial wall and left ventricle.
Nesses, as anormalidades observadas incluem a disfunção endotelial, a elasticidade arterial reduzida e as alterações na estrutura e espessura da parede arterial e do ventrículo esquerdo.

For a complete analysis of changes in structure, together with other developments arising from mergers, acquisitions and splits, see Appendix 2.
Para uma análise completa das variações na estrutura, bem como de outros fenómenos decorrentes de fusões, aquisições e cisões, veja-se o apêndice 2.

Therefore, will be discussed the actuations, identifications and ressignifications involving different areas, approaching the changes in structures of family, gender, labor, politics and relations to the basic states services.
Assim, serão discutidas as atuações, identificações e ressignificações envolvendo diversos âmbitos, abordando as mudanças nas estruturas familiar, de gênero, de trabalho, política e de relação com os serviços básicos do estado.

Above all, I note the absence of changes in structure and personnel, for example changes to the responsibilities of the three Commissioners concerned.
Sobretudo, noto a ausência de mudanças estruturais e pessoais, por exemplo, de alterações no que diz respeito às responsabilidades dos três Comissários em causa.

The humanization of health services requires changes in structures, practices and, also, people.
Para humanizar os serviços de saúde são necessárias mudanças nas estruturas, na forma de trabalhar e também nas pessoas.

It was concluded that the changes in structure have brought positive reactions and resistance, depending on the motivation and individual personality of employees in organization and influence.
Concluiu-se que as mudanças na estrutura trouxeram resistências e reações positivas, dependendo da motivação, da personalidade individual dos funcionários na organização e da influência de variáveis como a cultu.

The quality of the incoming visual information. Its quality can be affected by changes in structures of the eyes, the optic nerves, the long visual pathways or because of irregular oculomotor functions.
Avaliação da qualidade da informação visual recebida, a qual pode ser afectada por alterações nas estruturas oculares, nos nervos ópticos, nas longas vias visuais ou nas funções óculo-motoras.

Definição Inglês: The reactions, changes in structure and composition, the properties of the reactions of carbon compounds, and the associated energy changes..
Definição Português: Reações, alterações na estrutura e composição, propriedades das reações de compostos orgânicos e as mudanças de energia associadas a elas.

The« reclassifications and other adjustments»( Table 5, column C) comprise the effect of changes in the composition of the statistical reporting population, changes in structure, changes in the classification by sector of the counterparties of MFI reporting agents and in the classification of assets and liabilities, and the effect of correcting reporting errors.
As« reclassificações e outros ajustamentos»( quadro 5, coluna C) abrangem o efeito de alterações na composição da população inquirida para fins estatísticos, alterações de estrutura, alteração na classificação sectorial das contrapartes das IFM inquiridas e na classificação de activos e passivos, bem como o efeito da correcção de erros de reporte.

Changes are the essence of management- changes in structures and processes so that the new needs of the population can be identified and met with the lowest costs possible.
As mudanças são a essência do gerenciamento- mudanças de estruturas e de processos para que as novas necessidades da população sejam detectadas e atendidas ao mais baixo custo.

Besides occur in native forms, mycotoxins can occur in the form called masked, a result of changes in structure or chemical reactions with constituents of plants, making them undetectable to the analytical methodologies conventionally employed.
Além de ocorrerem em sua forma nativa, micotoxinas podem ocorrer na forma designada mascarada, resultado de alterações em sua estrutura ou de reações químicas com constituintes de plantas, tornando-as indetectáveis para as metodologias de análise convencionalmente empregadas.

The Family International underwent numerous changes in structure throughout its history, as it developed into an international organization.
Ao longo da sua história, A Família Internacional passou por várias mudanças em sua estrutura, enquanto evoluiu em uma organização internacional.

That yes, the reform for organizations is real, changes in structures, but the first change that must be made- and permanently- is a change in mentality.
Que a reforma coloca em movimento realidades de organizações, mudanças nas estruturas, mas a primeira mudança que deve ser feita- e permanentemente- é uma mudança na mentalidade.

In the case of fetal biometric analysis, if any malformation or changes in structures are visualized or not, these shall be described in detail and, whenever possible, documented by means of photography.
No caso de análise de biometria fetal, se alguma deformação ou alteração de estruturas forem ou não visualizadas, estas devem ser detalhadamente descritas e, se possível, documentadas por fotografia.

ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors.
Outras variações Reclassificações e outros ajustamentos Alterações na população inquirida de IFM Alterações na estrutura Alterações na classificação do sector da contraparte Alterações na classificação de activos e responsabilidades Correcção de erros de reporte.

The form of accession or type of growth of diatoms can connected to the architectural differences species of seaweeds, conditioning changes in structure of the epiphytic community between hosts with different types of stems or between the same species inhabiting areas with different environmental characteristics.
A forma de adesão ou tipo de crescimento das diatomáceas pode estar ligada às diferenças arquiteturais das espécies de macroalgas marinhas, condicionando variações na estrutura da comunidade epífita entre hospedeiros com tipos de talos diferentes ou entre as mesmas espécies que habitam locais com características ambientais diferenciadas.

Non-destructive tests are widely used in modern industry worldwide to evaluate the quality and detection of changes in structure, small surface flaws, presence of cracks and other physical disruptions, being capable of detecting flaws in structures prematurely allowing constant monitoring and real time frame.
Os ensaios não destrutivos são largamente utilizados na indústria moderna em todo o mundo para avaliação da qualidade e detecção de variações na estrutura, pequenas falhas superficiais, presença de trincas e outras interrupções físicas, sendo capaz de detectar prematuramente falhas em estruturas permitindo a monitoração constante e em tempo real da estrutura..

A change in structure is the appearance and disappearance of certain financial assets and liabilities arising from corporate restructuring.
Uma alteração na estrutura consiste no aparecimento ou desaparecimento de determinados activos e passivos financeiros por virtude da reestruturação de uma empresa.

This change in structure is minute, but it is deemed as an utter ground-breaking innovation.
Esta mudança na estrutura é hora, mas considera-se como uma inovação absoluta de inovador.

Materials hit by laser light undergo a change in structure that depends on the spectrum, intensity and duration of the light.
Os materiais atingidos por luz laser sofrem uma modificação de sua estrutura, dependendo das características de espectro, intensidade e duração da própria luz.