What is the translation of " CIRCULATION PROBLEMS " in Portuguese?

• problemas de circulação
• problemas circulatórios

Examples of using Circulation problems in English and their translations into Portuguese

Circulation problems or vascular disease.
Problemas de circulação ou doença cardiovascular.

If you have angina(chest pains), circulation problems or low blood pressure.
Se tem angina(dores no peito), problemas de circulação ou tensão arterial baixa.

Circulation problems or blood vessel disease.
Problemas circulatórios ou doenças nos vasos sanguíneos.

Your blood not supplying enough oxygen to your body, circulation problems such as narrowing of a blood vessel.
O seu sangue não fornece a quantidade de oxigénio suficiente para o seu corpo, problemas de circulação, tais como estreitamento de um vaso sanguíneo.

Blood circulation problems in the brain stroke.
Problemas de circulação no cérebro acidente vascular cerebral.

It is also available in pharmacies, mainly in combination with other plants such as butcher's broom, for treating circulation problems.
Está igualmente disponível em farmácia, a maioria das vezes associado a outras plantas, como a gilbardeira, para tratar os problemas de circulação.

Circulation problems, or blood vessel disease.
Problemas de circulação, ou doença de vasos sanguíneos.

Among elderly persons from a city in São Paulo, Campinas, hypertension, circulation problems and osteoarticular problems were most prevalent.
Entre os idosos de uma cidade de São Paulo, Campinas, foram hipertensão, problemas de circulação e problemas osteocarticulares.

Circulation problems such as low or high blood pressure.
Problemas de circulação, tais como tensão arterial alta ou baixa.

Patients are normally given this drug in a clinic or by a physician if treating circulation problems or other conditions related to muscle spasms.
Os pacientes são normalmente dada esta droga em uma clínica ou um médico se o tratamento de problemas de circulação ou outras condições relacionadas com espasmos musculares.

Circulation problems which make the toes and fingers numb and pale.
Problemas de circulação que causam entorpecimento e palidez nos dedos das mãos e nos dedos dos pés;

Patients are normally given this drug in a clinic or by a physician if treating circulation problems or other conditions related to muscle spasms.
Os pacientes normalmente recebem esse medicamento em uma clínica ou por um médico se estiverem tratando problemas de circulação ou outras condições relacionadas a espasmos musculares.

Heart disease or circulation problems like heart failure or leg edema fluid retention.
Doença cardíaca ou problemas de circulação, tais como insuficiência cardíaca ou edema da perna retenção de líquidos.

Swelling of the legs is most common among those who are so obese that their legs cannot bear the weight of their torso without running into circulation problems.
O inchaço das pernas é mais comum entre aqueles que são tão obesos que suas pernas não podem suportar o peso de seu torso sem correr em problemas de circulação.

Improves circulation problems, due to the effect of lymphatic drainage, which occurs when having your legs up on the swing.
Melhora problemas de circulação, devido ao efeito da drenagem linfática, que ocorre quando se tem as pernas para cima no balanço.

Perfect after muscular activity, particularly suitable for sports after great effort, tired legs, circulation problems or other joint or muscle disease.
Gel ideal para depois de qualquer atividade muscular, particularmente apropriado para esportes após grande esforço, pernas cansadas, problemas de circulação ou outros conjuntos ou doença muscular.

Blood circulation problems(symptoms include: pain in the legs or arms, coldness of the extremities of the limbs) increased tendency to bleed or bruise.
Problemas de circulação sanguínea(sintomas incluem: dor nas pernas ou nos braços, frio nas extremidades dos membros) tendência aumentada para hemorragia ou hematoma.

Gel ideal for after any muscular activity, particularly suitable for sports after great effort, tired legs, circulation problems or other joint or muscle disease.
Gel ideal para depois de qualquer atividade muscular, particularmente apropriado para esportes após grande esforço, pernas cansadas, problemas de circulação ou outros conjuntos ou doença muscular.

