What is the translation of " DEVELOP MENT " in Spanish?

• desarrollo
• desenvolvimiento

Examples of using Develop ment in English and their translations into Spanish

Ment for Develop- ment Support.
Mento de Apoyo al Desarrollo.

A powerful and agile North American develop- ment plan.
Un plan de desarrollo potente y ágil en América del Norte.

Modern mining and develop- ment, productive connections.
Minería moderna y desarrollo, encadenamientos productivos.

Project proposals should be cleared by the CEO for further develop- ment.
El Director Ejecutivo debe aprobar las propuestas de proyectos para que puedan seguir desarrollándose.

The national government encouraged the develop ment of organizations that would use Kominkan as a base for their activities.
El gobierno japonés estimuló el desarrollo de or ganizaciones que basaron sus actividades en los kominkan.

Major groups in national councils for sustainable develop- ment yes/no.
Representantes de los grupos principales en consejos nacionales para el desarrollo sostenible sí/no.

Over four decades, Cedefop's work has inspired the develop ment of vocational education and training policy and practice across Europe.
Durante cuatro décadas, la labor del Cedefop ha inspirado el desarrollo de la política y la práctica de la FP en toda Europa.

In 2014, 193 people participated in Spain in skills develop- ment workshops.
En el ejercicio 2014, 193 personas en España han participado en talleres para el desarrollo de habilidades.

They coined the term"sustainable develop ment", which was quickly taken by the dominant economy and thus emptied of its reforming potential.
Consagraron el«desarrollo sustentable», término rápidamente apropiado por la economía dominante y así vaciado de su potencial reformador.

The Director of the Division for Social Policy and Develop- ment made some closing remarks.
El Director de la División de Política Social y Desarrollo pronuncia unas palabras de clausura.

Local and regional authorities working with private sector contractors on infrastructure develop- ment.
Autoridades locales y regionales trabajando con contratistas del sector privado en desarrollo de infraestructura.

Given the rapid pace of develop ment in Asia and the dire need for improved infrastructure, they expect worldwide trade in goods to quadruple by 2030.
A la vista del rápido desa rrollo de Asia y de la necesidad tan acuciante de mejoras en las infraestructuras asiáticas, esperan que el comercio mundial de mercancías se cuadruplique de aquí a 2030.

So leaders from these countries created a plan called the Millennium Develop- ment Goals MDGs.
Entonces, líderes de estos países formularon un plan llamado los"Objetivos de Desarrollo del Milenio ODM.

While there is some evidence of personal develop ment, larger structural changes are necessary if hunger and violence are to be eradicated, thus resulting in a thriving community.
Si bien ya se observan algunos indicios de desarrollo personal, aún es preciso introducir cambios estructurales más profundos si se pretende erradicar el hambre y la violencia para propiciar el florecimiento de la comunidad.

Production of teaching materials; curricula development; lobby work; organization develop ment.
Producción de materiales de enseñanza; desarrollo curricular; trabajo de cabildeo; desarrollo organizacional.

Development aid is actually currently restricted to 14 priority coun tries, while SECO's economic develop ment cooperation focuses on just seven priority countries see box on page 11.
La ayuda al desarrollo se limita actualmente a 14 países clave; la ayuda al desarrollo económico de la Seco está presente solamente en siete países clave véase el recuadro.

River basins and their associated wetlands can be severely affected by many types of develop- ment.
Las cuencas hidrográficas y sus humedales asociados pueden verse severamente afectados por muchos tipos de desarrollo.

Addressing skills develop ment, on the other hand, was meant to increase the skills of the population to serve the economy in the belief that it would in turn address the issues of unemployment and poverty.
Al encarar por otra parte el desarrollo de destrezas se pensaba aumentar las habilidades de la población para mejorar la economía, y se creía que esto a su vez resolvería los problemas del desempleo y la pobreza.

This principle was intended to be applied in a context that supports sustainable develop- ment goals.
Se suponía que este principio debería aplicarse en un contexto que contribuya a las metas del desarrollo sostenible.

This continues both to close women out of policy develop ment and change, and advances what we have seen as“male forms of development” rooted in simplistic economic terms of GDP, private ownership, and income as opposed to sustainable livelihoods and social justice.
Esto continúa dejando a la mujer fuera del desarrollo político y del cambio, y hace avanzar lo que hemos visto como“formas masculinas de desarrollo” ancladas en términos económicos simplistas de PIB, propiedad privada e ingresos, en contraposición a medios de vida sostenibles y justicia social.

Comparative advantages have also been responsible for the historical develop- ment of capitalism in the Americas.
Las ventajas relativas también han sido respons ables del desarrollo histórico del capitalismo en el con tinente americano.

