What is the translation of " CONSISTENT WORK " in Portuguese?

• trabalho consistente
• trabalho coerente

Examples of using Consistent work in English and their translations into Portuguese

Consistent work under a mentor's leadership.
Trabalho consistente sob a liderança de um mentor.

This may mean you will not have consistent work in one location.
Isso significa que você pode não ter um trabalho consistente em um único lugar.

To close, I wish to thank and congratulate the rapporteur, Mr Musotto, on his important and consistent work.
Para concluir, desejo agradecer e dar os parabéns ao relator, senhor deputado Musotto, pelo seu trabalho importante e consistente.

Overall, the album is considered as the most consistent work by the band, along with Signos.
No geral, o álbum é considerado o trabalho mais consistente junto com Signos.

What he said is very true and I admit I allowed him to run over his allotted speaking time considerably in recognition of his very consistent work in this House.
Disse muitas verdades, e devo confessar que permiti que ultrapassasse bastante o seu tempo de uso da palavra, em reconhecimento do seu trabalho muito regular neste hemiciclo.

The Minsk Group is carrying out consistent work, but despite this we have not moved from our standstill.
O Grupo de Minsk tem desenvolvido um trabalho coerente mas, apesar disso, não conseguimos sair do impasse.

Support the management team of the delegation, ensuring a coordinated and consistent work flow.
Apoio à equipe de gestão da delegação, garantindo uma coordenação e um fluxo de trabalho consistentes.

No. 1- we show that as editors we want to develop a consistent work within the standards required for a scientific journal.
No. 1, mostramos que como editores queremos desenvolver um trabalho consistente dentro dos padrões exigidos para um periódico científico.

It results in individuals who are motivated to make the industry a more stable and consistent work environment.
Esta situação resulta em indivíduos que são motivados a fazer deste sector um ambiente de trabalho mais estável e consistente.

It can only work if we really want to invest in consistent work and involve ourselves with the utmost sincerity.
Esse desígnio só poderá ter êxito se efectivamente quisermos investir num trabalho consistente e nele nos quisermos envolver com a maior sinceridade.

Madam President, I want to begin by saying a big thank you to Mrs Roth-Behrendt for her skilful and very consistent work on the directive.
Senhora Presidente, em primeiro lugar quero agradecer, sinceramente, à senhora deputada Roth-Berendt o trabalho competente e muito coerente que desenvolveu para esta directiva.

These jobs are current and available for me to apply for and offer consistent work, rather than being one-time gigs or general and vague recruitment ads.
Estas ofertas são atuais, estão disponíveis e oferecem trabalho consistente; não se trata de biscates nem de anúncios de recrutamento gerais e vagos.

Develop consistent work, while applying modern technical resources and appropriate to each segment and to identify business opportunities for our clients concepts.
Desenvolver trabalhos consistentes, aplicando ao mesmo tempo os recursos técnicos mais sofisticados e os conceitos apropriados a cada segmento bem como a identificar oportunidades de negócio para os nossos clientes.

The authority of Community law and of Court judgments owes much to the consistent work of the courts in the Member States.
A autoridade das normas comunitárias e dos acórdãos do Tribunal de Justiça devem muito ao trabalho coerente realizado pelos juízes dos Estados-Membros.

However, if you can provide consistent work, an editor might be able to work out an affordable custom rate with you.
No entanto, se você pode fornecer um trabalho consistente, um editor pode ser capaz de trabalhar para você por um valor acessível que foi combinado entre você e a pessoa que irá contratar.

Consistent irresponsibility, as indicated by repeated failure to sustain consistent work behavior or honor financial obligations.
Irresponsabilidade consistente, indicada por falhas repetidas na manutenção de trabalho consistente ou de honrar suas obrigações financeiras;

These model sheets will show how a character or object looks from a variety of angles with a variety of poses and expressions so that all artists working on the project can deliver consistent work.
Estas folhas modelo irão mostrar um personagem ou objeto a aparência de uma variedade de ângulos com uma variedade de poses e expressões, para que todos os artistas que trabalham no projeto podem entregar um trabalho consistente.

Mr President, I would like to congratulate our rapporteur for her consistent work in preparing Parliament's opinion under consideration.
Senhor Presidente, começaria por felicitar a nossa relatora pelo seu aturado trabalho de preparação do relatório do Parlamento agora em análise.

