What is the translation of " CONTINUOUS DEPLOYMENT " in Portuguese?

• implantação contínua
• continuous deployment
• implantação contínuas

Examples of using Continuous deployment in English and their translations into Portuguese

Ready or not, here comes continuous deployment.
Pronto ou não, aqui vem a implantação contínua.

Ensure the continuous deployment of new functionality.
Garanta a implantação contínua de novas funcionalidades.

Deploy Reliably through Continuous Deployment.
Implante com confiança por meio da implantação contínua.

DevOps and continuous deployment have similar practices;
O DevOps e a implantação contínua têm práticas semelhantes;

The final stage of a mature CI/CD pipeline is continuous deployment.
A etapa final de um pipeline de CI/CD sólido é a implantação contínua.

Continuous deployment doesn't guarantee that a defect will be found immediately.
A implantação contínua não garante que um defeito seja encontrado imediatamente.

One of the key tenets of the DevOps movement is continuous integration and continuous deployment.
Um dos principais fundamentos do movimento DevOps é a integração e a implantação contínuas.

Continuous deployment requires continuous reflection on the delivery process.
A implantação contínua requer reflexão contínua sobre o processo de entrega.

The summit aimed to share best practices and challenges in transitioning to continuous deployment.
O objetivo do encontro era compartilhar as melhores práticas e desafios na transição para a implantação contínua.

With continuous deployment, management felt decisions were more data-driven with rapid feedback.
Com a implantação contínua, os gerentes perceberam que as decisões foram mais orientadas por dados com feedback rápido.

DevOps comprises of continuous integration(CI), continuous delivery(CD) and continuous deployment.
O DevOps é composto por integração contínua(IC), entrega contínua(EC) e implantação contínua.

An example has been the continuous deployment of the operating system Android over the entire range of display.
Um exemplo foi a implantação contínua do sistema operacional Android, ao longo de todo o intervalo de exibição.

CA Continuous Delivery Automation enables both continuous delivery and continuous deployment.
O CA Continuous Delivery Automation viabiliza tanto a entrega contínua quanto a implantação contínua.

That's why continuous integration and continuous deployment(CI/CD) is so important to DevOps teams.
É por isso que a abordagem de integração e a implantação contínuas(CI/DI) é muito importante para as equipes de DevOps.

The main concepts attributed to CI/CD are continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment.
Os principais conceitos atribuídos a esse método são integração, entrega e implantação contínuas.

With continuous deployment, the time between development and defect discovery during production is typically short, on the order of hours or days.
Com a implantação contínua, o tempo entre desenvolvimento e descoberta de defeito em produção é geralmente curto, na ordem de horas ou dias.

It sounds so much like software development with continuous development or continuous deployment, and it actually is.
Parece muito com o desenvolvimento de software com o desenvolvimento contínuo ou implantação contínua, e que realmente é.

As companies transition to continuous deployment, they're experimenting with ways to comfort customers regarding the new pace of delivery.
À medida que as empresas se migram para a implantação contínua, elas experimentam maneiras de confortar os clientes com relação ao novo ritmo de entrega.

Software engineering education often lags behind the new reality of continuous deployment and focuses on the legacy model.
A educação de engenharia de software muitas vezes fica para trás da nova realidade de implantação contínua e se concentra no modelo legado.

With continuous deployment, all development phases happen the"same day" by the same person or persons, and the exponential cost increase doesn't happen.
Com a implantação contínua, todas as fases de desenvolvimento acontecem o"mesmo dia" pela mesma pessoa, ou pessoas, e o aumento exponencial de custos não acontece.

Finally, products requiring high levels of safety and regulation might not be able to fully adopt continuous deployment.
Finalmente, os produtos que exigem altos níveis de segurança e regulação podem não ser capazes de adotar completamente a implantação contínua.

On the other hand, he adopts several practices like Planning on Demand, Continuous Deployment, Cleaners and Pair Programming, just to mention some of them.
Por outro lado, ele adota outras práticas, como Planning on Demand, Continuous Deployment, Cleaners e Pair Programming, entre outras.

Continuous Deployment to improve time to market with a continuous delivery pipeline that increases velocity and facilitates continuous improvement.
Implantação contínuapara melhorar o tempo de lançamento ao mercado com um pipeline de entrega contínua que aumenta a velocidade e possibilita uma melhoria constante.

This is done primarily through two processes, using key performance indicators and a continuous deployment process.
Isto é feito primariamente através de dois processos, utilizando indicadores chaves de desempenho e um processo de implementação contínua.

The"CD" in CI/CD refers to continuous delivery and/or continuous deployment, which are related concepts that sometimes get used interchangeably.
CD" se refere à entrega contínua e/ou à implantação contínua, conceitos relacionados e usados alternadamente às vezes.

Continuous Deployment to improve time to market with a continuous delivery pipeline that increases velocity and facilitates continuous improvement.
Implantação contínua para melhorar o time-to-market com um pipeline de entrega contínua que aumenta a velocidade e facilita a melhoria contínua..

Because there is no manual gate at the stage of the pipeline before production, continuous deployment relies heavily on well-designed test automation.
Como não há um canal manual na etapa do pipeline antes da produção, a implantação contínua depende muito da automação otimizada dos testes.

Continuous deployment(the other possible"CD") can refer to automatically releasing a developer's changes from the repository to production, where it is usable by customers.
A implantação contínua, outro significado para"CD", se refere ao lançamento automático das mudanças feitas por um desenvolvedor do repositório à produção, onde podem ser usadas pelos clientes.

To study this fundamental shift, researchers facilitated a one-day Continuous Deployment Summit on the Facebook campus in July 2015.
Para estudar esta mudança fundamental, os pesquisadores organizaram uma conferência sobre implantação contínua, o Continuous Deployment Summit, de um dia no campus do Facebook em julho de 2015.

With continuous deployment, the operations team is also invited to the table, participating throughout an iteration and dealing with the operations implications of feature development.
Com a implantação contínua, a equipe de operações também é convidada à mesa, participando durante uma iteração e lidando com as implicações das operações do desenvolvimento das funcionalidades.