What is the translation of " DEVELOP TECHNIQUES " in Portuguese?

• desenvolver técnicas
• desenvolvimento de técnicas

Examples of using Develop techniques in English and their translations into Portuguese

To gather information and develop techniques to prevent pregnancies.
Documentar e desenvolver técnicas para impedir as gestações.

Develop techniques and methodologies necessary for the implementation/ application of new systems/ next generations;
Desenvolver técnicas e metodologias necessárias para a implementação/ aplicação de novos sistemas/ gerações seguintes;

My investment in the ETP was intended to raise and develop techniques that had a truly practical dimension in performance of the teams I lead and/or that I'm included.
O meu investimento no ETP visava elevar e desenvolver técnicas que tivessem uma dimensão verdadeiramente prática no desempenho das equipas que lidero e/ou estou incluído.

However, it should be pointed out that there are very good reasons for continuing to look for ways to improve and develop techniques for separating and storing carbon dioxide.
Contudo, há que sublinhar que há razões muito boas para continuar a procurar formas de melhorar e desenvolver técnicas para separar e armazenar o dióxido de carbono.

They can develop techniques of energy conversion and maintain power systems.
Eles podem desenvolver técnicas de conversão de energia e manter sistemas de energia.

Undoubtedly, tooth whitening products are part of our current culture, but we should develop techniques and technologies to reduce and eliminate their undesirable effects.
Não há dúvida de que os clareadores dentários fazem parte da cultura moderna, mas devemos nos desenvolver técnica e tecnologicamente para reduzir ou eliminar seus efeitos indesejáveis.

Perhaps we can develop techniques- some are already available- to promote energy investment within the European Union.
Talvez possamos desenvolver técnicas, que, em parte, já existam, para fomentar os investimentos da União Europeia na área da energia.

This course is designed as an introduction to wreck diving and to help divers develop techniques and knowledge needed to safe dive a wreck. It includes.
Este curso está desenhado para ser uma introdução ao mergulho em barcos afundados e para ajudar ao aluno a desenvolver as técnicas e conhecimentos necessários para mergulhar em barcos afundados com segurança incluindo o seguinte.

Study and develop techniques to optimise the operation of the market, including information and communication technology.
Estudo e desenvolvimento de técnicas que optimizem o funcionamento do mercado, incluindo no domínio das tecnologias da informação e da comunicação.

As the National SENAI has a National Board, in each state there is a Regional Board, which is responsible for the following tasks:"plan, set goals, develop techniques and methods, enforce and evaluate.
Assim como o Senai Nacional tem uma Diretoria Nacional, em cada estado existe uma Diretoria Regional, a quem cabe“planejar, estabelecer metas, desenvolver técnicas e métodos, fazer cumprir e avaliar.”.

Thereby, it is important to study and develop techniques of extraction and purification quick, with high efficiency and simplicity.
Assim, é importante estudar e desenvolver técnicas de extração e purificação rápidas, com alta eficiência e simplicidade.

No government should be able to engage in these tactics: what justification is there for having government agencies target people- who have been charged with no crime- for reputation-destruction, infiltrate online political communities, and develop techniques for manipulating online discourse?
Nenhum governo deveria ter poderes para envolver-se em tais táticas. Que justificativa pode haver para que agências governamentais persigam pessoas- que não foram acusadas de crime algum-, destruam reputações, infiltrem-se em comunidades políticas online e desenvolvam técnicas de manipulação das narrativas online?

The industrialised countries must develop techniques and methods to help ensure that poor nations can rely on a supply of energy.
Os países industrializados têm de desenvolver técnicas e métodos que ajudem a garantir aos países pobres um aprovisionamento de energia fiável.

Each group organizes itself collectively- through material means, thought and cultural elements- to comprehend and develop techniques in response to experiences or episodes of illness and misfortune, whether individual or collective.
Cada grupo organiza-se coletivamente- para compreender e desenvolver técnicas em resposta às experiências, ou episódios de doença e infortúnios, sejam eles individuais ou coletivos.

