What is the translation of " CHANGES IN THE SHAPE " in Portuguese?

• mudanças na forma
• alterações na forma

Examples of using Changes in the shape in English and their translations into Portuguese

Changes in the shape of body fat.
Alterações na forma da gordura corporal.

In our tutorial we show you how to properly scan your breast and recognize changes in the shape of knots.
Em nosso tutorial, mostramos a você como escanear adequadamente seu seio e reconhecer mudanças na forma dos nós.

Changes in the shape and volume of the breast.
Mudanças na forma e volume da mama.

Ocular accommodation is the effecting of refractive changes by changes in the shape of the CRYSTALLINE LENS.
É a obtenção de alterações refrativas através de mudanças na forma do CRISTALINO.

Changes in the shape and size of the nasal cavity.
Alterações na forma e tamanho da cavidade nasal.

I note with interest his reference to telecommunications and the changes in the shape of the communication industry.
Registo com interesse a referência que o relator faz às telecomunicações e às mudanças na configuração do sector das comunicações.

Eccentricity: changes in the shape of the Earth's orbit.
Excentricidade: mudanças na forma da órbita da Terra.

Everything indicates that bone attrition might represent subchondral bone remodeling in cases of osteoarthritis and, as a result, promote changes in the shape and contours of the bone, or even cause bone tissue loss.
Ao que tudo indica, a fadiga óssea pode representar a remodelação do osso subcondral nos casos de osteoartrites e, como consequência, promover alteração na forma e no contorno do osso ou até mesmo provocar perda de tecido ósseo.

Among the changes in the shape of the chest, there are two types of deformation.
Entre as mudanças na forma do baú, existem dois tipos de deformação.

When present in homozygous hbs form polymers when deoxygenated promote changes in the shape of red blood cells from discoid biconcave for sickle- shaped..
Presente em homozigose a hbs forma polímeros que quando desoxigenados promovem alterações no formato das células sanguíneas vermelhas, de discoide bicôncava para forma de foice.

Changes in the shape or location of body fat especially in your arms, legs, face, neck, breasts, and waist.
Alterações na forma ou localização da gordura(especialmente nos braços, pernas, pescoço, rosto, pescoço, peitos e cintura).

Over much longer geological timescales, changes in the shape of oceanic basins and in land-sea distribution affect sea level.
À escala de tempo geológico as mudanças nas formas das bacias oceânicas e na distribuição de terra/mar afectam também o nível do mar.

Changes in the shape and functioning of neurons can impair the development and activity of brain circuits," says Russo.
Alterações na forma e no funcionamento dos neurônios podem prejudicar o desenvolvimento e a atividade dos circuitos cerebrais", lembra Fabiele.

The influence of astrocytes Results of the experiments, published in October 2017 in the journal Biological Psychiatry, indicate an inflammation appears to be behind the changes in the shape and functioning of these neurons.
A influência dos astrócitos Uma inflamação parece estar por trás da alteração na forma e no funcionamento dos neurônios, indicam os resultados dos experimentos, publicados em outubro de 2017 na revista Biological Psychiatry.

Almost all the changes in the shape and skin that occurred during pregnancy,….
Quase todas as mudanças na forma e na pele que ocorreram durante a gravidez,….

Platelets adhere to the subendothelial collagen and von Willebrand factors by means of glycoproteins Ia/IIa and glycoproteins Ib/V/IX receptors. Platelet adhesion stimulates platelet activation, which causes changes in the shape of platelets and the release of high quantities of calcium to enter platelets 10,11.
As plaquetas séricas aderem ao colágeno subendotelial e aos fatores de von Willebrand por meio das glicoproteínas Ia/ IIa e aos receptores Ib/ V/ IX. A adesão plaquetária estimula a ativação plaquetária, que promove mudanças na forma das plaquetas e liberação de quantias elevadas de cálcio para dentro das plaquetas 10,11.

During mitosis, there are changes in the shape of the cell that lead to birth of two cells.
Durante a cariocinese, há as mudanças na forma da pilha que conduzem a um nascimento de duas pilhas.

