What is the translation of " COMMODITIZATION " in Portuguese?

• comoditização
• mercantilização
• o commoditization

Examples of using Commoditization in English and their translations into Portuguese

Commoditization as a means of having a more fair world.
Comoditização como um meio de ter um mundo mais justo.

There's an antidote to commoditization, and that is customization.
Há um antítodo para a comoditização, que é a customização.

Commoditization, leading to reduced brand equity and price-based purchasing.
Comoditização, que leva à redução do brand equity e às compras baseadas no preço.

Differentiation of commodities or commoditization of sustainability?
Diferenciação de commodities ou commoditização da sustentabilidade?

Translation commoditization is a good thing because it reduces inequality.
Comoditização de tradução é uma coisa boa porque reduz desigualdade.

Either disruption will steal its markets, or commoditization will steal its profits.
Ou o rompimento roubará seus mercados, ou o commoditization roubará seus lucros.

However, by commoditization we mean that people will have more options.
No entanto, por comoditização, queremos dizer que as pessoas terão mais opções.

The attacks against the social gains adds more commoditization of police repression.
Os ataques contra os ganhos sociais adiciona mais mercantilização da repressão policial.

Commoditization, leading to reduced brand equity and price-based purchasing.
Comoditização, o que leva à redução da imagem de marca e à compra baseada no preço.

Palabras llave: self-consumption; family farming; commoditization of agriculture; Rio Grande do Sul; Brazil.
Palabras llave: autoconsumo; agricultura familiar; mercantilização da agricultura; Rio Grande do Sul; Brasil.

For the commoditization of education is the process of transforming education into a commercial product.
Para, a mercantilização da educação é o processo que transforma a educação em um artigo de comércio.

According to Henry Saragih from La Via Campesina,"The food price crisis happened because of the commoditization of food.
Segundo Henry Saragih, da Via Campesina,"A crise nos preços de alimentos ocorreu pela mercantilização dos alimentos.

Due to the translation commoditization, people will become more familiar with the translation industry.
Devido a comoditização de tradução, as pessoas tornam-se mais familiarizadas com a indústria de tradução.

In short term because if anything the industry has shown us these years is to give total control of your platform makes you a mere supplier exposed to the laws of commoditization.
Em curto prazo, porque se algo que a indústria tem nos mostrado estes anos é dar controle total de sua plataforma faz de você um mero fornecedor exposto às leis da comoditização.

The commoditization of human beings is not exclusive to social network pyramid scams, television networks or newspapers.
A comoditização dos seres humanos não é exclusiva de fraudes de pirâmide de redes sociais, redes de televisão ou jornais.

In the app economy, communication service providers combat commoditization and achieve growth through digital transformation.
Na economia dos aplicativos, os provedores de serviços de comunicação combatem a comoditização e promovem o crescimento por meio da transformação digital.

The process of commoditization of subjects in contemporary societies, as predicted by Bauman 2008a, is still not that powerful.
O processo de comodificação dos sujeitos na contemporaneidade, conforme prevê Bauman 2008a, ainda não é tão poderoso assim.

It is rarely mentioned that, as in the chapters which takes care of the simple circulation of commodities and money, Marx presents the modern state as an inseparable companion of general commoditization.
É pouco mencionado que, já nos capítulos em que cuida da circulação simples de mercadorias e do dinheiro, Marx apresente o Estado moderno como companheiro inseparável da mercantilização geral.

This is what commoditization of translation means, and it is the perception that translation"is all about the words" that promotes it.
Este é o commoditization de tradução significa, e é a percepção de que a tradução"é tudo sobre as palavras" que promove-lo.

Perhaps the television and news industries have the excuse of delivering the occasional funny TV series or interesting magazine article, but other than that, it is the same scam: commoditization of humans.
Talvez as indústrias de televisão e notícias tenham a desculpa de entregar séries de TV divertidas ou artigos de revistas interessantes, mas, além disso, é a mesma fraude: a comoditização dos seres humanos.

Against the commoditization of discriminatory practices affecting Roma people as the heirs of post-colonial immigration or Islam.
Contra a comoditização de práticas discriminatórias que afetam a população cigana como os herdeiros de imigração pós-colonial ou o Islã.

In this context, it considers how processes of communication and culture are marked by systems like sports commoditization, media spectacle and consumer dynamics enhancement. from bibliographic search, observat.
Nesse contexto, considera como os processos de comunicação e cultura são marcados pelos sistemas de commoditização do esporte, espetacularização midiática e potencialização das dinâmicas de consum.

The process of commoditization of agriculture and specialization of production has changed the social conditions of life to the rural families of southern Brazil.
O processo de mercantilização da agricultura e a especialização produtiva alteraram as condições de existência social das famílias rurais do extremo sul do Brasil.

This latter position derivates, among other values, from the so-called culture of the internet, that features a form of production and sharing of intellectual goods that has established itself over the decades leading up to the commoditization of the internet.
Esta última posição é tributária, dentre outros valores, da chamada cultura da internet, que caracteriza uma forma de produção e compartilhamento de bens intelectuais que se estabeleceu durante as décadas pré-comoditização da internet.

Time will tell, but because of the commoditization of mobile malware and the associated code source leaks, this is a distinct possibility.
O tempo dirá, mas a partir da comoditização do malware para móveis e as fugas de código fonte associados, é uma possibilidade bastante certa.

Competition in business has been around for centuries and brands are recognized as extremely important to the academy and to the market, even in modern times, in which the commoditization of products, their functions and performance is presented as a trend.
A competição nos negócios existe há séculos e as marcas são reconhecidas como extremamente importantes para a academia e para o mercado, ainda mais nos tempos atuais, nos quais a comoditização de produtos, de suas funções e de desempenho apresenta-se como tendência.

Commoditization is what I experienced this week, when a customer sent me a file(an academic journal article) that was marked up heavily with yellow highlighter.
Comoditização é o que eu experimentei esta semana, Quando um cliente me enviou um arquivo(um artigo de jornal acadêmico) Isso foi marcado fortemente com marca-texto amarelo.

Telcos and communication service providers(CSPs) stay ahead of commoditization and grow by delivering innovative new services with unprecedented customer experience.
As empresas de telecomunicações e as prestadoras de serviços de comunicação se mantêm à frente da comoditização e crescem apresentando serviços inovadores com uma experiência impecável para o cliente.

This commoditization of mobile banking malware has given several smaller banking Trojans the means to try to bypass some two-factor authentication measures put in place by banks.
Esta comoditização do malware bancário para móveis tem dado a muitos trojans bancários pequenas possibilidades de burlar os métodos de dupla autenticação implementados por bancos.

It is in this context that we should settle the case for a single public health system, which is the most suitable and inexpensive institutional arrangement to respond to health needs, but also to combat the commoditization and dehumanization of health.
É neste contexto que devem localizar-se os argumentos a favor do sistema único e público de saúde, que é o esquema institucional mais adequado, idôneo e barato para responder às necessidades de saúde, mas também para combater a mercantilização e a desumanização da saúde.