What is the translation of " COMPUTER MODELLING " in Portuguese?

• modelagem computacional
• modelagem de computador
• modelização informática
• modelos computacionais
• modelos informáticos

Examples of using Computer modelling in English and their translations into Portuguese

For this purpose technical and economical assessments will be carried out, supported by computer modelling.
Para esse efeito, serão feitas avaliações técnicas e económicas, apoiadas em modelização informática.

The tools of the trade- satellite images, computer modelling and advanced quantitive data analysis.
Os instrumentos do comércio: imagens de satélite, modelos informáticos e análise avançada de dados quantitativos.

We propose to combine experimental studies of a biaxial nematic phase with the use of computer modelling studies.
Propomos a combinação de estudos experimentais da fase biaxial nemática com estudos de modelagem computacional.

Computer modelling, data collection and analysis give students practical experience in effective energy management.
A modelagem de computadores, a coleta e análise de dados proporcionam aos estudantes uma experiência prática no gerenciamento efetivo de energia.

Alternatively, you can choose a more theoretical line and specialize in computer modelling of materials.
Alternativamente, você pode escolher uma linha mais teórica e se especializar em modelagem computacional de materiais.

Marti, Jose Computer modelling of response to disasters, Infrastructures Interdependencies Simulation(I2Sim) project, electric power, Energy systems.
Marti, Jose Modelagem computacional de resposta a desastres, Projeto de Simulação de Interdependências de Infraestruturas(I2Sim), energia elétrica, Sistemas de energia.

This program offers advanced courses on statistical analysis, business intelligence, computer modelling and associated computer tools.
Este programa oferece cursos avançados de análise estatística, business intelligence, modelagem computacional e ferramentas de computador associadas.

Computer modelling on the basis of continental shelf outlines on depth about 1000 m has shown much more exact coincidence of forms of continents.
Computador que modela em base do esboño de estantes continentais em profundidade aproximadamente 1000 m demonstrou o muito qualquer mais coincidencia exata das formas de continentes.

Most of what is known about the suggested techniques is based on laboratory experiments, observations of natural phenomena, and on computer modelling techniques.
A maior parte do que se sabe sobre as técnicas sugeridas é baseada em experimentos de laboratório, observações de fenômenos naturais e em técnicas de modelagem computacional.

As with the KMax S, the tread profile has been designed by computer modelling for optimal tyre pressure distribution to ensure regular wear and high mileage.
Tal como no KMAX S, o perfil do piso foi concebido por modelagem por computador para proporcionar uma distribuição otimizada da pressão, permitindo desgaste uniforme e quilometragem elevada.

Projects are offered both by the Institute and by the industry, and normally include a wide choice of experimental research, computer modelling and real oilfield problems.
Os projetos são oferecidos tanto pelo Instituto quanto pelo setor, e normalmente incluem uma ampla escolha de pesquisa experimental, modelagem computacional e problemas reais em campos petrolíferos.

The tread profile of the KMax S steer tyre has been designed by computer modelling to give optimal tyre pressure distribution for regular wear and high mileage.
O perfil do piso do pneu direcional KMAX S foi concebido por modelagem por computador para proporcionar uma distribuição ideal da pressão, permitindo desgaste uniforme e quilometragem elevada.

Computational cognitive neuroscience is a young and exciting discipline that tackles these long-standing research questions by integrating computer modelling with experimental research.
A neurociência cognitiva computacional é uma disciplina jovem e emocionante que aborda essas questões de pesquisa de longa data, integrando a modelagem computacional com pesquisas experimentais.

A study commissioned by National Geographic magazine in 1999, using AME computer modelling, stated that the explosion could have been caused by a mine, but no definitive evidence was found.
Um estudo encomendado pela revista National Geographic em 1999, usando AME modelagem computacional, afirmou que a explosão pode ter sido causada por uma mina, mas não há evidência definitiva que comprove.

All cases will be performed through commercial reservoir simulation tool imex(implicit explicit black oil simulator) which is part of the pack- age of programs cmg computer modelling group ltd.
Todos os casos serão executadas através da ferramenta comercial de simulação de reservatórios imex(implicit explicit black oil simulator) que faz parte do pacote de programas da cmg computer modelling group ltd.

Theory will be introduced alongside its application using in advanced software and computer modelling, in structural engineering and in BIM, so that you can see how it relates to real-world problems.
A teoria será introduzida juntamente com seu aplicativo usando software avançado e modelagem computacional, em engenharia estrutural e em BIM, para que você possa ver como ela se relaciona com problemas do mundo real.

The methods used by this generation of designers and engineers rely upon a complex interplay between sketches, physical models in materials such as paper, diagrammatic explorations and computer modelling.
Os métodos utilizados por esta geração de designers e engenheiros assentam sobre uma conjunção complexa de esboços, modelos realizados em materiais como papel, explorações diagramáticas e modelos computacionais.

Auñón-Chancellor's research is concerned with the medical implications of space radiation exposure, including computer modelling of the radiation environment of a manned orbiting spacecraft.
A pesquisa de Auñón é preocupada com as implicações resultantes ao ser exposto á radiação espacial, incluindo modelagem computacional do ambiente radioativo em uma nave tripulada em órbita.

ECTS are project-related, involving a company traineeship, an orientation phase at a science journal, or participation in a research project complete with fieldwork, lab work and/or computer modelling.
ECTS estão relacionados com o projecto, envolvendo um estágio na empresa, uma fase de orientação num jornal científico ou a participação num projecto de pesquisa completo com trabalho de campo, trabalho de laboratório e/ ou modelação por computador.