To continually study and develop techniques, methodologies, course contents and lesson plans for teaching children, deprived widows, and elderly people without resources.
Continuamente estudar e desenvolver técnicas, metodologias, conteúdos programáticos e planos de estudos para ensinar crianças, viúvas carentes e idosos sem recursos.

However, each group is organized collectively, through material means, thoughts, and cultural elements, so as to understand and develop techniques in response to the experiences or episodes of illness, whether these are individual or collective.
No entanto, cada grupo organiza-se coletivamente, por meios materiais, pensamentos e elementos culturais, para compreender e desenvolver técnicas em resposta às experiências ou episódios de doença, sejam eles individuais ou coletivos.

Through Atelier Units students develop techniques of reading and landscapes, and the design and communication skills needed to propose transformations.
Através do Atelier Units os estudantes desenvolvem técnicas de leitura e paisagens, e as habilidades de design e comunicação necessárias para propor transformações.

In addition to expanding the variety of European aquaculture products and increasing their acceptance by the public, the project will develop techniques and knowledge that can be implemented and disseminated through a variety of activities, targeted towards relevant stakeholders including aquaculturists, food processors, retailers and consumers.
Adicionalmente à expansão da variedade dos produtos de aquacultura e aumento da sua aceitação pelo público, o projecto irá desenvolver técnicas e conhecimento que podem ser implementadas e disseminadas através de várias actividades dirigidas às partes interessadas incluindo fabricantes, retalhistas e consumidores.

Egocentric Video Develop techniques for effectively summarizing the video egocentric cameras collect and develop solutions for extracting the useful information embedded in the raw data(first-person video, images, audio, and location) egocentric cameras collect and presenting this information to the user on demand.
Desenvolver técnicas para resumir com eficácia o material coletado pelas câmeras de vídeo egocêntricas e desenvolver soluções para extrair as informações úteis integradas aos dados brutos(vídeo em primeira pessoa, imagens, áudio e localização) que as câmeras egocêntricas coletam e apresentar essas informações para o usuário sob demanda.

Therefore, it is necessary to understand and develop techniques to measure the quality and viability of the blood collected until the moment of transfusion.
Sendo assim, é necessário o conhecimento e desenvolvimento de técnicas que avaliem a qualidade e viabilidade do sangue coletado até o momento de sua transfusão.

This shows that there is a great need to study and develop techniques to manage and especially ensure the inviolability of audit trails/logs, protecting them from damage and tampering with all types of users, whether intentionally or not.
Isto demostra que há uma grande nescessidade de se estudar e desenvolver técnicas que permitam gerir e principalmente garantir a inviolabilidade dos registros de auditoria para protegê-los de adulterações e danos causados por qualque tipo de usuário ou pessoa de forma intencional ou não.

Valuable rock climbing tips for developing technique and improving climbing performance.
Valiosas dicas de escalada em rocha para o desenvolvimento de técnicas e melhoria do desempenho de escalada.

Vierordt developed techniques and tools for the monitoring of blood circulation.
Vierordt desenvolveu técnicas e aparelhos para a monitorização da circulação do sangue.

Carver developed techniques to improve soils depleted by repeated plantings of cotton.
Foram muitas as técnicas desenvolvidas por Carver para recuperar solos desgastados pelo plantio de algodão.

In the early 1960s, developed techniques to repair prolapse of the cusps.
No início dos anos 60, desenvolveram técnicas para correção do prolapso das cúspides.

Eric Lindgren developing techniques of percutaneous angiography and pneumoencephalography.
Eric Lindgren, desenvolvendo as técnicas de angiografia percutânea e pneumoencefalografia.

He developed techniques to overcome the adverse effects of virtually every type of drug.
Ele desenvolveu técnicas para superar os efeitos adversos de praticamente qualquer tipo de droga.

Such perfection is transposed through developed techniques by genetic engineering.
Tal perfeição é galgada por meio das técnicas desenvolvidas pela engenharia genética.

Affordable concert uke is perfect for beginners wanting to improve and develop technique.
Uke concerto acessível é perfeito para iniciantes querendo melhorar e desenvolver a técnica.

It was Masquelier who first developed techniques for.
Foi Masquelier quem primeiro desenvolveu técnicas para.