What is the translation of " DEVELOPING AND EVALUATING " in Portuguese?

• desenvolver e avaliar
• desenvolvimento e avaliação
• desenvolvendo e avaliando

Examples of using Developing and evaluating in English and their translations into Portuguese

You will be able to perform a range of activities from analyzing, modeling, designing, developing and evaluating computing solutions.
Você poderá realizar uma série de atividades, analisando, modelando, projetando, desenvolvendo e avaliando soluções de computação.

Until now, developing and evaluating qualifications in the European Union havebeen dictated primarily by the principle of subsidiarity.
Até agora, o desenvolvimento e a avaliação de qualificações na União Europeiatêm sido ditados primordialmente pelo princípio da subsidiariedade.

Quality statistical information on the reasons for emigration can identify the causes of immigration and assist in further developing and evaluating policies on asylum and human trafficking.
Estatísticas de qualidade sobre os motivos para a emigração podem identificar as causas da imigração e ajudar no desenvolvimento e avaliação das políticas em matéria de asilo e tráfico de seres humanos.

With this work, we aimed at developing and evaluating biometric measures(bm) of 35 young bulls, 17 of the nelore breed and 18 of the angus breed.
Objetivou-se, com este trabalho, desenvolver e avaliar medidas biométricas(mb) de 35 tourinhos, 17 bovinos da raça nelore e 18 da raça angus.

Priority needs to be given to refining and improving the procedures in use, extending their application to more kinds of seeds, and developing and evaluating new treatments and procedures.
As necessidades prioritárias precisam ser dadas para o refino e a melhoria dos procedimentos em uso, estendendo sua aplicação a mais tipos de sementes, e desenvolvendo e avaliando novos tratamentos e procedimentos.

This study presents the iterative process of creating, developing and evaluating a psychoeducational software addressed at obsessive-compulsive disorder ocd.
Este trabalho apresenta o processo iterativo de criação, desenvolvimento e avaliação de um programa de computador para psicoeducação sobre transtorno obsessivo-compulsivo toc.

How to Meet WCAG 2.0- A customizable quick reference to WCAG 2.0 that includes all of the guidelines, success criteria, and techniques for authors to use as they are developing and evaluating Web content.
Como Cumprir as WCAG 2.0(em inglês)- Uma lista personalizável de referências rápidas para as WCAG 2.0, que contém todas as diretrizes, os critérios de sucesso e as técnicas para os autores usarem, à medida que vão desenvolvendo e avaliando o conteúdo Web.

In choosing, preparing, developing and evaluating the curriculum the partners concerned have systematically consulted the professional organisations from the fairground sector.
Durante a selecção, preparação, desenvolvimento e avaliação do plano de estudos, as partes envolvidas consultaram de forma sistemática as organizações profissionais do sector das feiras.

Recognize the nature and specificity of research and consulting in the human management sciences, developing and evaluating their relevance and epistemological, ontological and methodological dimensions.
Reconhecer a natureza e especificidade de pesquisa e consultoria na ciência da gestão de recursos humanos, desenvolvendo e avaliando a pertinência e dimensões epistemológicas, ontológico e metodológico.

For purposes of developing and evaluating this instrument and the ROM methodology this project was limited to those individuals who had completed the full Narconon program called“graduates”.
Com o fim de criar e avaliar este instrumento e a metodologia ROM, este projeto foi limitado àqueles indivíduos que terminaram o programa completo do Narconon chamados«graduados».

Graduates are expected to work in the areas of welfare management and social policy development and they will be able to apply their skills in creating, developing and evaluating social programmes and projects.
Espera-se que os graduados trabalhem nas áreas de gestão de bem-estar e desenvolvimento de políticas sociais e eles poderão aplicar suas habilidades na criação, desenvolvimento e avaliação de programas e projetos sociais.

This weight prompted NSRDEC researchers to begin developing and evaluating small, lightweight, efficient, on-the-move, portable energy-harvesting and distribution systems that eliminate the need to carry extra batteries.
Esse peso levou os pesquisadores do NSRDEC a desenvolver e avaliar sistemas de geração e distribuição de energia leves, eficientes e portáteis que eliminam a necessidade de carregar baterias extras.

Understanding the human capacities and consequences of using information technology as a tool for solving work-related tasks, and developing and evaluating the systems by putting the user at the center of the design process.
Compreensão das capacidades humanas e consequências do uso de tecnologia da informação como ferramenta para a resolução de tarefas relacionadas com o trabalho, e desenvolver e avaliar os sistemas por colocar o usuário no centro do processo de design.

Objective: the aim of this research was developing and evaluating a web application based on natural language processing techniques(nlp) that assists professors in correcting concept mapping elaborated at the cmaptools¿arising the resolution of the health clinical cases.
Objetivo: o objetivo principal do trabalho foi desenvolver e avaliar uma aplicação web baseado em técnicas de processamento de linguagem natural(pln) para auxiliar docentes na correção de mapas conceituais(mcs) advindos da resolução de casos clínicos em saúde(ccs) elaborados no software cmaptools¿.

