What is the translation of " CIRCULATION PROCESS " in Portuguese?

• processo de circulação

Examples of using Circulation process in English and their translations into Portuguese

Mustard plasters can normalize the blood circulation process, strengthen the immune defense.
Emplastros de mostarda podem normalizar o processo de circulação do sangue, fortalecer a defesa imunológica.

Knowledge management is one of these issues, especially if it considering the knowledge circulation process¿kcp.
A gestão do conhecimento é um desses temas, especialmente se for considerado o processo de circulação de conhecimento¿kcp.

If all matters can be resolved by the M-D-M circulation process, the money would be a simple mediator and nothing else.
Se tudo se resolvesse pelo processo de circulação M-D-M, o dinheiro seria simples mediador e nada mais.

Amid the profusion of images and imaginaries within the media society, it investigates the circulation process of institutional image.
Em meio à profusão de imagens e imaginários da sociedade midiatizada, investiga-se o processo de circulação da imagem institucional.

But money now enters the circulation process in a peculiar way, as a means of payment, Marx says, money.
Mas o dinheiro entra agora no processo de circulação de uma modo peculiar, como meio de pagamento, diz Marx, o dinheiro.

Helps to reduce the permeability of capillaries, which improves the whole blood circulation process and eliminates hypertension;
Ajuda a reduzir a permeabilidade dos capilares, o que melhora o processo de circulação do sangue e elimina a hipertensão;

Optimize the cooling water circulation process to improve the cooling rate while avoiding splashing water.
Optimize o processo de circulação de água de resfriamento para melhorar a taxa de resfriamento, evitando salpicos de água.

There were no studies analyzing the spirituality in organizations influences the knowledge circulation process.
Não foram encontrados estudos que analisassem se a espiritualidade nas organizações exerce influência no processo de circulação de conhecimento.

The respiration and circulation process begins when deoxygenated blood travels to the shark's two-chambered heart.
O processo de respiração e da circulação começa quando o sangue desoxigenado viaja ao coração de duas câmaras do tubarão.

And takes us back to an earlier argument, where he has talked about the way in which money becomes the object of the circulation process.
E leva-nos de volta ao argumento anterior, onde falou sobre a forma pela qual o dinheiro torna-se objecto no processo de circulação.

These are used in circulation processes for surface finishing or for cleaning individual components and finished products, among others.
Estes são empregados em processos de circulação para acabamento de superfícies ou limpeza de componentes e produtos acabados, entre outros.

Additionally, libraries already using EM but planning to add RFID technology in their circulation process can slowly migrate over time.
Além disso, as bibliotecas que já usam EM, mas planejam adi-cionar tecnologia RFID em seu processo de circulação, podem migrar lentamente com o tempo.

From that, the main question for this research is: how is the circulation process in an ambient that changes, adapts to new information in a mediatized ambient-circuit in the 2014 presidential elections?
O problema de pesquisa está formulado nos seguintes termos: como se dá o processo de circulação num ambiente que se transforma, se adapta, a uma nova informação em um circuito-ambiente midiatizado nas eleições presidenciais de 2014?

If a person suffers from ischemia, the active substances in the medication effectively normalize the overall blood circulation process in the veins.
Se uma pessoa sofre de isquemia, as substâncias ativas na medicação efetivamente normalizam o processo geral de circulação do sangue nas veias.

Note that Marx is not specifically here taking care of the merchandise circulation process, which will be done in Book II of The Capital, but as such movement carries out the capital production.
Perceba-se que Marx não está aqui ocupando-se especificamente do processo de circulação de mercadoria, o que fará no Livro II de O capital, mas de como tal circulação realiza a produção do capital.

Taking advantage of this research opportunity, the general objective of this thesis is to study the relationship between spirituality in organization and the knowledge circulation process.
Aproveitando essa oportunidade de pesquisa, o objetivo geral desta tese é estudar a relação entre a espiritualidade na organização e o processo de circulação do con.

Mustard plates work due to the ability to dilate blood vessels, put blood circulation processes in order, and have a warming effect.
Placas de mostarda funcionam devido à capacidade de dilatar os vasos sanguíneos, colocar processos de circulação sanguínea em ordem e ter um efeito de aquecimento.

Money however stays in circulation, unless people hoard it or spirit it away or something like that, but the general role of money is to stay in the circulation process.
Porém, o dinheiro mantém-se em circulação, a não ser que as pessoas o acumulem ou o'façam desaparecer', algo do género, mas o papel geral do dinheiro é manter-se no processo de circulação.

You cannot, as Say's law does, assume that the laws relative to barter(C-C) also hold in practice in the C-M-C circulation process because the transition from C to M is not the same as M to C.
Não é possível, tal como faz a lei de Say, assumir que as leis relativas à troca(M-M) também se mantêm em prática no processo de circulação M-D-M porque a transição de M para D não é a mesma de D para M.

Our porposal is to analyze the interaction(among individuals) and communicational circulation processes derived in these cultures in the intramediatic and intermediatic perspective(ferreira, 2007: 2013) and(rosa, 2012), under the scrutiny of network society(castells, 2002) and mediatic devices(braga, 2015 e ferreira, 2006; 2015) concepts, in order to understand how the mediatization processes occur in these spaces.
Nossa proposta é analisar os processos de interação(entre indivíduos) e a circulação comunicacional derivada nessas culturas na perspectiva intra e intermidiática(ferreira, 2007; 2013 e rosa; 2012), sob a ótica dos conceitos de sociedade em rede(castells, 2002) e dispositivo midiático(braga, 2015 e ferreira, 2006; 2015), a fim de entender como se constitui o processo de midiatização nesses espaços.

Abstract Social, cultural, economic and technological change quickly the context in the twenty-first century and affect the production and circulation processes of the journalism.
As mudanças sociais, culturais, econômicas e tecnológicas que vêm ocorrendo de forma acelerada no século XXI afetam os processos de produção e circulação da informação de caráter noticioso.

The point here according to Marx is that if a lot of people decide to hold onto money then the circulation process stops; when the circulation process stops the demand for commodities drops off, and when demand for commodities drops off many people are left with unsold commodities.
O ponto aqui é, de acordo com Marx, que se muitas pessoas decidirem ficar com o dinheiro então o processo de circulação pára; quando o processo de circulação pára, a procura de mercadorias cai, e quando a procura de mercadoria cai muitas pessoas ficam com mercadorias não vendidas.

The YouTube's origins, trajectory and current characteristics call on us to think about how digital tools, that bring with them a huge potential for decentralization and complementarity in the information circulation processes, are currently formatting themselves internally and externally; how they are adapting and composing a much broader Communication system.
As origens do YouTube, sua trajetória e características atuais nos convidam a pensar o modo como ferramentas digitais que trazem grande potencial de descentralização e complementaridade nos processos de circulação de informação estão se formatando internamente e, externamente, como vem se adequando e compondo o sistema de Comunicação mais amplo.

Based on state of the art reverse circulation drilling process, the drilling rig comes with drastic boosting of efficiency and reducing of drill bit wear.
Baseado no processo de perfuração com circulação reversa de última geração, o equipamento de perfuração, teve um drástico aumento de eficiência e redução do desgaste da broca.