What is the translation of " DEVELOP MENT " in Portuguese?

• desenvolvimento
• desenvolvi mento
• desenvol vimento
• desen volvimento
• de de senvolvimento
• evolução

Examples of using Develop ment in English and their translations into Portuguese

Agricultural develop ment project in Bustan.
Projecto de desenvolvimento agrícola em Bus tan n.

The com pany has four divisions and a central research and develop ment unit.
A Empresa possui quatro divisões e uma unidade central de pesquisa e desenvolvimento.

Integrated rural develop ment project in Pa Nam.
Projecto integrado de desen volvimento rural de Pa Nam.

Ii possibility of increasing financing through the European Regional Develop ment Fund.
A possibilidade de um financiamento acresci do pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional.

Thoughts on a new develop ment model for the Community munity.
Reflexões sobre um novo modelo de desenvolvimento da Comunidade.

Figure 17: The periphery of the Community: the lag in telecommunications develop ment.
Figura 17: A periferia da Comunidade: o atraso no desenvolvimento das telecomuni cações.

Role of private sector in develop ment process: conclusions.
Papel do sector privado no processo de desenvolvimento: conclusões.

China and the Community are both seeking the same great objectives: peace, stability and develop ment.
A China e a Comunidade partilham os mesmos gran des objectivos: a paz, a estabilidade e o desenvolvi mento.

Role of private sector in develop ment process.
Papel do sector privado no processo de desenvolvimento volvimento.

Management training and develop ment in the service of quality in a given technologically controlled production process.
Formação para a gestão e desenvolvi mento ao serviço da qualidade num pro cesso de produção accionado tecnologi camente.

The role of civil society in European develop ment policy(-» point 1.6.82);
O papel da sociedade civil na política de de senvolvimento europeia(-* ponto 1.6.82);

VAN DER WAAL(NI).-(NL) Madam President, the Musso report contains commendable words on the relationship between human rights, democracy and develop ment.
Van der Waal(NI).-(NL) Senhora Presidente, o relatório Musso expressa com palavras calorosas a relação entre os direitos humanos, a democracia e o desenvolvi mento.

Poland contributes to the International Develop ment Association USD 2 million in 1996.
A Polónia contribui para a Associação Internacional de Desenvolvimento 2 milhões de USD em 1996.

The Council considered that some progress was being made in improving the efficiency and effectiveness of EC develop ment cooperation.
O Conselho considera que se efectuaram alguns progressos no tocante à melhoria da eficiência e da eficácia da cooperação para o desenvolvi mento da Comunidade.

Π EUR 250 million for the design and develop ment of two new versions of existing models of Land Rover.
D 250 milhões de euros para a concepção e o desenvolvimento de duas novas versões de mode los Land Rover existentes.

The European Union there fore plays a leading role in international develop ment cooperation.
A União Europeia desempenha, pois, um papel de primeiro plano na cooperação para o desenvolvimento internacional.

The standard methodological approach Is based on the develop ment of approaches In order to apply FCR in northern EU Member States.
A abordagem metodológica habitual baseiase no desenvolvi mento de abordagens com vista a aplicar a RTC nos Estados--Membros do norte da Europa.

Myller(PSE).-(Fl) Mr President, Europe-wide regional planning is essential if we consider balanced regional develop ment to be important.
Myller(PSE).-(FI) Senhor Presidente, o ordenamento do território à escala da Europa é indispensável, se considerarmos importante haver um desenvolvimento equilibrado das diferentes regiões.

NICHOLSON(PPE).- Madam President, the develop ment of agriculture is a very important matter to many of the peripheral areas of the Community.
Nicholson(PPE).-(EN) Senhora Presidente, o desenvol vimento da agricultura é um assunto muito importante para numerosas regiões periféricas da Comunidade.

Expenditure related to staff in active employment of Develop ment Directorates-General.
Despesas relativas ao pessoal no activo das direcções-gerais ligadas ao domínio de intervenção Desenvolvimento.

Commission communication on the develop ment of energy policy for the enlarged European Union, its neighbours and partner countries: COM(2003) 262; Bull.
Comunicação da Comissão sobre o desenvolvi mento da política energética na União Europeia alargada e seus países vizinhos e parceiros- COM(2003) 262 e Bol. 5-2003, ponto 1.4.48.

The actions will build on the relevant research and technological develop ment activities under the Fourth Framework Programme.
As acções basear-se-ão nas actividades pertinentes de investigação e desenvol vimento tecnológico do Quarto Programa-quadro.

An urban develop ment that does not take the creativity and competence of women or their needs reason ably into account, loses its claim to legitimacy and sustainabilty.
Um desenvolvimento urbano que não tenha suficientemente em conta a criatividade e as competências das mulheres ou as suas necessidades, perde a sua pretensão de legitimidade e sustentabilidade.

Communication concerning an action programme to promote the develop ment of the European audiovisual industry'Media' 1991-95.
Comunicação relativa a um programa de acção destinado a incentivar o desenvolvi mento da indústria audiovisual europeia- MEDIA 1991-1995.

The Commission has likewise put forward suggestions, in connection with its proposal for a revision of the ERDF Regulation, 3 aimed at exploiting the indigenous develop ment potential of the regions.
No âmbito da sua proposta de revisão do regulamento FEDER('), a Comissão fez também sugestões que visam valorizar o potencial de de senvolvimento endógeno das regiões.

It is governed by provisions similar to those adopted for the Centre for the Develop ment of Vocational Training Council Regula tion(EEC) No 1417/76 of 1 June 1976.
As regras do centro para o desenvolvimento da formação profissional foram-lhe aplicadas regulamento(CEE) n? 1417/76 do Conselho de 1 de Junho de 1976.

The Trade and Develop ment Board debate in October focused on international investment, East Asia's path to development and the least-developed countries.
Em Outubro, os debates do Conselho do Comércio e Desen volvimento incidiram, designadamente, sobre os investimentos internacionais, so bre a experiência do desenvolvimento na Asia Oriental e sobre os países menos avançados.

In particularly disadvantaged rural areas the Community supports agricultural develop ment by means of supplementary regional aids.
Nas zonas rurais de especial fragilidade económica, a Comunidade apoia o desenvolvi mento agrícola através de ajudas regionais suplementares.

The Third World conference on population and develop ment which took place in Cairo last September examined demographic problems linked to development.
A terceira conferência mundial sobre população e desen volvimento, que teve lugar no Cairo, em Setembro último, incidiu sobre os problemas demográficos associados ao desenvolvimento.

In a communication of 13 May 1992(SEC(92) 915 final), the Commission set out the new guidelines for develop ment cooperation policy in the run-up to 2000.
Nnuma comunicação de 13 de Maio de 1992, a Comissão apresentou as novas linhas de orientação da política comunitária de cooperação para o desenvol vimento na perspectiva do ano 2000.