What is the translation of " DATA QUALITY CONTROL " in Spanish?

• el control de calidad de los datos

Examples of using Data quality control in English and their translations into Spanish

Seismic data quality control and enhancement.
Control de calidad y mejora de la información sísmica.

Automate, simplify, and improve how you manage data quality control.
Automatice, simplifique y mejore la forma de administrar el control de calidad de los datos.

Data quality control and/or weighting of input data;.
Control de calidad de los datos y/o ponderación de los datos de entrada;

The Regional offices provide technical assistance for data quality control and serve as contacts.
Las oficinas regionales prestan asistencia técnica para el control de calidad de los datos y sirven como contactos.

Data quality control-- an example was where tide-gauge data analysis of tidal constituents was inaccurate;
Los datos de control de calidad: un ejemplo era que el análisis de datos de los mareógrafos sobre los constituyentes de la marea no eran exactos;

Scientific Board and adding information on the conservation measures(legal, etc.) Why is data quality control necessary?
Científica y añadiendo información sobre las medidas para la conservación(legales,etc.)¿Porqué es necesario el control de la calidad de los datos?

An advisory body to be established will be responsible for data quality control and other important actions for the functioning of the Database.
Habrá que crear un órgano asesor que se encargue del control de la calidad de la información y de otras medidas importantes para el funcionamiento de la base de datos.

Data quality control Before any analysis is performed it is important to enact a final data quality check and subsequent cleaning and correction.
Control de la calidad de los datos Antes de llevar a cabo cualquier análisis es importante realizar un control de calidad final de los datos y la posterior depuración y corrección.

The Working Group encouraged Members to submit details of their data quality control procedures to the Secretariat to support this work.
El grupo de trabajo alentó a los Miembros a presentar a la Secretaría detalles de sus procedimientos de control de calidad de los datos en apoyo a esta labor.

The United Nations Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems has also improved data quality control measures.
En el Estudio de las Naciones Unidas sobre tendencias delictivas y funcionamiento de los sistemas de justicia penal también se refleja la adopción de medidas para mejorar el control de calidad de los datos.

In addition, the older series may have changed, because of improved data quality control or data archaeology by the data providing institutions.
Adicionalmente, las series más antiguas pueden haber cambiado, porque ha existido una mejora en el control de calidad o arqueología de datos por parte de las instituciones proveedoras de datos..

The matters relating to data quality control at the level of secretariat/GM's use for the purposes of synthesis and preliminary analysis of information submitted by Parties are discussed in document ICCD/CRIC(10)/14.
Los asuntos relacionados con el control de la calidad de los datos al nivel de uso de la secretaría y el MM para la síntesis y el análisis preliminar de la información presentada por las Partes se abordan en el documento ICCD/CRIC(10)/14.

Depending on the season, my responsibilities include project management in the field, data quality control, and other cartography-related projects.
Dependiendo de la temporada, mis responsabilidades incluyen la gestión de proyectos en el campo, el control de calidad de los datos, y otros proyectos relacionados con la cartografía.

This is partly due to the time that is needed for data quality control and archiving at the home institutions of the participants, and partly the result of the efforts required to include the data in the LACA database.
Esto se debe parcialmente al tiepo que se necesita para el control de calidad de los datosy el almacenamiento en las instituciones de los particpantes y por otro lado a los esfuerzos que se necesitan para incluir los datos en la base LACA.

The Programme's portal(mountainbiodiversity. org) gives access to biodiversity data and tools for data quality control, online research and modelling of mountain biodiversity.
El portal del programa(mountainbiodiversity. org) da acceso a datos e instrumentos sobre la diversidad biológica que permiten realizar el control de calidad de datos, investigaciones en línea y el modelado de la diversidad biológica de las regiones montañosas.

The United Nations Joint Staff Pension Fund's administration of disability benefits is efficient and well controlled and promotes compliance with relevant regulations and rules, but can be enhanced by improving management reporting and data quality controls.
La administración de las prestaciones por discapacidad por parte de la Caja es eficiente y está bien controlada, y promueve el cumplimiento de los reglamentos y normas pertinentes, pero se puede reforzar mejorando los informes sobre gestión y los controles de calidad de los datos.

Issues of questionnaire design, survey periodic- ity, timeliness of data, quality control and the needs of data users are addressed.
Se abordan las cuestiones del diseño del cuestionario, la periodicidad de las encuestas, la actualidad de los datos, el control de calidad y las necesidades de los usuarios de los datos..

UNEP, IOC and IAEA cooperate in support of the IAEA Marine Environment Laboratory, which provides technical backstopping to both UNEP and IOC monitoring programmes in the marine environment and coastal areas for validation and data quality control.
El PNUMA, la COI y el OIEA cooperan para apoyar el Laboratorio para el Medio Ambiente Marino del OIEA, que a su vez presta apoyo técnico a los programas de vigilancia tanto del PNUMA como de la COI relativos al medio marino y las zonas costeras en materia de validación y control de calidad de los datos.