EURORDIS is also working on the creation of the patient version of the pilot guideline and on the management of training activities organised to support stakeholders in developing and evaluating guidelines for rare diseases.
A EURORDIS está também a trabalhar na criação de uma versão para os doentes da orientação-piloto e na gestão de atividades de formação organizadas para apoiar as partes interessadas na elaboração e na avaliação de orientações para as doenças raras.

The aim of this study was to produce a craft beer of american pale ale type using pink pepper in developing and evaluating the effects of adding this spice in the fermentation process and the final product, through physicochemical and microbiological analyses.
O objetivo deste estudo foi produzir uma cerveja artesanal do tipo american pale ale empregando a pimenta rosa na sua elaboração e avaliar os efeitos da adição desta especiaria no processo fermentativo, bem como no produto final, por meio de análises físico-químicas e microbiológica.

Being prepared to adapt the curation strategy and the evaluation plan to optimise the project contributes to the making the most of the opportunities and minimising the challenges of developing and evaluating a curation strategy in a large-scale open research project.
Estar preparado para se adaptar a estratégia de curadoria e o plano de avaliação para otimizar o projeto contribui para a realização a mais das oportunidades e minimizar os desafios de desenvolvimento e avaliação de uma estratégia de curadoria em um projeto de investigação aberta em grande escala.

Ideally, in developing and evaluating a strategy around local products, all factors which can add value should be considered and where possible incorporated. nis also includes incorporat ing an innovative approach, for example, in the processing, marketing and distribution of locally grown crops.
Quando se desenvolve e avalia uma estratégia para os produtos locais, o ideal é considerar e, sempre que possível, incorp orar todos os factores que possam valorizá-los, inc luindo a integração de uma abordagem inovadora, por exemplo, na transformação, comercialização e distribuição d as culturas locais.

In this sense, focusing on the decision-making process in the it area, in the context of the problems of choice, it was opted by conducting a survey with the overall goal on developing and evaluating the feasibility of the use of a helper to decision-making methodology for solving problems of provision of it services by applying decision support tools.
Em esse sentido, com enfoque no processo decisório na área de ti, no âmbito dos problemas de escolha, optou se pela realização de uma pesquisa com o objetivo geral de desenvolver e avaliar a viabilidade da utilização de uma metodologia auxiliar à tomada de decisão para a solução de problemas de provimento de serviços de ti aplicando se ferramentas de apoio à decisão.

Based on these concepts, the objectives of this study were defined as: developing and evaluating a Virtual Learning Environment- VLE on Medication Administration; implementing the virtual learning environment among students of a Technical Nursing Course; evaluating the knowledge of the students after using the VLE.
Com base nesses conceitos foram traçados os objetivos deste estudo: desenvolver e avaliar um Ambiente Virtual de Aprendizagem- AVAp- com a temática de administração de medicamentos, implementação do ambiente virtual de aprendizagem a alunos de um curso técnico em enfermagem, avaliação de conhecimentos dos alunos após a utilização do AVAp.

Develop and evaluate SME policy actions.
Desenvolvendo e avaliando as acções das políticas a favor das PME.

Interventions for improving adherence to drug therapy have been developed and evaluated.
Intervenções para melhorar a adesão à terapia medicamentosa têm sido desenvolvidas e avaliadas.

Survey is the moment in which basic engineering is developed and evaluated.
A pesquisa é o momento em que a engenharia básica é desenvolvida e avaliada.

This work consists in developing and evaluate a system based on accelerometers and vector support machines that indicates the user's balance variation.
Este trabalho consiste em desenvolver e avaliar um sistema baseado em acelerômetros e máquinas de suporte vetorial que indica a variação de equilíbrio do usuário.

Objective: develop and evaluate collectively a virtual learning unit in the supervised practice in hospital management in nursing i. methods: the research was technological production and exploratory descriptive.
Objetivo: desenvolver e avaliar coletivamente uma unidade de aprendizagem virtual no estágio supervisionado de gestão hospitalar em enfermagem i. métodos: a pesquisa foi de produção tecnológica e descritiva exploratória.

G2- Be able to program, develop and evaluate the teaching-learning educational process linked to the level and context in which it is developed..
G2- Ser capaz de programar, desenvolver e avaliar o processo educacional de ensino e aprendizagem ligada ao nível eo contexto em que se desenvolve..

Acquire knowledge and skills to design and develop and evaluate projects of socio-educational action in different contexts and for different groups of people;
Adquirir conhecimentos e capacidades para conceber e desenvolver e avaliar projetos de ação socioeducativa em contextos diferenciados e para diferentes grupos de pessoas.

The goal was develop and evaluate a web system for auditory training adult/ elderly of user hearing aids.
O objetivo deste estudo foi desenvolver e avaliar um sistema web para treinamento auditivo de adulto/idoso usuário de aparelho auditivo.

The work of these professionals in the FHS requires them to be able to plan, organize, develop and evaluate actions that meet a community's needs.
O trabalho desses profissionais na ESF exige que estes sejam capazes de planejar, organizar, desenvolver e avaliar ações que respondam às necessidades da comunidade.

It is a career where the professional will develop competencies to design, develop and evaluate research relevant to the quality of higher education.
É uma corrida onde os profissionais a desenvolver habilidades para projetar, desenvolver e avaliar pesquisa em matéria de qualidade do ensino superior.