Construction platform with construction adaptable, the basic construction of a high degree of restriction, occupied a small construction site, construction quality, efficient construction, set up to facilitate Assembly and Disassembly, less labor and employment, and low labor intensity, especially suitable for building(structure) To build a larger complex changes in the shape of the occasion to carry out construction work.
Construção de plataforma com construção adaptável, a construção básica de um alto grau de restrição, ocupou um pequeno canteiro de obras, construção de qualidade, construção eficiente, criada para facilitar a montagem e desmontagem, menos trabalho e emprego e baixa intensidade de trabalho, especialmente adequado para construção( estrutura) Para construir um maior complexo mudanças na forma da ocasião para realizar o trabalho de construção.

These sounds stem from changes in the shape of the TMJ that begin to occur at approximately six years of age.
A presença de ruídos é decorrente das mudanças no contorno da ATM que podem ocorrer nessa idade.

This causes changes in the shape of FGFR3, leading to an electric discharge produced by the displacement of phosphorus ions.
Isto provoca mudanças no formato do FGFR3, levando a uma descarga elétrica produzida pelo deslocamento de íons de fósforo.

This ventricular dysfunction triggers adaptive mechanisms associated with the neurohumoral stimulation and generates changes in the shape and mechanical efficiency of the heart ventricular remodeling and peripheral circulatory changes, as well as secondary damages due to the increased oxidative stress, inflammation and cellular death apoptosis.
Esta disfunção ventricular deflagra mecanismos adaptativos associados à ativação neuro-humoral, gerando alterações na forma e eficiência mecânica do coração remodelamento ventricular e alterações periféricas circulatórias, havendo também danos secundários devido a aumento do estresse oxidativo, inflamação e morte celular apoptose.

These changes in the shape of the hard palate shall cause speech problems, because the tongue shall have difficulties in touching it to pronounce some phonemes, such as the weakening of the phonemes(/k/,/g/) 26.
Estas mudanças na forma do palato duro ocasionarão consequências na fala, pois a língua terá dificuldade de tocá-lo para pronunciar alguns fonemas, como por exemplo o enfraquecimento dos fonemas(/k/,/g/) 26.

Over geological timescales, changes in the shape of the oceanic basins and in land/sea distribution affect sea level.
À escala de tempo geológico as mudanças nas formas das bacias oceânicas e na distribuição de terra/mar afetam também o nível do mar.

Methods of preventing changes in the shape of the chest(active way of life, gymnastics, sports) are the most accessible ways to prevent most of the pathologies listed above.
Métodos de prevenção de mudanças na forma do tórax(modo de vida ativo, ginástica, esportes) são as formas mais acessíveis de prevenir a maioria das patologias listadas acima.

This amplitude in turn, can be modulated by changes in the shape and speed of propagation of action potentials, without a concomitant change in the muscular strength.
Tal amplitude por sua vez, pode ser modulada por alterações na forma e velocidade de propagação dos potenciais de ação, sem uma mudança concomitante na força muscular.

Abransom et al also evaluated changes in the shape of the pharynx and argued that with age the airway space becomes wider in the transverse direction and therefore more elliptical.
Abransom et al. também avaliaram alterações na forma da faringe, afirmando que o espaço aéreo se torna mais largo no sentido transverso, e com isso mais elíptico, com a idade.

Radiofrequency is able to induce synthesis and to stimulate changes in the shape and arrangement of the collagen and inducing neocollagenesis by means of generating diathermia, in a controlled manner, in deep layers of cutaneous and subcutaneous tissue.
É uma terapia não invasiva capaz de estimular mudanças na forma e disposição do colágeno e induzir a neocolagênese por meio da geração da diatermia, de forma controlada, em camadas profundas do tecido cutâneo e subcutâneo.

The flow behavior is affected by any change in the shape of the structure.
O comportamento do escoamento é afetado pela alteração na forma da estrutura.

The change in the shape of the inspiratory flow-volume curve is one of the earliest, most important findings in COPD patients.
A alteração na forma da curva de fluxo-volume na inspiração é um dos achados importantes e mais precoces na investigação desse grupo de pacientes.

Talk to your doctor if you notice any change in the shape of your infant's head.
Informe o seu médico se detetar qualquer alteração na forma da cabeça do seu bebé.