It was noted that such a screening process could contribute to the data quality control or validation rules as being developed by the Secretariat(Agenda Item 7) and also individual Members.
Se señaló que un proceso tal de comprobación podría contribuir al control de calidad de los datos o a los criterios de convalidación que estén siendo desarrollados por la Secretaría(punto 7 de la agenda) y también por los Miembros en forma individual.

Additionally, the Section would be responsible for the management of the Department of Peacekeeping Operations global help desk at the Base and for data quality control/assurance at the Logistics Base.
Además, la Sección se encargaría de la gestión del servicio de asistencia mundial del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en la Base y del control y la garantía de la calidad de los datos, también en la Base.

Serious constraints to the assessment of vulnerability and adaptation in non-Annex I Parties were the lack of data, quality control, archiving, retrieval, preparation and analysis of data to meet the demands of the methodologies for assessments, as well as Parties' inability to conduct the type of assessments that would generate results reliable enough to be incorporated into the national planning processes.
Las limitaciones graves para la evaluación de la vulnerabilidad y la adaptación que mencionaron las Partes no incluidas en el anexo I fueron la falta de datos, el control de la calidad, y el archivo, recuperación, preparación y análisis de los datos necesarios para cumplir con las exigencias de las metodologías de evaluación, así como la incapacidad de las Partes de realizar el tipo de evaluaciones que generaría resultados suficientemente fiables como para incorporarlos en los procesos de planificación nacional.

How to build your log frame to develop and implement a project or programme monitoring framework that takes into account information needs of key stakeholders, appropriateness of data collection tools, information management processes, data quality control measures and costs.
Cómo desarrollar su marco lógico e implementar un marco de monitoreo del proyecto/ programa que tenga en cuenta las necesidades de información de los interesados clave, la idoneidad de las herramientas de recopilación de datos, los procesos de gestión de la información, las medidas de control de calidad de datos y los costos;

The Working Group requested that the Secretariat provide sufficient documentation on workflow, data quality control, metadata and changes to the database structure, as well as summaries of any changes to data..
El grupo de trabajo solicitó a la Secretaría que aporte documentación suficiente relativa al flujo de trabajo, al control de calidad de los datos, a los metadatos y a los cambios en la estructura de la base de datos, así como resúmenes de todo cambio hecho a los datos..

Ii Technical material: development of online gender statistics training toolkit(1); maintenance of African statistical databases and data warehouses(2); development of geospatial database and services(2); development of information and communications technology tools for the compilation of economic statistics and national accounts(2); toolkits for data quality control(1);
Ii Material técnico: desarrollo de un conjunto de recursos de capacitación en línea sobre estadísticas de género(1); mantenimiento de bases de datos y almacenes de datos estadísticos africanos(2); creación de una base de datos geospaciales y prestación de servicios conexos(2); desarrollo de instrumentos de tecnología de la información y las comunicaciones para la recopilación de estadísticas económicas y cuentas nacionales(2); conjuntos de instrumentos para el control de la calidad de los datos(1);

In his report, the Secretary-General pointed out that the Identification Commission had continued its work on file consolidation and data quality control, with particular attention to preparations for the technical review of the appeals admissibility and for the appeal hearings on substance.
El Secretario General señaló en su informe que la Comisión de Identificación había seguido trabajando en la consolidación de archivos y en el control de la calidad de los datos, prestando particular atención a los preparativos del examen técnico de la admisibilidad de las apelaciones y las audiencias sobre el fondo de las apelaciones.

Revisions to the recommendations are proposed in the planning, organization and administration of population and housing censuses, with regard to census mapping; census data quality control; data processing; census evaluation; databases and data dissemination; and the application of geographical information systems(GIS) to population and housing censuses.
Se proponen revisiones a las recomendaciones en la planificación, organización y administración de los censos de población y vivienda, con respecto a la cartografía censal; el control de calidad de los datos censales; la elaboración de datos; la evaluación de censos; bases de datos y difusión de datos, y la aplicación de sistemas de información geográfica( SIG) a los censos de población y vivienda.

Automating data gathering and control data quality|.
Optimizar la recopilación y la calidad de los datos|.

Data on quality control of the drug.
Datos relacionados con el control de calidad del medicamento.

How to use "data quality control" in a sentence

Data quality control and data synthesis.

Data quality control measures were employed.

Data quality control presents another challenge.

Data quality control and consistency admins!

Data quality Control and data profiling layer.

Stringent data quality control measures were followed.

Which data quality control mechanism is applied?

CF developed the data quality control pipeline.

Integrated data quality control through filters and reviews.

Perform and document spatial data quality control .