What is the translation of " DEVELOP TECHNOLOGIES " in Portuguese?

• desenvolver tecnologias
• desenvolvem tecnologias

Examples of using Develop technologies in English and their translations into Portuguese

Develop technologies and information flows.
Desenvolver tecnologias e fluxos de informação.

We in- vite you to become aware of a work where young people recycle and develop technologies.
Convidamos você para co- nhecer um trabalho onde os jovens reciclam e desenvolvem tecnologias.

Develop technologies for climate change mitigation.
Desenvolver tecnologias para a mitigação das mudanças climáticas.

This has worried the scientists, which increasingly develop technologies for the reuse that¿s materials.
Isso tem preocupado os cientistas, que cada vez mais desenvolvem tecnologias para o reaproveitamento desses materiais.

A person can develop technologies to any layer, without having to worry about the others.
Uma pessoa pode desenvolver tecnologias para qualquer camada, sem ter que se preocupar com as outras.

As time goes on, things change, people acquire new knowledge, develop technologies, they have different views and priorities.
À medida que o tempo passa, as coisas mudam, as pessoas adquirem novos conhecimentos, desenvolvem tecnologias, têm visões e prioridades diferentes.

The society always develop technologies that served of tool for the realisation of tasks, of the more simple to the most complex.
A sociedade sempre buscou desenvolver tecnologias que servissem de ferramenta para a realização de tarefas, das mais simples às mais complexas.

To mitigate this effect, there is a global effort to reduce co2 emissions and develop technologies to remove part of this gas from the atmosphere.
Para atenuar esse efeito, existe um esforço global em reduzir as emissões de co2 e desenvolver tecnologias para remover parte desse gás da atmosfera.

Both will let you develop technologies that will advance your civilization from archaic conditions to modern and highly technified ones.
Ambos permitirão que você desenvolva tecnologias que avançarão a sua civilização de condições arcaicas para outras modernas e altamente tecnológicas.

The indiscriminate use of water resources hás generated a growing interest of researchers to mobilize resources and develop technologies that minimize the effect of drought.
O uso indiscriminado de recursos hídricos vem gerando um crescente interesse de pesquisadores em mobilizar recursos e desenvolver tecnologias que minimizem o efeito da seca.

According to Blank, many companies develop technologies and define a business model based only on assumptions about the market.
De acordo com ele, muitas empresas desenvolvem tecnologias e definem um modelo de negócio com base apenas em suposições sobre o mercado.

Although applications under acceleration process are not working properly, this system offers advantages to commercialize, develop technologies and sell licenses in shorter periods of time.
Embora os pedidos, pertencentes ao processo de aceleração não se encontrem, todavia, trabalhando corretamente, este sistema oferece vantagens por poder comercializar as tecnologias desenvolvidas e vender as licenças em períodos mais curtos.

Our overall strategy is to offer our services and develop technologies for iron ore and waste processing with sustainable and innovative solutions.
Nossa estratégia geral é oferecer serviços e desenvolver tecnologias para o processamento de minério e de resíduos de forma sustentável.

Develop technologies to help towards eliminating the need for fossil diesel imports in either region, improving the security of energy supply.
Desenvolver tecnologias para ajudar eliminar a necessidade de importação de diesel fóssil nas duas regiões, melhorando a segurança no fornecimento de energia.

Its objective is to help companies identify or develop technologies to mitigate and adapt to the impacts of climate change.
O objetivo é auxiliar empresas a identificar ou desenvolver tecnologias voltadas à mitigação e adaptação aos impactos das mudanças climáticas.

Less developed countries, where capital is the scarce factor, should take into account the need of contribution of this factor when they plan the reallocation of resources in the product and when they absorb or even develop technologies, in order to prevent blocking points in their growth.
Países menos desenvolvidos, onde o fator escasso é o capital, devem levar em consideração a necessidade de aporte deste fator ao planejar a re-alocação de recursos no produto e ao absorver, ou até mesmo, desenvolver tecnologias, de forma a evitar pontos de estrangulamentos no seu crescimento.

These are companies which develop technologies in education, look to link genomic knowledge to medical practice, and produce safety solutions.
Empresas que desenvolvem tecnologias aplicadas à educação, que procuram ligar o conhecimento genómico com a prática médica, fabricam soluções de segurança.

ISN's teams engage in research projects and education activities, provide news stories and in-depth analyses, and develop technologies for information sharing and for creating and supporting e-learning.
As equipas da ISN estão envolvidas em projectos de investigação e actividades educativas, disponibilizam notícias e análises aprofundadas, e desenvolvem tecnologia ligada à partilha de informação e à criação e apoio ao eLearning.

