Examples of using Circulation problems in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
You have circulation problems and I'm worried about your diet.
Improves memory in 70% of patients suffering from cerebral circulation problems.
Diabetes, circulation problems or a weakened immune system.
Sladkorna bolezen, težave z ožiljem ali oslabljen imunski sistem.Meals should be slightly flavored, otherwise digestion and circulation problems may occur.
If you have angina, circulation problems or low blood pressure.
Če imate angino pektoris, težave z ožiljem ali nizek krvni tlak.Circulation problems such as low or high blood pressure.
It reduces the risk of long-term circulation problems and cardiovascular disease.
Lahko zmanjša tveganje za dolgotrajne težave s cirkulacijo krvi in kardiovaskularnimi boleznimi.They are an effective cure for gout,rheumatism, kidney and liver disorders, and blood circulation problems.
So zelo učinkovito zdravilo za putiko, revmatizem,bolezni ledvic in jeter ter pri težavah s cirkulacijo krvi.Your blood not supplying enough oxygen to your body, circulation problems such as narrowing of a blood vessel.
Nezadostna oskrba telesa s kisikom preko krvi, motnje pretoka kot na primer zožitev krvnih žil.Blood circulation problems(symptoms include: pain in the legs or arms, coldness of the extremities of the limbs) increased tendency to bleed or bruise.
Težave s krvnim obtokom(simptomi vključujejo bolečino v rokah ali nogah, hladnost oddaljenih delov udov) povečano nagnjenost h krvavitvam ali nastanku podplutb.These drugs can cause serious blood circulation problems and significant blood flow difficulties.
Ta zdravila lahko povzročijo resne težave s krvnim obtokom in znatne Memory foam isa high-quality product that adapts to the body's natural contours and prevents both circulation problems and muscle and joint pain.
Je visokokakovostni izdelek,ki se prilagaja naravni obliki telesa ter preprečuje težave s prekrvavitvijo in bolečine v mišicah in sklepih.In case of hypersensitivity and blood circulation problems, models with an upper foamed or cellular layer are recommended.
V primeru preobčutljivosti in težav s krvnim obtokom se priporočajo modeli Morning application is to strengthen blood vessel walls and promote blood circulation, which in turn is supposed to prevent circulation problems and vasodilatation.
Zjutraj vloga za okrepitev krvnih žil in spodbujajo krvni obtok,ki pa naj bi preprečili promet problemov in vazodilatacijo.Poor posture can lead to health issues such as chronic pain in the back,neck and knees, circulation problems, heartburn and digestive problems, according to researchers from the Orlando Health system in Florida.
Slaba drža lahko privede do zdravstvenih Quercetin is used for treating conditions of the heart and blood vessels including“hardening of the arteries”(atherosclerosis), high cholesterol,heart disease, and circulation problems.
Quercetin se uporablja za zdravljenje stanj srca in ožilja, vključno z"otrdelost arterij"(ateroskleroza), visok holesterol,bolezni srca in težave cest.The main studyfound that Entresto reduced deaths from heart and circulation problems or hospital admissions for heart failure.
V glavni študiji so ugotovili, da zdravilo Entresto zmanjša število smrti,ki so posledica težav s srcem in obtokom, ter število sprejemov v bolnišnico zaradi srčnega popuščanja.Quercetin is used for treating conditions of the heart and blood vessels including“hardening of the arteries”(atherosclerosis), high cholesterol,heart disease, and circulation problems.
Quercetin se uporablja za zdravljenje bolezni srca in krvnih žil, vključno z"utrjevanjem arterij"(ateroskleroza), visokim holesterolom,boleznijo srca in težavami s cirkulacijo.If you have recently had a heart attack orif you have severe heart failure or circulation problems or breathing difficulties that can be a sign of heart problems.
Če ste pred nedavnim doživeli srčni infarkt ali če imate srčno popuščanje,resne Risk factors for some of these problems include diabetes, heart disease, neurological conditions,smoking, circulation problems, and certain medications.
Tveganje za nastanek nekaterih bolezni vključujejo diabetes, srčne bolezni, nevrološka stanja,kajenje, probleme s cirkulacijo in pa določena zdravila.In the group treated with Entresto, 21.8%(914 of 4,187)patients either died as a result of heart and circulation problems or were admitted to hospital with heart failure compared to 26.5%(1,117 of 4,212) patients treated with enalapril.
V skupini, zdravljeni z zdravilom Entresto, je 21,8%(914 od 4 187)bolnikov bodisi umrlo zaradi težav s srcem in obtokom ali so jih sprejeli v bolnišnico On the other hand, low blood pressure is less common,it can create circulation problems and loss of conscience.
Po drugi strani lahko nizek krvni tlak, manj pogosta motnja,povzroči težave s cirkulacijo, pogoste omotice in izgubo zavesti.The filter contains an extract of ginkgo biloba leaves that are very effectively used for asthma,lung diseases and circulation problems and to eliminate the causes of allergies, flu viruses and bacteria.
Filter vsebuje izvleček listov ginko biloba, ki se uspešno uporabljajo za astmo,bolezni pljuč in težave s kroženjem krvi ter za odstranjevanje vzrokov alergij, virusov gripe in bakterij.Vacuum pressure step degassers not only minimise the presence of air bubbles but also substantially reduce dissolved gases, minimising corrosion,noise and circulation problems in systems, whilst enhancing system performance and reducing energy consumption.
Tlačno stopenjski odplinjevalnik ne samo da zmanjša vsebnost zračnih mehurčkov, temveč znatno zmanjša vsebnost raztopljenih plinov, zmanjša korozijo,hrup in cirkulacijske probleme v sistemu, hkrati pa povečamo učinkovitost sistema in zmanjšamo porabo energije.If your fingertips become white or blue, you have a circulation problem.
Če so prsti beli ali modri, potem imate težave z obtokom.In this way, you will be able to have beautiful young legs andprevent this circulation problem.
Na ta način lahko imate lepe mlade noge inše vedno preprečite to težavo s cirkulacijo.I have got a circulation problem.
A heart attack, heart beat problems, circulation or breathing problems. .
Rčna kap, Problems of cerebral circulation;
Težave s cerebralno cirkulacijo;Problems with blood circulation in your arms and legs.
Težave s krvnim obtokom v rokah in nogah.
