What is the translation of " COLLATERAL FRAMEWORK " in Danish?

• rammer for sikkerhedsstillelse
• rammerne for sikkerhedsstillelse

Examples of using Collateral framework in English and their translations into Danish

The collateral framework in the period of financial market volatility.
Rammerne for sikkerhedsstillelse i perioden med volatilitet på de finansielle markeder.

August 2004- Review of the Eurosystem 's collateral framework: second step towards a single list.
August 2004- Revision af Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse: Andet skridt hen imod en samlet liste.

The collateral framework has facilitated access for a broad range of counterparties to central bank money.
Rammerne for sikkerhedsstillelse har således givet en lang række modparter nem adgang til centralbankpenge.

Consistency of past and future decisions on the collateral framework by the Governing Council will be assured.
Der sikres konsekvens mellem Styrelsesrådets tidligere og fremtidige beslutninger vedrørende rammerne for sikkerhedsstillelse.

Eurosystem collateral framework: Inclusion of non-marketable assets in the Single List.
Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse: Optagelse af ikke-omsættelige aktiver på den samlede liste.

January 2004- Result of the public consultation on measures to improve the collateral framework of the Eurosystem.
Januar 2004- Resultatet af den offentlige høring om foranstaltninger til forbedring af eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse.

The Eurosystem's collateral framework has proved to be robust and efficient over the years, also during the recent episode of financial market turbulence.
Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse har i årenes løb vist sig at være robuste og effektive, selv under den seneste tids uro på de finansielle markeder.

The Eurosystem will take into account such views when considering measures to improve the collateral framework.
Synspunkterne vil blive taget med i betragtning, når Eurosystemet overvejer foranstaltninger til at forbedre rammerne for sikkerhedsstillelse.

On 11 June 2003 the Eurosystem launched a public consultation on the measures to improve the collateral framework of the Eurosystem, and the public was invited to react by 15 September 2003.
Juni 2003 iværksatte Eurosystemet en offentlig høring om foranstaltninger til forbedring af Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse. Offentlighedens frist for indsendelse af svar var 15.

However, the Eurosystem will, of course, consider market views when taking its decisions on improving the collateral framework.
Det er imidlertid en selvfølge, at Eurosystemet tager højde for markedsdeltagernes synspunkter, når beslutningen om at forbedre rammerne for sikkerhedsstillelse træffes.

As a consequence of the changes caused by the introduction of the Single List in the collateral framework, a revision of the eligibility criteria will take place.
Som følge af de ændringer, der skyldes indførelsen af den samlede liste i rammerne for sikkerhedsstillelse, vil der blive foretaget en revision af belånbarhedskriterierne.

In this respect, the Eurosystem 's collateral framework imposes a stricter treatment from a risk management perspective, e.g. higher haircuts and rating requirements, on ABSs compared to UCITS-compliant covered bonds.
I denne henseende pålægger Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse en strengere behandling set ud fra en risikostyringssynsvinkel, dvs. højere haircuts og ratingkrav for værdipapirer af asset-backed typen set i forhold til dækkede obligationer, der opfylder UCITS-kravene.

The ECB had announced a number of measures on 15 October 2008 to further expand the collateral framework until the end of 2009.
Den 15. oktober 2008 offentliggjorde ECB også en række instrumenter til yderligere at udvide rammerne for sikkerhedsstillelse indtil udgangen af 2009.

The Eurosystem is investigating the possibility of extending its collateral framework to debt instruments whose issuers are based in non-EEA G10 countries i.e. Canada, Japan, the United States and Switzerland.
Eurosystemet er ved at undersøge muligheden for at udvide rammerne for sikkerhedsstillelse til at omfatte gældsinstrumenter, hvor udsteder har hjemsted i G10-lande uden for EØS dvs. Canada, Japan, Schweiz og USA.

However, this distinction will be phased out gradually over coming years to leave the Eurosystem collateral framework with a single list of eligible assets.
Denne skelnen vil dog blive udfaset gradvist i de kommende år, så rammen for sikkerhedsstillelse i eurosystemet kun omfatter én liste over belånbare aktiver.