Question 10 was changed from"I have circulatory disease in my legs" to"I have circulation problems/circulatory disease in my legs." Finally, question 11 was changed from"I have protein in my urine" to"my examination showed that I have/had loss of protein in my urine.
A questão número 10 foi modificada de"Eu tenho doença circulatória em minhas pernas" para"Eu tenho problema de circulação/doença circulatória em minhas pernas" e, finalmente, a questão número 11 foi alterada de"Eu tenho proteína em minha urina" para"Meu exame mostrou que eu tenho/tive perda de proteína em minha urina.

Quercetin is used for treating conditions of the heart and blood vessels including“hardening of the arteries”(atherosclerosis), high cholesterol, heart disease, and circulation problems.
A quercetina é usada para tratar condições do coração e vasos sanguíneos, incluindo“endurecimento das artérias”(aterosclerose), colesterol alto, doenças cardíacas e problemas de circulação.

Other conditions treated with this drug include high blood pressure, blood circulation problems such as Raynaud's syndrome and urination problems such as prostatic obstruction and neurogenic bladder.
Outras condições tratadas com este medicamento incluem pressão alta, problemas de circulação sanguínea como a síndrome de Raynaud e problemas de micção como obstrução prostática e bexiga neurogênica.

IHN is mainly recommended for lowering LDL cholesterol and raising HDL cholesterol, for reducing triglycerides and as a vasodilator, particularly for peripheral circulation problems.
O IHN é recomendado principalmente para reduzir o colesterol LDL e aumentar o colesterol HDL, para reduzir os triglicéridos e como vasodilatador, nomeadamente nos casos de problemas circulatórios periféricos.

It can be compared primarily with«Triple Protect», a supplement aimed at fighting hypertension and circulation problems, PADMA Basic, mainly recommended for peripheral circulation problems such as numbness, and Cardio Booster, the'king' of the cardiac protectors.
Deve combinar-se prioritariamente com Triple Protect, um suplemento concebido para combater a hipertensão e os problemas de circulação sanguínea, com PADMA Basic, preconizado sobretudo para os problemas da circulação periférica como os entorpecimentos e com Cardio Booster, o soberano da protecção cardíaca.

Thrombophob Gel(Heparin Sodium IP) is useful in helping to treat and manage a variety of circulation conditions, such as thrombophlebitis, varicose veins and circulation problems.
O Gel para Trombofobia(Heparin Sodium IP) é útil para ajudar a tratar e gerenciar uma variedade de condições de circulação, como tromboflebite, varizes e problemas de circulação.

If you are using some kind of medication, it is very important to consult your doctor before using diuretics, especially if you have any health problems(blood circulation problems, high blood pressure, kidney or liver diseases).
É muiot importante que no caso de tomar algum tipo de medicamento, consultes com o teu médico antes de tomar diuréticos, sobretudo se tens algum problema de saúde problemas de circulação, hipertensão arterial, doenças renais ou hepáticas.

Thrombophob Gel(Heparin Sodium IP) is useful in helping to treat and manage a variety of circulation conditions, such as thrombophlebitis, varicose veins and circulation problems.
Thrombophob Gel(IP A heparina de sódio) é útil para ajudar a tratar e controlar uma variedade de condições de circulação, tais como tromboflebite, veias varicosas e problemas de circulação.

Peripheral artery disease: when arteries that supply oxygenated blood and nourishment to your arms or legs are clogged, you may develop peripheral artery disease and associated circulation problems.
Doença arterial periférica: quando as artérias que fornecem sangue oxigenado e nutrientes para seus braços ou pernas estão entupidas, você pode desenvolver doença arterial periférica e associado a problemas de circulação.

A related problem is the minimum cost circulation problem, which can be used for solving minimum cost flow.
Um problema relacionado é o problema de circulação de custo mínimo, o qual pode ser usado para a solução do fluxo de custo mínimo.

He alleged a circulation problem, but I think he did it to feel himself closer to God.
Alegava um problema de circulação qualquer, mas eu acho que o fazia para se sentir mais próximo de Deus.

Then, I started feeling pain in my leg when I walked I went there and they said it was a circulation problem.
Depois comecei a sentir dor na perna quando andava fui lá e falaram que era problema de circulação.