What is the translation of " COMMANDO UNIT " in Portuguese?

• unidade de comandos
• unidade de comando

Examples of using Commando unit in English and their translations into Portuguese

Headed a commando unit.
Liderou um comando de elite.

Commando units will go along.
Unidades de comandos vais junto.

Fighting without a commando unit is.
Lutar sem ser uma unidade de comandos é.

And a commando unit to escort me.
E uma unidade de comando para me escoltar.

What about sending in a commando unit?
E que tal enviar uma unidade de comandos?

Henderson and a commando unit attacked us 15 minutes ago.
Fomos atacados há 15 minutos pelo Henderson e uma unidade de comando.

I have received training in the Advanced commando unit.
Recebi treino, na unidade de comando.

I have five special commando units awaiting your orders.
Tenho cinco unidades de comandos, aguardando as suas ordens.

Admiral allowed me to The establishment of a commando unit.
O almirante permitiu-me enviar uma unidade de comando.

Transform ourselves into a crack commando unit and raid the power company?
Transformamo-nos numa unidade de comandos de assalto e invadimos a companhia de energia?

You… qualified for and served in an elite commando unit.
Você qualificou-se para, e serviu, uma unidade de comandos de elite.

Shamel Roukoz, head of the Army Commando Unit, to be appointed new Army commander.
Shamel Roukoz, chefe da Unidade de Comando do Exército, a ser nomeado novo comandante do Exército.

Commando units will take Crichton alive, but I care for no other prisoners, clear?
As Unidades de Comando deverão capturar Crichton vivo, mas, eu não quero outros prisioneiros, ficou claro?

Hitler sends an airborne commando unit to rescue him.
Hitler envia uma Unidade de Comandos Aérea para o resgatar.

I have no commando unit under my command, nor am I aware of the existence of any such force.
Não há unidades de comando sob as minhas ordens, nem conheço a existência de tais forças.

The Brits sent in their best Commando unit after him.
Os Britânicos mandaram a sua melhor unidade de Comandos atrás dele.

This young man led a commando unit into FTL Headquarters last week at precisely the same time that we were attacked here.
Este jovem chefiou uma unidade especial para o quartel da FTL a semana passada, no preciso momento em que fomos atacados aqui.

Shayetet 13 is the elite naval commando unit of the Israeli Navy.
Frota 13" é uma unidade de forças especiais da Marinha de Israel.

Allied commando unit Z Special Unit began Operation Rimau, an attack on Japanese shipping in Singapore Harbor.
A Unidade Especial Z foi uma unidade de Comandos australiana que afundou muitos navios japoneses no Porto de Singapura, na Operação Jaywick.

Got a visual on a heavily-armed commando unit led by juma himself.
Viu uma unidade de Comandos fortemente armada, liderada pelo próprio Juma.

In 1953, at the age of 25 and already a wounded veteran of the 1947-49 War of Independence, Sharon was recalled to active duty to establish Israel's first commando unit.
Em 1953, com 25 anos e já um veterano ferido da Guerra da Independência de 1947-49, Sharon foi reconvocado ao serviço activo para formar a primeira unidade de comandos de Israel.

Partisan warfare and the activities of British commando units were prohibited.
A guerra dos partisans e as atividades das unidades de commando inglesas eram proibidas.

The unit was filled with men from other commando units, and trained in unarmed combat, safe-cracking and lock-picking at the SOE facilities.
A 30AU estava cheia de homens vindos de outras unidades de comandos, tendo sido treinados nas instalações do Executivo de Operações Especiais em combate corpo a corpo, quebra de cofres e uso de gazuas.

It includes the Service of Internal Security, Military Counterintelligence, Border Guard, several Commando units, and Foreign Intelligence Barlau.
Inclui o Serviço de Segurança Interna, a Contra-inteligência Militar, a Guarda de Fronteiras, diversas unidades de comandos e Inteligência Externa"Barlau.

It has placed the Delta Force, the nation's elite commando unit, on a new standby alert to seize control of nuclear materials that the sensors may detect.
Também a“Força Delta”, unidade de Comandos de elite da Nação, foi posta em novo alerta de emergência, com a missão de tomar o controle de materiais nucleares que os sensores pudessem detectar».

Other commando units also played an important role in the New Guinea, New Britain, Bougainville and Borneo campaigns throughout the war where they were used to collect intelligence, spearhead offensives and secure the flanks of operations conducted by conventional infantry.
Outras unidades de comando também desempenharam um papel importante nas campanhas de Nova Guiné, Nova Bretanha, Bougainville e Bornéu durante a guerra, onde foram usadas para coletar informações, ataques ofensivos e garantir os flancos das operações conduzidas pela infantaria convencional.

Then you will team up with a special commando unit to undertake a top-secret mission.
Depois irão integrar numa unidade especial de comandos para realizar uma missão ultra-secreta.

After Tekkadan's first successful mission he is appointed as Commando Unit Leader, earning the nickname"Devil of Tekkadan"(鉄華団の悪魔, Tekkadan no Akuma) from his enemies, with Atra as his personal chauffeuse.
Após a primeira missão bem sucedida da Tekkadan, ele é nomeado Líder da Unidade de Comando, ganhando o apelido"Devil of Tekkadan"(鉄華団の悪魔, Tekkadan no Akuma?) de seus inimigos, com Atra sendo a sua personal chauffeuse.

The M1911A1 was a favored small arm of both US and allied military personnel during the war, in particular, the pistol was prized by some British commando units and Britain's highly covert Special Operations Executive, as well as South African Commonwealth forces.
O M1911A1 foi uma arma curta favorecida pelos EUA e militares aliados durante a guerra; em particular, a pistola foi apreciada por algumas unidades de comando britânico e o SOE, bem como as forças da Commonwealth sul-africana.

And then Alexander created the first mountain commando unit or to be clearer on the first Alpine drive.
E em seguida Alexander criou a primeira unidade de comando de montanha ou para ser mais clara na primeira unidade alpina.