What is the translation of " COLLATERAL FRAMEWORK " in Portuguese?

• quadro de activos de garantia

Examples of using Collateral framework in English and their translations into Portuguese

The criteria are laid down in the collateral framework.
Os critérios são definidos no quadro de garantias.

The collateral framework of the Eurosystem», April 2001.
O quadro de garantias do Eurosistema», Abril de 2001.

Covered bonds in the Eurosystem collateral framework.
Obrigações hipotecárias no quadro de activos de garantia do Eurosistema.

The collateral framework in the period of financial market volatility.
O quadro de activos de garantia no período de volatilidade nos mercados financeiros financeiros.

The Eurosystem will continue to monitor the adequacy of its collateral framework.
O Eurosistema irá continuar a acompanhar de perto a adequação do seu quadro de activos de garantia.

However, the two-tier collateral framework also had drawbacks.
No entanto, o quadro de activos de garantia de duas listas também tinha desvantagens.

Loan-level information requirements for ABSs in the Eurosystem collateral framework.
Requisitos de informação a nível dos empréstimos associados a ABS incluídos no quadro de activos de garantia do Eurosistema.

Changes to the Eurosystem collateral framework as of 1 January 2011.
Alterações ao quadro de activos de garantia do Eurosistema aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 2011.

A second argument in favour of reform is the need to increase the transparency of the collateral framework.
Um segundo argumento a favor da revisão é a necessidade de aumentar a transparência do quadro de activos de garantia das operações de crédito.

Eurosystem collateral framework( single list): issues relating to bank loans.
Quadro de activos de garantia das operações de crédito do Eurosistema( lista única): questões relacionadas com empréstimos bancários.

OCTOBER 2008 The Governing Council of the ECB decides to further expand the collateral framework and enhance the provision of liquidity.
DE OUTUBRO DE 2008 O Conselho do BCE decide alargar o quadro de activos de garantia e melhorar a cedência de liquidez.

Against this background, the collateral framework has facilitated access for a broad range of counterparties to central bank money.
Neste contexto, o quadro de activos de garantia facilitou o acesso de um vasto leque de contrapartes a moeda do banco central.

The Eurosystem will take into account such views when considering measures to improve the collateral framework.
O Eurosistema terá em consideração estes pontos de vista quando definir as medidas destinadas à melhoria do quadro de activos de garantia de operações de crédito.

For these reasons, the revision of the collateral framework, if and when decided, will require a gradual implementation over a number of years.
Pelas razões apontadas, a revisão do quadro de activos de garantia, se e quando for decidida, exigirá uma implementação gradual ao longo de alguns anos.

January 2004- Result of the public consultation on measures to improve the collateral framework of the Eurosystem.
De Janeiro de 2004- Resultado da consulta pública sobre as medidas destinadas a melhorar o quadro de activos de garantia das operações de crédito do Eurosistema.

See« The single list in the collateral framework of the Eurosystem», ECB Monthly Bulletin, May 2006, pp. 75-87 and the Eurosystem 's contribution, p. 9.
Ver« A lista única no quadro dos activos de garantia do Eurosistema», Boletim Mensal do BCE, Maio de 2006, p. 75-87, e a contribuição do Eurosistema, p. 9.

However, the Eurosystem will, of course, consider market views when taking its decisions on improving the collateral framework.
Contudo, o Eurosistema terá seguramente em consideração estes pontos de vista quando tomar decisões destinadas a melhorar o quadro de activos de garantia das operações de crédito.

As a consequence of the changes caused by the introduction of the Single List in the collateral framework, a revision of the eligibility criteria will take place.
Em consequência das alterações originadas pela introdução da Lista Única no quadro de activos de garantia, será efectuada uma revisão dos critérios de elegibilidade.

The Eurosystem's collateral framework has proved to be robust and efficient over the years, also during the recent episode of financial market turbulence.
O quadro de activos de garantia do Eurosistema tem-se mostrado robusto e eficaz ao longo dos anos e também durante o recente episódio de turbulência nos mercados financeiros.

Moreover, the ECB had announced a number of measures on 15 October 2008 to further expand the collateral framework until the end of 2009.
Além disso, em 15 de Outubro de 2008, o BCE anunciou uma série de medidas destinadas a alargar o quadro de activos de garantia até ao final de 2009.

Bibliography Further information on the collateral framework of the Eurosystem may be found in the following publications which are available on the ECB 's website: European Central Bank 2002.
Bibliografia O site do BCE disponibiliza mais informações sobre o quadro de garantias do Eurosistema, nos seguintes documentos: Banco Central Europeu 2002.

However, this distinction will be phased out gradually over coming years to leave the Eurosystem collateral framework with a single list of eligible assets.
No entanto, esta distinção será gradualmente eliminada nos próximos anos, até que o quadro de activos de garantia do Eurosistema consista numa lista única de activos elegíveis.

The collateral framework of the Eurosystem is designed to protect the Eurosystem against incurring losses in its monetary policy and payment systems operations see Box 7.
O quadro de garantias do Eurosistema foi concebido por forma a evitar que o Eurosistema incorra em perdas nas suas operações de política monetária e de sistemas de pagamentos ver Caixa 7.

European Central Bank(2003), Measures to improve the collateral framework of the Eurosystem, Public consultation, 11 June, http://www. ecb. europa. eu.
Banco Central Europeu(2003),“Medidas destinadas a melhorar o quadro de activos de garantia das operações de crédito do Eurosistema”, Consulta Pública de 11 de Junho, http://www. ecb. europa.

Following the positive response to this initiative, the Governing Council of the ECB has approved in principle the introduction of a“Single List” in the collateral framework of the Eurosystem.
Na sequência da resposta positiva a esta iniciativa, o Conselho do BCE aprovou, em princípio, a introdução de uma“Lista Única” no quadro de activos de garantia do Eurosistema.

With regard to the Eurosystem 's collateral framework, the Eurosystem specified in 2006 the eligibility criteria for non-marketable assets to be included in the single list of collateral..
No que respeita ao quadro de activos de garantia do Eurosistema, em 2006, o Eurosistema especificou os critérios de elegibilidade para os activos não transaccionáveis a ser incluídos na lista única de activos de garantia..

The decision which it deems most appropriate, is interested in collecting market participants» views on possible changes to the Eurosystem 's collateral framework.
Antes de tomar a decisão que considerar mais adequada, está interessado em recolher as opiniões dos participantes no mercado acerca das possíveis alterações ao quadro de activos de garantia do Eurosistema.

It is the intention of the ECB's Governing Council to keep the minimum credit threshold in the collateral framework at investment grade level(BBB-) beyond the end of 2010.
O Conselho do BCE tenciona manter o limite mínimo de crédito do quadro de activos de garantia no nível de notação de investimento(BBB-) além do ano de 2010.

The respondents promote the idea of creating a uniform collateral framework which is as broad and diversified as possible in terms of asset type in order to satisfy all, and not just a few, counterparties in order to avoid affecting competition.
Os inquiridos promovem a ideia de criar um quadro de activos de garantia uniforme, tão amplo e diversificado quanto possível em termos de tipo de activos, de modo a agradar a todas, e não apenas a algumas, contrapartes para evitar que a concorrência seja afectada.

In 2003 this instrument was used toreceive their views on issues related to paymentand securities settlement systems, as well as tothe collateral framework of the Eurosystem see Chapter 2.
Em 2003, este instrumento foiutilizado para receber as respectivas opiniõessobre questões relacionadas com os sistemas depagamento e liquidação de títulos, bem como como quadro de activos de garantia do Eurosistema ver Capítulo 2.