Young engineers develop technologies that contribute to the solution of global challenges such as climate change, limited resources and modern mobility.
Jovens engenheiros estão desenvolvendo tecnologias que contribuem para solucionar desafios globais, como a mudança climática, escassez de recursos e mobilidade moderna.

Korea Institute of Industrial Technology(KITECH) is a South Korean government research institute, established in 1989 to help develop technologies for the domestic industry, with focus on export competitiveness and SMEs.
O Korea Institute of Industrial Technology(KITECH)(em português: Instituto de Tecnologia Industrial da Coreia) é uma instituição criada em 1989 pelo governo da Coreia do Sul, com o intuito de desenvolver tecnologias domésticas e industriais.

We will have to develop technologies and methods and, at the same time, integrate natural gas into the energy networks of an emerging Brazil," he concludes.
Teremos de desenvolver tecnologias e métodos e, paralelamente, integrar o gás natural aos sistemas de energia no contexto brasileiro emergente", conclui Meneghini.

Successfully apply advanced concepts of water and environmental engineering and fundamental sciences to design, analyze, and develop technologies, processes or systems to meet desired needs of society, both, professionally and ethically.
Aplicar com êxito conceitos avançados de água e de engenharia ambiental e fundamentais ciências para projetar, analisar e desenvolver tecnologias, processos ou sistemas para atender às necessidades desejadas da sociedade, tanto, profissional e ética.

As part of this group, you will develop technologies like iOS, macOS, watchOS and tvOS and work with other teams to build the world's most collaborative products.
Ao fazer parte deste grupo, irá desenvolver tecnologias como o iOS, macOS, watchOS e tvOS, e trabalhar com outras equipas para criar os produtos mais colaborativos do mundo.

Successfully apply advanced concepts of water and environmental engineering and fundamental sciences to design, analyze, and develop technologies, processes or systems to meet desired needs of society, both, professionally and ethically.
Aplique com sucesso conceitos avançados de engenharia de água e meio ambiente e ciências fundamentais para projetar, analisar e desenvolver tecnologias, processos ou sistemas para atender às necessidades desejadas da sociedade, tanto profissional quanto eticamente.

As part of this group, you will develop technologies like iOS, macOS, watchOS and tvOS and work with other teams to build the world's most collaborative products.
Como parte desse grupo, você vai desenvolver tecnologias, como iOS, macOS, watchOS e tvOS, e trabalhar com outras equipes para desenvolver os produtos mais colaborativos do mundo.

In the process of expansion into these new business sectors, they initiated a series of contacts that led to strategic alliances with companies that develop technologies, equipment and solutions, all of them global leaders in their respective specialties.
Nesse processo de ampliação para os referidos setores, deram início a uma série de contactos, que por seu turno se traduziram em alianças estratégicas com empresas de desenvolvimento de tecnologias, equipamentos e soluções, todas elas referências mundiais nas suas respetivas especialidades.

From now on, for the energy used, we will develop technologies for improving energy-saving performances of products and innovate manufacturing processes to reduce the amount of energy consumption.
Relativamente à energia utilizada, iremos desenvolver tecnologias destinadas a melhorar o desempenho energético dos produtos e a inovar os processos de fabrico com o objetivo de reduzir o consumo de energia.

The formula uses a specific type of enzyme called keratinase, whose structure is similar to that of hair keratin. This enzyme had attracted the interest of Biominas, an institution that bridges the gap between the companies that develop technologies and the companies with the means to produce the technologies on a large scale.
A fórmula, que utiliza um tipo específico de enzima chamada queratinase, cuja estrutura é similar à da queratina dos cabelos, despertou o interesse da Biominas, instituição que faz a ponte entre empresas que desenvolvem tecnologias e as que podem produzi-las em grande escala.

This involves researching and reporting on companies that develop technologies to improve the environment, such as renewable energies and energy efficiency.
Isto envolve investigar e relatar sobre as companhias que desenvolvem tecnologias para melhorar o ambiente, tais como as energias renováveis e a eficiência energética.

Now-a-days, the Eucalyptus plantations produced and managed in Brazil are the most productive in the world, thanks not only to genetics and adaptation of these trees to regional conditions, but also a lot depending on people, who have diligently dedicated themselves to study, research, optimize, innovate and develop technologies for achieving such high productivity and sustainability.
As plantações florestais com eucaliptos hoje produzidas e manejadas no Brasil são as mais produtivas do mundo, graças não apenas à genética e à adaptação dessas árvores às condições regionais, mas também muito em função de pessoas que se dedicaram com afinco a estudar, pesquisar, otimizar, inovar e desenvolver tecnologias para obtenção dessas altas produtividade e sustentabilidade.