Continuing the process of reflecting on the organizational outline for the Secretariat, we opted for an organic format that assured the integration of areas allowing the development of a more robust and consistent work.
Dando continuidade ao processo de reflexão sobre o desenho organizacional para a Secretaria, optou-se por um forma- to orgânico que garantisse a integração das áreas, permitindo o desenvolvimento de um trabalho mais robusto e consistente.

These jobs are current and available for me to apply for and offer consistent work, rather than being one-off gigs or general and vague recruitment ads.
Essas vagas são atuais e estão disponíveis para que eu me candidate e ofereça trabalho consistente, em vez de bicos ou anúncios de recrutamento vagos e genéricos.

As a result of his consistent work RAE is currently classified as A2 in the CAPES assessment, indexed in Thomson Reuters' Journal Citation Reports® and carries publications by authors writing in Portuguese, Spanish or English.
Em decorrência de seu trabalho consistente, a revista está classificada atualmente como A2 na avaliação da CAPES, indexada no Journal Citation Reports® da Thomson Reuters, e conta com publicações de autoria e parcerias internacionais, em português, espanhol ou inglês.

While there are a number of things we can do to help jump start a campaign, truly successful marketing takes consistent work and commitment over time.
Enquanto há uma série de coisas que podemos fazer para ajudar a alavancar uma campanha, as verdadeiramente bem sucedidas, demandam um trabalho consistente e compromisso a longo prazo.

The work ahead of us remains vast, but I am more than sure that consistent work on upholding fundamental rights in the EU will help us prevail.
A tarefa que temos pela frente continua a ser vasta, mas estou mais do que certa de que um trabalho consistente no sentido de manter os direitos fundamentais na UE nos ajudará a triunfar.

It is important that educational sectors implement actions that do not restrict the public, especially children, to contemplating objects, but foster enthusiasm for and critical appreciation of exposed works, based on a consistent work of mediation.
É importante que os setores educativos realizem ações que não limitem o público, principalmente o segmento infantil, apenas à contemplação dos objetos, e sim, que promovam a emoção e a interpretação crítica acerca do patrimônio ali exposto, a partir de um trabalho consistente de mediação.

You won't see amazing results in your first week, but after a few months of consistent work, you should start to experience some of benefits of"hands free" traffic flow.
Você não verá resultados surpreendentes em sua primeira semana, mas depois que alguns meses do trabalho consistente, você deve começar experimentar livre alguns dos benefícios das"do fluxo de tráfego mãos.

I therefore ask this Parliament to remember its duties, and to perform the role of Parliament in future less with radical utterances outwards- I say this to my group and also to the Socialist group- and more with consistent demands inwards and consistent work.
Por esta razão peço também a este Parlamento que cumpra as suas obrigações, desempenhando também no futuro o papel de Parlamento com menos manifestações radicais para o exterior- faço esta afirmação visando também o meu grupo parlamentar, bem como o Grupo Socialista- e com mais reivindicações coerentes para o interior e trabalho consistente.

And finally, allow me to congratulate Mr Coelho who prepared the report, whose constructive and consistent work has been truly important in this matter.
Finalmente, permitam-me felicitar o senhor deputado Carlos Coelho, autor do relatório, cujo trabalho construtivo e consistente foi verdadeiramente importante em relação a esta matéria.

Incorporating elements such as folklore, the fusion of genres and styles and very peculiar interpretations, the"Raíces de América" gets, with its serious, consistent work, to reach,"right in the eye", thousands of people that never get tired of watching and listening to them, mainly, through their oversearched and admired shows.
Incorporando elementos como o folclore, a fusão de gêneros e estilos e interpretações bem peculiares, o"Raíces de América" consegue, com seu trabalho sério e consistente, atingir em cheio milhares de pessoas que nunca se cansam de vê-los em ação, principalmente através de seus concorridos shows.

It survives in three written versions or"recensions" in manuscripts of the 12th century and later, the first a compilation largely written in Old Irish, the second a more consistent work in Middle Irish, and the third an Early Modern Irish version.
Sobrevive em duas principais versões escritas em manuscritos do século XII, a primeira principalmente escrita em língua irlandesa antiga, a segunda uma obra mais consistente escrita em irlandês médio.

The increased level of quality, safety and reliability of Master products has been perceived by customers and this perception is the result of a consistent work that is being developed internally to reduce PPM number of defects per million parts produced.
O aumento do nível de qualidade, segurança e confiabilidade dos produtos Master tem sido percebido pelos clientes. Esta percepção é o resultado do consistente trabalho que vem sendo desenvolvido internamente na busca da redução do PPM número de defeitos em cada milhão de peças produzidas.