The respondents promote the idea of creating a uniform collateral framework which is as broad and diversified as possible in terms of asset type in order to satisfy all, and not just a few, counterparties in order to avoid affecting competition.
Respondenterne går ind for at skabe ensartede rammer for sikkerhedsstillelse, der er så bredt definerede som muligt og indeholder et så bredt spektrum af aktivtyper, at alle-- og ikke kun nogle enkelte-- modparter tilfredsstilles og konkurrencen ikke påvirkes.

It is the intention of the ECB's Governing Council to keep the minimum credit threshold in the collateral framework at investment grade level(BBB-) beyond the end of 2010.
ECB's styrelsesråd agter at holde minimumskredittærsklen i rammerne for sikkerhedsstillelse på investeringsniveauplan(BBB-) efter udgangen af 2010.

Bibliography Further information on the collateral framework of the Eurosystem may be found in the following publications which are available on the ECB 's website: European Central Bank 2002.
Litteraturliste Følgende publikationer, som er tilgængelige på ECBs websted, indeholder yderligere oplysninger om rammerne for sikkerhedsstillelse i Eurosystemet: Den Europæiske Centralbank: Den fælles pengepolitik i euroområdet-- Dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer, april 2002.

In many of the replies received, the respondents requested the inclusion in the Eurosystem collateral framework of debt instruments denominated in other G10 currencies.
I mange af de modtagne svar udtrykkes der ønske om, at gældsinstrumenter i andre G10-valutaer kommer til at indgå i Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse.

MEASURES TO IMPROVE THE COLLATERAL FRAMEWORK OF THE EUROSYSTEM: SUMMARY OF THE ANSWERS TO THE PUBLIC CONSULTATION On 11 June 2003 the Eurosystem launched a public consultation on the measures to improve the collateral framework of the Eurosystem, and the public was invited to react by 15 September 2003.
FORANSTALTNINGER TIL FORBEDRING AF EUROSYSTEMETS RAMMER FOR SIKKERHEDSSTILLELSE SAMMENFATNING AF DE INDKOMNE SVAR I FORBINDELSE MED DEN OFFENTLIGE HØRING Den 11. juni 2003 iværksatte Eurosystemet en offentlig høring om foranstaltninger til forbedring af Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse.

In June 2003 the European Central Bank( ECB) launched a public consultation to gather the views of market participants on measures to improve the collateral framework of the Eurosystem.
I juni 2003 iværksatte Eurosystemet en offentlig høring med det formål at indsamle markedsdeltagernes synspunkter om foranstaltninger til forbedring af Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse.

The promotion of foreign currency-denominated debt instruments in the Eurosystem collateral framework would be an incentive for other financial areas to accept eurodenominated collateral..
Anvendelse af gældsinstrumenter i fremmed valuta inden for Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse vil være et incitament for andre finansielle områder til at acceptere sikkerhed i euro.

With regard to the second measure on the acceptability of non-regulated markets, a preliminary list of accepted non-regulated markets was published by the ECB on 10 May 2004 see the press release“Review of the Eurosystem's Collateral Framework: First step towards a Single List”.
Hvad angår den anden foranstaltning og vurderingen af, hvorvidt et ikke-reguleret marked kan godkendes, offentliggjorde ECB den 10. maj 2004 en liste over godkendte ikke-regulerede markeder se pressemeddelelsen"Revision af Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse: Første skridt hen imod en samlet liste.

Owing to its acceptance of a broad range of collateral, the Eurosystem's collateral framework has been well equipped to support the implementation of monetary policy during the ongoing market.
På grund af eurosystemets accept af en bred vifte af sikkerhedsstillelse er eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse godt rustet til at understøtte gennemførelsen af pengepolitikken i en situa.

Nevertheless, it should be pointed out that in the case of a few responses from market participants and national associations in EU Member States not participating in EMU there was a call for a halt to the reform of the collateral framework, mainly because they are satisfied with the current arrangement.
Det skal dog fremhæves, at enkelte markedsdeltagere og nationale sammenslutninger i EU-lande, der ikke deltager i ØMUen, i deres svar giver udtryk for, at de ikke ønsker ændringerne af rammerne for sikkerhedsstillelse gennemført, hovedsagelig fordi de er tilfredse med den nuværende ordning.

