What is the translation of " DATA QUALITY CONTROL " in Portuguese?

• controle de qualidade dos dados

Examples of using Data quality control in English and their translations into Portuguese

Data quality control.
Controle de qualidade dos dados.

Additionally, HALO uses Google Earth to oversee data quality control.
Além disso, a HALO usa o Google Earth para supervisionar o controle de qualidade de dados.

For data quality control, 387 individuals were re-interviewed.
No controle de qualidade dos dados, foram re-entrevistados 387 indivíduos.

Information Systems are essential for the efficient management of water resources, as they can allow for quick and easy access to data as well as providing for data quality control.
Os sistemas de informação são fundamentais para uma gestão eficiente dos recursos hídricos, pois permitem um acesso rápido e fácil de dados, bem como o controlo de qualidade dados.

For data quality control, 5% of assessments were redone via phone at random and double data entry.
Para o controle de qualidade dos dados foram refeitas 5% das avaliações via telefone de forma aleatória, bem como a dupla digitação dos dados..

The use of calibrated instruments, the standardization and the data quality control, as well as the use of validated questionnaires contributed to internal validity of the study.
O uso de instrumentos calibrados, a padronização e controle de qualidade dos dados e o uso de questionários validados contribuem para a validade interna do estudo.

For data quality control, the questionnaire answers were double typed on Epi Data software, and there was consistency and coherency analysis.
Para o controle de qualidade dos dados, foi realizada dupla digitação em arquivo do software Epi Data, análise de consistência e coerência.

He noted essential components of early warning systems include monitoring networks, data retrieval systems, data quality control and data analysis.
Ele observou que componentes essenciais dos sistemas de alerta incluem redes de monitoramento, sistemas de recuperação de dados, dados de controle de qualidade e análise de dados..

Data quality control was performed through a second visit to 10% of the sample members and administration of a shortened version of the tool.
O controle de qualidade dos dados foi realizado a partir de uma revisita a 10% dos membros da amostra com aplicação de uma versão reduzida do instrumento.

The selected raw data were reformatted and organized based on a qualitative procedure and then submitted to the same data quality control adopted by the baseline surface radiation network bsrn.
Os dados brutos das pcds foram selecionados e organizados com base em uma análise qualitativa dos mesmos. os dados medidos passaram pelo mesmo procedimento de controle de qualidade adotado pela baseline surface radiation networkbsrn.

Although data quality control strategies are not yet integrated and standardized, concerns about the consistency of science's raw material-data-are growing, and not just in biology.
Ainda que as estratégias de controle de qualidade de dados não estejam integradas e padronizadas, a preocupação com a consistência da matéria-prima da ciência- a informação- é crescente. E não apenas na biologia.

In addition, quality control was performed in the various stages of the study, such as interviewer training, instrument testing, data quality control, and ensuring greater credibility of the analyzed data..
Além disso, o controle de qualidade foi realizado nas diversas etapas do estudo, como treinamento de entrevistadores, testagem dos instrumentos, controle de qualidade dos dados, garantindo maior credibilidade aos dados analisados.

The study data quality control will be performed through several strategies, such as electronic CRF, central data checking, monitoring of the five centers with the highest numbers of enrolled patients.
O controle de qualidade dos dados do estudo se dará por variadas estratégias, como CRF eletrônico, checagem central de dados, monitoria dos cinco centros com maior número de pacientes recrutados.

This work presents a methodology to discover genetic markers(snps) in gwas covering from fundamental aspect of data quality control until the identification of the haplotypes that suggest risk of developing of the disease under study.
Este trabalho desenvolve uma metodologia para ajudar a descobrir marcadores genéticos(ex. snps, do inglês, single nucleotide polymorphims) em estudos de associação do genoma inteiro(gwas, do inglês, genome wide association studies), abrangendo desde aspectos fundamentais do controle de qualidade dos dados até a identificação dos haplótipos potenciais de risco de desenvolvimento da doença estudada.

The philosophy of data quality control explained by Narroll pointed out the conditions of observation which can be linked to those field experiences as a community animator, nurse, researcher-ethnographer and inhabitant of the region.
A filosofia de controle da qualidade de dados, explicada por Narroll, aponta as condições de observação que podem ser ligadas àquelas experiências de campo como uma facilitadora comunitária, enfermeira, pesquisadora-etnógrafa e habitante daquela região.

