COMMODITIZATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コモディティ化
• 商品化

Examples of using Commoditization in English and their translations into Japanese

The Commoditization of Cars.
クルマのコモディティ化。

Demise of Glitch- commoditization.
グリッチの消滅-コモディティ化。

It's the commoditization of human beings.
それは人体の商品化である。

Most products can be viewed as a cycle of invention, innovation, commoditization, and redundancy.
ほとんどの製品は、発明、革新、商品化、余剰のサイクルと見なすことができます。

Also called commoditization(commoditisation).
それと同時に、Commoditization（コモディタイゼーション。

Akamai research offers a strong indication that Mirai, like many other botnets, is now contributing to the commoditization of DDoS.
Akamaiの調査では、Miraiが他の多くのボットネットと同様に、DDoSのコモディティ化の一因となっているというはっきりとした兆候が見られます。

Rise of the EC market/commoditization of the market.
EC市場の隆盛／市場のコモディティ化。

The commoditization of products and the emergence of rapid deployment application solutions.
商品のコモディティ化と迅速に展開されるアプリケーションソリューションの出現。

Amazon SQS can be described as commoditization of the messaging service.
AmazonSQSは、メッセージングサービスの商品化として表現できる。

By commoditization time, the game is up, and harnessing the work of others is probably the best option.
商品化の時点でゲーム終了ですから、他者の作業を利用するのが最善のオプションでしょう。

In fact, we are called to fight commoditization with thoughtful, original Web design.
実際のところ私たちには、よく考えられたオリジナルのWebデザインでコモディティ化と戦うことが求められている。

Commoditization, templates, and automation are signs of poorly understood Web design, not that there's no more work left for us to do.
コモディティ化、テンプレート、そしてオートメーションは、Webデザインの不十分な認識の象徴であって、私たちの仕事がこれ以上残されていないというわけではない。

Komatsu has created a competitive strategy that prevents the commoditization of its products and generates profits throughout the entire product life cycle.
企業概況コマツは、製品のコモディティ化を防ぎ、製品のライフサイクル全般にわたって収益源とする戦略を確立した。

The pace of commoditization is accelerating, which leads to Chinese electronic equipment manufacturers growing fast," said Mr. Yamaji.
コモディティ化のペースも加速しており、これが中国の電子機器メーカーの急成長を後押ししている」（同氏）。

He also spent 14 years at Telegraph Media Group, chiefly responsible for revenue and, in particular, focusing on digital development and commoditization.
また、テレグラフ・メディア・グループに14年間勤務。レベニュー向上の責任者として、特にデジタル開発とコモディティ化に取り組んだ。

In fact, if privacy commoditization leads to a more rapid degradation of the commons, it's actually worse.
実際には、もしプライバシーの商品化がコモンズの崩壊を加速するのであれば、むしろもっと悪い。

Franke Group, a European-based manufacturer of residential and professional kitchen systems, was facing commoditization in a competitive market.
ヨーロッパを拠点とした家庭用および業務用キッチンシステムの製造会社であるFrankeGroup(英語)は、競争の激しい市場でコモディティ化に直面していました。

For example, despite impending HMD commoditization, IDC projects 2 million tethered VR headsets will be sold this year.
例えば、切迫したHMDのコモディティ化にもかかわらず、IDCは今年の接続されたVRヘッドセットの売上は200万台だと予想している。

At one time, metal and mineral resource prices were usually set through direct negotiations between buyers and sellers, however, the commoditization of these resources has accelerated in recent years.
かつて、売り手と買い手の一対一の交渉で価格が決まることの多かった金属資源においても、近年急速にコモディティ(商品)化が進んでいる。

The Harvard report warns that commoditization of technologies such as drone delivery and autonomous passenger vehicles could become powerful tools of asymmetric warfare.
報告書はさらに、ドローンによる配達、自律走行車といった技術のコモディティー化は非対称戦争の強力なツールになり得ると警告している。

Products and services in many sectors, such as in specialty chemicals, are prone to commoditization as technologies reach the peak of their lifecycle and patents expire.
特殊ケミカルなど多種セクターにおける製品とサービスは、技術がライフサイクルのピークに達したり、パテントの有効期限が切れたりと、コモディティ化になりがちです。

The commoditization of the Internet coupled with the widespread adoption of smartphones has made email the most widely used and most critical communication tool around the world-more so than social media or micro-blogging.
インターネットのコモディティ化とスマートフォン普及により、Eメールは世界中で最も広く使用される、最も重要なコミュニケーションツールとなりました。

Telcos and communication service providers(CSPs) stay ahead of commoditization and grow by delivering innovative new services with unprecedented customer experience.
通信会社と通信サービス・プロバイダ（CSP）はコモディティ化の先を行き、革新的な新サービスでこれまでにない顧客エクスペリエンスを提供して成長することができます。

Commoditization of mobile devices across Africa, the Middle East, and Asia brings the hope of new capabilities and economic empowerment opportunities for unbanked and underserved consumers and businesses.
アフリカ、中東、アジアでのモバイルデバイスのコモディティ化は、銀行口座を持たない、あるいは十分な金融サービスを受けていない消費者や企業に新たな能力と経済的エンパワーメントの機会への希望をもたらしている。

But the larger point is that the relevance and higher performance of location targeted mobile ads, in both search and display, will be required to prevent the commoditization of ads that we have seen on the desktop over the last decade.
しかし、より大きなポイントは、関連性と場所の高い性能は、検索とディスプレイの両方で、私たちは過去10年間でデスクトップ上に見てきた広告のコモディティを防止するために必要とされる、モバイル広告をターゲットにすることです。

The law states that when modularity and commoditization cause attractive profits to disappear at one stage in the value chain, the opportunity to earn attractive profits with proprietary products will usually emerge at an adjacent stage.
この法則によれば、モジュール化とコモディティ化によって、魅力的な利益がバリューチェーンのある段階で消滅すると、通常は隣接する段階に、独自製品を通じて魅力的利益を得る機会が出現する。

Both of these terms are used by philosophers, social scientists and social critics to refer to aspects of contemporary culture, economics and society that are the result of features of late 20th century and early 21st century life, including the fragmentation of authority and the commoditization of knowledge(see“Modernity”).
ポストモダニティやポストモダニズムといった語は哲学者、社会科学者、そして現代文化、経済学、20世紀後半から21世紀初頭の生活を反映した社会の側面を批評する評論家によって用いられており、権威の分断化や知識の商品化を含んでいた（モダニティを参照せよ）。

Recent breakthroughs in neural networks combined with the commoditization of cloud computing and sensors have made it possible for us to develop field-analytics solutions that predict and improve performance in a new and revolutionary way.”.
クラウドコンピューティングとセンサーのコモディティ化による最近のニューラルネットワークにおけるブレイクスルーは、新しく革新的な方法でパフォーマンスを予測し改善するという畑の解析ソリューションを私たちが開発することを可能にしました」。

We will look at how the economics of scale have been commoditized, granting smaller players access to manufacturing, supply-chain, and logistics economies of scale that were heretofore only viable for a much larger multi-national organizations.[1] This commoditization of scale has allowed companies, such as IDW, to restructure not only our manufacturing chains, but also how we design products and tailor them specifically to customer's needs.
小規模のプレイヤーに、製造業、サプライチェーン、物流の規模の経済へのアクセスを認めることは、これまではずっと大きな多国籍企業.[1]このような規模の商品化は、IDWなどの企業が製造チェーンだけでなく、製品をどのように設計し、顧客のニーズに合わせて具体的に再構築するかを可能にしました。