What is the translation of " COLOUR CODING " in Portuguese?

• código de cores
• codificação de cores
• código de cor
• codificação cromática

Examples of using Colour coding in English and their translations into Portuguese

Colour coding.
Código de cor.

Immediately I triaged and did the colour coding.
Imediatamente eu triagem e fez o código de cores.

Colour coding: as per request.
Código de cor: como por o pedido.

The dialog uses colour coding to highlight the status.
A janela usa codificação de cores para demarcar o estado.

Colour coding: as per request.
Codificação de cores: conforme pedido.

Stores the settings of your categories like name, comment and colour coding.
Armazena as configurações de suas categorias como nome, comentários e código de cores.

Colour coding: as per request.
Colour codificação: como por solicitação.

X8 Clip-launch matrix with RGB feedback for clip status and colour coding.
Matriz de 5 x 8 Clip-lançamento com feedback RGB para o status do clipe e código de cores.

Colour coding: as per request.
Código de cores: pedido de acordo.

To help you select the right accessories, Dremel has created a colour coding system.
Para ajudá-lo a selecionar os acessórios adequados, a Dremel criou um sistema de código de cor.

Colour coding of the joint provides an instant review of the status.
Código de cor da junta constitui um exame instantâneo do seu estado.

The progress dialog uses colour coding to highlight different update actions.
A janela de progresso faz uso de código de cores para sublinhar diferentes ações de atualização.

Colour coding decreases error rates by up to 80% compared with non Colour-coded items7.
A codificação a cores reduz os erros em 80% comparativamente aos itens não codificados a cores 7.

List of rides ride status tab colour coding 3 List of rides ride status tab color coding..
List of rides ride status tab colour coding 3 Lista de passeios guiada status codificação de cores.

A colour coding helps to select the appropriate size, thereby ensuring an optimal preparation of the canal.
A codificação cromática ajuda a selecionar o tamanho certo, assegurando, assim, uma excelente preparação do canal.

The progress dialog uses colour coding to highlight different commit actions.
A caixa de diálogo de progresso usa um código de cores para evidenciar as acções de submissão.

I was very disappointed to see the rejection of mandatory front-of-pack labelling with colour coding in this report.
Fiquei muito desapontada por ver neste relatório a rejeição da rotulagem obrigatória na frente da embalagem com código colorido.

The cylinder's colour coding, however, provides a further guide to content.
O código de cores das garrafas proporciona, no entanto, uma indicação adicional relativamente ao conteúdo.

I supported our group's opinion, however, on the use of colour coding in the labelling of food.
No entanto, subscrevi a opinião do nosso grupo no que toca à utilização de um código de cores na rotulagem dos alimentos.

Colour coding in the diagram indicates which software systems already exist(the grey boxes) and those to be built blue.
O código de cores no diagrama indica quais sistemas de software já existem(as caixas cinza) e aqueles a serem construídos azul.

I welcome the rejection of the amendment on colour coding because it would have had the opposite effect.
Congratulo-mo com a rejeição da alteração relativa ao código de cores, porque este teria um efeito adverso.

Colour coding makes it easy to identify different types of content, with the ability to customise the look of your timeline while you edit.
A codificação por cores também simplifica a identificação dos diferentes tipos de conteúdo, e você pode personalizar o visual da timeline enquanto edita.

That is fine at one level, but we need clear, understandable food labelling- colour coding is a positive step.
Está certo a um determinado nível, mas nós precisamos de uma rotulagem para os alimentos clara e compreensível- o código em cor é uma boa medida.

Bits made of chrome vanadium steel(S2 quality); bits with colour coding: for fast and simple detection of the suitable bit; attractive sales display.
Pontas em aço cromo-vanádio(qualidade S2); pontas com codificação por cores: para encontrar de forma rápida e simples a ponta adequada; expositor atrativo 626723000.

The separate routes of the lap and shoulder sections of the safety-belt shall each be distinguished on the product by colour coding and/or words.
Os percursos distintos das secções subabdominal e escapular do cinto de segurança devem ser distinguidos no produto por meio de um código de cores e/ou de texto.

Simple colour coding using blue and green bags enables the contents to be automatically sorted and separated at a later stage in the recycling plant.
Um cÃ3digo de cores simples que utiliza sacos azuis e verde s permite que o conteÃodo seja automaticamente triado e separado em uma fase posterior na estação de reciclagem.

One missed opportunity with these new rules besides the rejection of the colour coding system was the exemption of alcoholic beverages.
A somar à rejeição do sistema do código de cores, a isenção das bebidas alcoólicas representa outra oportunidade que se perdeu com estas novas regras.

Colour coding in red, amber or green would give consumers a simple, clear idea of how healthy or otherwise a product's contents are.
Uma rotulagem assente num código de cores- vermelho, amarelo ou verde- proporcionaria aos consumidores uma ideia simples e mais clara da medida em que o conteúdo de um produto é ou não saudável.

Product description Our product description provides information on HACCP/colour coding, raw materials, ergonomics, brushes in general, filaments, polyester PBT, etc.
Nossa descrição do produto fornece informações sobre HACCP/ codificação de cores, matérias-primas, ergonomia, escovas em geral, filamentos, PBT de poliéster, etc.

It uses colour coding to depict the severity of the anticipated events, in which the following colours represent: White: Missing, insufficient, outdated or suspicious data.
É utilizado um código de cores indicativo da intensidade do fenómeno previsto, com o seguinte significado: Branco: Dados inexistentes, insuficientes, desactualizados ou suspeitos.