Almost all research into solar radiation management has to date consisted of computer modelling or laboratory tests, and an attempt to move to outdoor experimentation has proven controversial.
Quase todas as pesquisas sobre o manejo da radiação solar têm consistido, até o momento, em modelagem computacional ou testes de laboratório, e uma tentativa de mudar para a experimentação ao ar livre provou ser controversa.

Three-dimensional computer modelling allows a 360-degree view of any structure even before it is built, and allows for better project planning and to map out the construction and maintenance process in the virtual realm.
A modelagem computacional tridimensional permite uma visão de 360 graus de qualquer estrutura, mesmo antes de ser construída, bem como melhor planejamento de projetos e mapear o processo de construção e manutenção no domínio virtual.

Early models of Mira stars assumed that the star remained spherically symmetric during this process largely to keep the computer modelling simple, rather than for physical reasons.
Os primeiros modelos das estrelas variáveis Mira pressupunham que a estrela permanecia esféricamente simétrica durante este processo isso se deve em grande parte a uma tentativa de manter a simplicidade dos modelos computacionais, ao invés de seguir uma razão física.

Computer modelling and satellite technology are available to aid these situations but, even with all of this technology, we still seem to have been in a position of almost licking our finger and sticking it in the air to see which way the wind is blowing.
Os modelos computacionais e a tecnologia de satélite estão disponíveis para ajudar nestas situações, mas, mesmo com toda esta tecnologia, parece que ficámos ainda numa posição em que quase humedecemos o dedo e pomo-lo no ar para ver de que lado sopra o vento.

Technical evaluations and feasibility studies preparatory to the launch of a new product, which will include costs for software and computer modelling for the purpose of conducting technological and/or marketing experiments; testing and laboratory costs.
Avaliações técnicas e estudos de viabilidade preparatórios do lançamento de um novo produto, incluindo custos de software e modelização informática, para efeitos de experimentação tecnológica e/ou comercial; ensaios e despesas de laboratório;

A product's sense of value is now less that of the material and more of what it can do and what can be done with it. In the Industrial Design domain, students work with classic skills of sketching, marker drawing, 3D computer modelling and model making.
Como os produtos se tornam mais inteligente e comunicativo, exiges os mudar. senso de valor de um produto é agora menos que a do material e mais do que ele pode fazer eo que pode ser feito com ele. Em o domínio Desenho Industrial, os estudantes trabalham com as habilidades clássicas de esboço, desenho de marcador, modelagem de computador 3D e modelismo.

Students will cover the design, testing and operation of competition vehicles, and related aspects of control engineering, computer modelling, embedded systems, alongside vehicle dynamics, vehicle systems, and management techniques related to motorsport.
Os alunos irão cobrir o design, teste e operação de veículos de competição e aspectos relacionados de engenharia de controle, modelagem computacional, sistemas embarcados, juntamente com a dinâmica do veículo, sistemas de veículos e técnicas de gerenciamento relacionadas ao automobilismo.

While these may represent"oases" of meltwater on a completely frozen Earth, computer modelling suggests that large areas of the ocean must have remained ice-free; arguing that a"hard" snowball is not plausible in terms of energy balance and general circulation models..
Apesar destes poderem fazer parte de oásis de água numa terra completamente congelada, modelos informáticos sugerem que grandes áreas de oceano tenham permanecido sem gelo devido ao facto de uma Terra completamente gelada não ser plausível em termos de balanço energético.

Also, there are more complex, theoretically demanding, or less frequent areas of informatics, such as the processing and analysis of data of various kinds, including multimedia data and very extensive data, systems implementing artificial intelligence, cognitive robots, systems of machine perception and recognition, computer modelling of various systems, designing of special(e.g. very powerful) computational systems.
Além de isso, existem mais complexo, teoricamente exigente, ou áreas menos freqüentes de informática, tais como o processamento e análise de dados de vários tipos, incluindo dados multimídia e de dados muito extensos, sistemas de aplicação de inteligência artificial, robots cognitivos, os sistemas de percepção máquina e reconhecimento, modelagem computacional de vários sistemas, concepção de( por exemplo) muito poderosas sistemas computacionais especiais.

The focus is on the"mechatronics" aspect of the discipline, which is the engineering of advanced control systems, multi-domain computer modelling, in-vehicle communication networks, electromechanical and embedded systems, hardware-in-the-loop validation and systems integration.
O foco está no aspecto"mecatrônica" da disciplina, que é a engenharia de sistemas avançados de controle, modelagem computacional em vários domínios, redes de comunicação em veículos, sistemas eletromecânicos e embarcados, validação de hardware em loop e integração de sistemas.

Thirty years after the disastrous techno-scientific intervention, computer modelling- an area of the new sciences- showed that the water management sequences used by the priests of the Dewi-Danu goddess were more efficient than any other conceivable system, scientific or otherwise Lansing and Kremer, 1993.
Trinta anos depois da desastrosa intervenção técnico-científica, a modelação computacional- uma área das novas ciências ou ciências da complexidade- veio demonstrar que as sequências da água geridas pelos sacerdotes da deusa Dewi-Danu eram os mais eficientes possíveis, mais eficientes, portanto, do que as do sistema científico de irrigação ou qualquer outro Lansing e Kremer, 1993.