A possible explanation for the low Kappa value found when testing expected concordance, besides chance among responses, on the questionnaire used for data quality control, may be differences in participants' interpretation of perceived dependence between the time of application of the initial interview and performance of the quality control..
Uma possível justificativa para o baixo valor de kappa encontrado ao testar a concordância esperada além do acaso entre as respostas, no questionário utilizado para controle da qualidade dos dados, pode ser a interpretação dos idosos frente à percepção da própria dependência entre os períodos de realização da entrevista e a realização do controle de qualidade..

Data quality control was performed through different strategies, such as use of electronic data capture system, central statistical monitoring of collected variables, sporadic sending of reports containing the status of patients at participating centers and direct check of 10% of the records in five centers with higher recruitment.
O controle de qualidade dos dados foi realizado por diversas estratégias, como utilização de sistema de captura eletrônica de dados, checagem estatística central das variáveis coletadas, envios periódicos de relatórios contendo status dos pacientes aos centros participantes e checagem direta de 10% dos prontuários dos cinco centros de maior recrutamento.

A well-coordinated national information system formed by numerous survey, surveillance, and research activities can indeed facilitate the implementation and oversight of data quality control measures across the board, identify the type of data that needs to be collected avoiding redundancies, and facilitate linking data across surveys and surveillance initiatives, perhaps even at the individual level.
Um sistema nacional de informação bem coordenado, constituído de inúmeras atividades relacionadas a inquéritos, vigilância e pesquisa, pode realmente facilitar a implementação e a coordenação de medidas de controle da qualidade dos dados, identificar o tipo de dado que precisa ser coletado, evitando redundâncias, e facilitar o cruzamento de dados de diferentes iniciativas de pesquisa e vigilância, talvez até em nível individual.

The present work aims to obtain the data quality control through analytical techniques(dta- differential thermal analysis, tg- thermogravimetry, dsc- differential scanning calorimetry, microscopy and enzyme activity), of the malting process to produce malt type lagers.
O presente trabalho possui como objetivo obter dados de controle de qualidade, através de técnicas analíticas(dta- análise térmica diferencial, tg- termogravimetria, dsc- calorimetria exploratória diferencial, microscopia e atividade enzimática), do processo de malteação para a produção de malte tipo pilsen.

To ensure standardization of the classification system and adequate data quality control, three undergraduate law students conducted classification independently of each other, after orientation by co-author Joseph Murray, expert in criminology from the University of Cambridge United Kingdom.
Para garantir a padronização do sistema de classificação e realizar um adequado controle de qualidade das informações, três estudantes de direito, do último ano, realizaram tal classificação independentemente um do outro, após serem instruídos pelo coautor Joseph Murray, especialista em criminologia pela University of Cambridge Reino Unido.

The Data Collection Plan should include data quality control measures to be incorporated into the existing shipboard safety, namely a procedure for identification of data gaps and corrections, a procedure to address data gaps if monitoring data is missing for example, flow meter malfunction.
O Plano de Recolha de Dados deverá incluir medidas de controlo de qualidade de dados a serem incorporadas na segurança de bordo existente, nomeadamente, um procedimento para identificação de lacunas e correções de dados, um procedimento para abordar falhas de dados se ocorrerem falhas na monitorização por exemplo, mau funcionamento do caudalímetro.

Data collection quality control was performed in 10% of the sample, using telephone interviews conducted by one of the supervisors.
O controle de qualidade da coleta dos dados foi realizado em 10% da amostra por meio de entrevista telefônica por um dos supervisores.

Refrigeration compressors manufacturers perform many tests on their products in order to provide data for quality control and research and development activities.
Fabricantes de compressores para refrigeração realizam em larga escala ensaios de seus produtoscom o intuito de prover dados para o desenvolvimento e controle de qualidade dos mesmos.

The consistency of data and quality control were verified every week by a telephone survey reduced in 10% of the randomly selected interviews.
Houve verificação semanal da consistência dos dados e controle de qualidade por meio de aplicação por telefone de um questionário reduzido em 10% das entrevistas selecionadas aleatoriamente.

The data collection quality control was performed through the application of a questionnaire in 10% of the sample, by telephone inquiries carried out by one of the supervisors.
O controle de qualidade da coleta dos dados foi realizado pela aplicação do questionário em 10% da amostra por meio de entrevista telefônica realizada por um dos supervisores.

Fridosa employees used to track inventory and quality control data by hand.
Os funcionários da Fridosa costumavam rastrear o estoque e os dados de controle de qualidade manualmente.