However, this slowness of the Raja Yogic practices which renders them somewhat unacceptable to the hurrying West; and yet there is no other way to secure a balanced develop ment.
Sin embargo, la misma lentitud de las prácticas raja yóguicas las hace inaceptables a los impacientes occidentales aunque no hay otro medio de asegurar el equilibrado desenvolvimiento.

The subprogramme also contributed significantly to the successful develop ment of seminars, summits and workshops.
El subprograma también contribuyó de manera importante a la buena marcha de seminarios, cumbres y cursos prácticos.

Efficiency and responsible consumption, to address increasing global consumption demand and foster sustainable develop- ment.
Eficiencia y consumo responsable, para actuar sobre la creciente demanda de consumo global y fomentar el desarrollo sostenible.

Within the European Union, the"Non-State Actors and Local Authorities in Develop ment Actions in Partner Countries- ARMENIA" programme implemented by DVV International since March 2009, is a project known as"Poverty Reduction through Active Adult Learning- Pilot Project in Tavush region PROACTIV.
Dentro del programa de la Unión Europea denominado Actores no-estatales y autoridades locales emprenden acciones para el desarrollo en países contrapartes- Armenia, DVV International está ejecutando desde marzo de 2009 un proyecto de Reducción de la Pobreza a través del Aprendizaje Activo de Adultos en Tavush Marz PROACTIVE.

We recognize that intellectual property protection is important for the develop- ment of new medicines.
Reconocemos que la protección de la propiedad intelectual es importante para el desarrollo de nuevos medicamentos.

In the Bank's programme of work the study is one of a series of studies in the Africa Region on how best to support countries that wish to invest in vocational skills develop ment.
En el programa de trabajo del Banco, el estudio contribuye a la realización de una serie de estudios en la región de África sobre la manera óptima de apoyar a los países que desean invertir en el desarrollo de aptitudes profesionales.

This process is necessarily a slow one, but it is the only safe way of development; and, if its slowness be resented, it may be suggested as a reason for patience that the student is endea vouring to ante-date the atomic develop ment of the next Round, and he can hardly expect to accomplish this with rapidity.
Este proceso es necesariamente lento, pero el único seguro; y si el estudiante lamenta su lentitud, debe moverle a la paciencia la consideración de que con él anticipa el desenvolvimiento atómico de la próxima ronda, que en modo alguno puede ser rápido.

To pro mote the modernization of the law relating to assignments of receivables, while protecting existing assignment practices and facilitating the develop ment of new practices.
Fomentar la modernización del régimen legal de la cesión de créditos, a la vez que se protejan las prácticas actuales en materia de cesión y se faciliten el desarrollo de prácticas nuevas.

From 2005 to 2013, he was Parliamentary Secretary to the Federal Minister of Food, Agriculture and Consumer Protection with responsibility, among other things, for international relations, develop ment projects and global food security.
Entre 2005 y 2013 fue Secretario de Estado Parlamentario del Ministerio Federal alemán de Alimentación, Agricultura y Protección de los Consumidores, encargándose, entre otras materias, de las relaciones internacionales, de proyectos de desarrollo y de la seguridad alimentaria a nivel mundial.

How to use "develop ment" in an English sentence

Nearly all plant develop ment occurs post-embryonically.

Green property develop ment practice inChina: Costs and barriers[J].

ii promoting the develop ment and maturity of ovarian follicles.

Develop ment and Selection of Ammonia Emission Factors: Final Report.

Review of Develop ment Economics, 2002, vol. 6, no. 2, pp. 183-203.

Concept analysis is a critical step for the develop ment of nursing knowledge.

Harsh kumar jain was appointed as new product develop ment efforts of others.

The circus team is very impressed with the develop ment of our team.

Tucson, Arizona, is continuing a develop ment program at the Old Yuma mine.

Currently, the system has been converted to the Mathworks MATLAB/Simulink develop ment environment.

How to use "desenvolvimiento, desarrollo" in a Spanish sentence

Veremos cómo contribuyen al desenvolvimiento del periodismo.

"El desarrollo salió como teníamos previsto.

-Premio Titanium Mejor Desarrollo Nacional: Anima.

Pobre Desenvolvimiento del Extorno Deportivo internacional f.

BaldwinInterpretaciones sociales y éticas del desenvolvimiento mental (1907).

Presentar toda la información y desenvolvimiento del proyecto.

Shumpeter, Teoría del desenvolvimiento económico, México, 1944.

Aprende sobre: Sociedades Sustentables, Desenvolvimiento histórico, Produccion sustentable.

1992: Aprendizaje y Desenvolvimiento un Proceso Socio histórico.

"La teoría del desarrollo regional polarizado".