Regarding the Eurosystem collateral framework, the Governing Council has decided to keep the minimum credit threshold for marketable and non-marketable assets in the Eurosystem collateral framework at investment-grade level( i.e. BBB-/ Baa3) beyond the end of 2010, except in the case of asset-backed securities.
For så vidt angår Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse, har Styrelsesrådet besluttet at fastholde den nedre grænseværdi for omsættelige og ikke-omsættelige aktiver, dog undtaget værdipapirer af« asset-backed"- typen, på« investment-grade"- niveau( dvs. BBB/ Baa3) ud over udgangen af 2010.

More collateral for the global markets: Most respondents request the inclusion in the Eurosystem collateral framework of debt instruments denominated in G10 currencies.
Mere sikkerhed, der kan anvendes på de globale markeder De fleste respondenter ytrer ønske om, at gældsinstrumenter i G10-landenes valutaer kommer til at indgå i Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse.

High expectations of the Eurosystem collateral framework: Most respondents would like the implementation of the collateral framework to be based on the principles of harmonisation, expansion/ diversification of eligible assets, neutrality in terms of competition, simplification of procedures( less administrative work), cost-efficiency and transparency of asset eligibility.
Store forventninger til Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse De fleste respondenter ser gerne, at ændringerne af rammerne for sikkerhedsstillelse sker på en sådan måde, at der opnås øget harmonisering, en udvidelse/ spredning af de godkendte aktiver, en konkurrencemæssig neutral effekt, en forenkling af procedurerne( mindre administration), omkostningseffektivitet og en transparent godkendelse af aktiver.

Opinion on amendments to the Bank of Greece 's statutes to adapt to developments in the Eurosystem collateral framework and to safeguard the smooth operation of payment systems CON/ 2007/13.
Udtalelse om ændringer af statutterne for the Bank of Greece med henblik på tilpasning til Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse og for at sikre betalingssystemers smidige funktion CON/ 2007/13.

The amendments mainly relate to the introduction of non-marketable assets in the Eurosystem's collateral framework and represent the final step in the gradual introduction of a single framework for eligible collateral, common to all Eurosystem credit operations also referred to as the“Single List”.
Ændringerne vedrører hovedsagelig indførelsen af ikke-omsættelige aktiver i eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse, og de er det sidste skridt i den gradvise indførelse af en fælles ramme for belånbare aktiver, der kan anvendes i forbindelse med alle eurosystemets kreditoperationer også kaldet"den samlede liste.

How to use "collateral framework" in an English sentence

It decided to treat all Eurozone governments as equal collateral for its collateral framework – the terms on which it lends, via repo operations, against collateral.

How to use "rammer for sikkerhedsstillelse" in a Danish sentence

I forbindelse med Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse forstås ved EØS-lande alle EU-medlemsstater, uanset om de formelt er tiltrådt EØS, samt Island, Liechtenstein og Norge. 2.

Indarbejdelse af oplysningskravene i securitiseringsforordningen i Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse Den 22.

Hvad mener De om kritikken af, at ECB's rammer for sikkerhedsstillelse ikke er tilstrækkeligt progressive og i for høj grad forlader sig på eksterne kreditvurderingsbureauer?

Eurosystemet vil fortsætte med at overvåge, at dets rammer for sikkerhedsstillelse er hensigtsmæssige.

Teksten er derfor blevet ændret for at gøre de samlede rammer for sikkerhedsstillelse mere gennemsigtige.

Ad hoc-gennemgang af listen over udstedere klassificeret som agencies i Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse Den 17.

De træder i kraft samtidig med retsakterne om de nødvendige ændringer af Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse.

En betalingskonto er fx en lønkonto, Læs mere FORANSTALTNINGER TIL FORBEDRING AF EUROSYSTEMETS RAMMER FOR SIKKERHEDSSTILLELSE 15.

Hvad mener De om kritikken om, at ECB's rammer for sikkerhedsstillelse ikke er tilstrækkeligt progressive og i for høj grad forlader sig på eksterne kreditvurderingsbureauer?

Forlængelse af overgangsperioden inden indførelse af et standardiseret mindstebeløb for indenlandske udlån i Eurosystemets rammer for sikkerhedsstillelse.