What is the translation of " DEVELOPING AND DEPLOYING " in Portuguese?

• desenvolvimento e implantação
• desenvolver e implementar
• desenvolver e implantar
• desenvolvimento e implementação

Examples of using Developing and deploying in English and their translations into Portuguese

Zope2.7-archetypes-- framework for developing and deploying new content types.
Zope2.7-archetypes-- framework para desenvolver e implementar novos tipos de conteúdo.

However, developing and deploying a control plane and associated configurations that work for an organization is actually the difficult part.
No entanto, desenvolver e implementar um plano de controle e as configurações associadas que funcionem para uma empresa é, na verdade, a parte difícil.

These hard numbers helped greatly in developing and deploying our updated output environment.”.
Esses números concretos nos ajudaram bastante a desenvolver e implantar nosso ambiente de produção atualizado”.

Developing and deploying both kinds of cell sites has challenges, which Mike Fabbri discusses in this blog and the revised“Understanding the RF Path” eBook.
Desenvolver e implantar os dois tipos de cell sites tem desafios, que Mike Fabbri discute neste blog e no eBook revisado“Entendendo o caminho da RF”.

Forrester Consulting analyzed the economic impact of developing and deploying applications in the cloud.
A Forrester Consulting analisou o impacto econômico do desenvolvimento e implementação de aplicativos na nuvem.

Developing and deploying effective diagnostics, treatments and a vaccine will also undoubtedly be the most important breakthrough to stop the coronavirus.
O desenvolvimento e a aplicação de diagnósticos, tratamentos e uma vacina eficazes serão, sem dúvida, o mais importante avanço para travar o coronavírus.

WMC Group started its activities in 1998 developing and deploying solutions in operations of Foreign Trade.
A WMC Group iniciou suas atividades em 1998 desenvolvendo e implantando soluções em operações de Comércio Exterior.

Microsoft SQL Server 2008 R2 Express with Service Pack 2 is a free and feature-rich database for developing and deploying SQL Server 2008 R2.
O Microsoft SQL Server 2008 R2 Express com Service Pack 2 é um banco de dados gratuito com muitos recursos para desenvolvimento e implantação do SQL Server 2008 R2.

Primary efforts are concentrated on developing and deploying new effective resistance to wheat stem rust globally.
Esforços primários estão concentrados no desenvolvimento e implantação de nova resistência efetiva e global à ferrugem do colmo(negra, pt) do trigo.

Therefore, the RBV emphasizes strategic choice, charging the management of the firm with the important tasks of identifying, developing and deploying key resources to maximize returns.
Conseqüentemente, o RBV emfatiza a escolha estratégica, cobrando a gerência da empresa com as tarefas importantes de recursos chaves identificar, tornar-se e desdobrar-se para maximize resultados.

Whether migrating existing workloads or developing and deploying new applications, SUSE eases your transition to the public cloud.
Quer seja ao migrar cargas de trabalho existentes ou ao desenvolver e implantar novos aplicativos, a SUSE facilita a sua transição para a nuvem pública.

Understand and apply principles, concepts and strategies to assess the industry dynamics of technological innovation for developing and deploying new products and services;
Compreender e aplicar princípios, conceitos e estratégias para avaliar a dinâmica da indústria de inovação tecnológica para desenvolvimento e implantação de novos produtos e serviços;

Zope2.7-archetypes-- framework for developing and deploying new content types Bug 340618: Request of maintainer, superseded by zope-archetypes.
Zope2.7-archetypes-- framework para desenvolver e implementar novos tipos de conteúdo Bug 340618: Pedido do mantenedor, substituído pelo zope-archetypes.

The Dell Precision 7920 Tower delivers a cost effective platform for developing and deploying cognitive technologies.
O Dell Precision 7920 Tower oferece uma plataforma econômica para desenvolver e implementar tecnologias cognitivas.

By the year 2009 it became a large organization developing and deploying free software, writing documentation and technical literature, supporting users, and developing custom products.
Até o ano de 2009, tornou-se uma grande organização desenvolvimento e implantação de software livre, e escrever documentação técnica literatura, apoiando os utilizadores e desenvolver produtos personalizados.

The US has been taunting Russia in the recent period- drone attacks on Russian bases in Syria, the escalation of conflict provoked by Ukraine in the Azov Sea, Washington's ultimatum that it will abrogate the INF Treaty with Russia, which barred both countries from developing and deploying short- and medium-range nuclear missiles.
Os EUA têm provocado os EUA em tempos recentes- ataques de drones contra bases russas na Síria, a escalada do conflito provocado pela Ucrânia no Mar de Azov, o ultimatum de Washington, de que deixará Tratado de Forças Nucleares de Alcance Intermediário com a Rússia, que proibia os dois países de desenvolver e implantar mísseis de curto e médio alcance.

Oracle WebLogic is an J2EE based application server for developing and deploying multi-tier distributed enterprise applications.
O Oracle WebLogic é um servidor de aplicações baseado no J2EE para desenvolvimento e implementação de aplicativos corporativos distribuídos em várias camadas.

Emerson is developing and deploying numerous diagnostic and optimisation packages that analyse field device information to help improve process management, energy consumption and plant safety and reliability.
A Emerson está desenvolvendo e implementando inúmeros pacotes de otimização e diagnóstico que analisam informações de dispositivos de campo para melhorar o gerenciamento de processos, o consumo de energia, e a confiabilidade e segurança da planta.

Vision Development Module provides hundreds of functions for developing and deploying machine vision applications.
O módulo Vision Development oferece centenas de funções para o desenvolvimento e implementação de aplicações de visão de máquina.

UliMessenger is your""all-under-one-roof"" solution for developing and deploying real-time SMS notification and data access applications that dramatically reduce time-to-decision and improve the service value to your customers.
UliMessenger é a sua"solução""all--under one-teto" para o desenvolvimento e implantação de aplicativos de notificação SMS e de acesso a dados em tempo real que reduzem drasticamente o time-to-decisão e melhorar o serviço de valor aos seus clientes….

It includes many additional features that make it a useful platform for developing and deploying web applications and web services.
Ele inclui muitos recursos adicionais que o tornam uma plataforma útil para o desenvolvimento e implantação de aplicações web e serviços web.

By 2020: developing and deploying a large scale European high performance computing, data storage and network infrastructure, including by acquiring two prototype next-generation supercomputers of which one would rank among the top three in the world, establishing a European big data centre, and upgrading the backbone network for research and innovation.
At 2020: desenvolvimento e implantao, em larga escala, de uma infraestrutura europeia de computao de alto desempenho, armazenamento de dados e redes, nomeadamente atravs da aquisio de dois prottipos de supercomputadores da nova gerao( um dos quais figuraria entre os trs primeiros do mundo), da criao de um centro europeu de grandes volumes de dados e do melhoramento da rede de base de investigao e inovao.

By applying data mining techniques and tools, designing, developing and deploying data analytics solutions;
Aplicando técnicas e ferramentas de mineração de dados, projetando, desenvolvendo e implementando soluções de análise de dados;

Powered by the new OpenVINOTM toolkit(which delivers a comprehensive toolkit for developing and deploying vision-oriented solution, and is capable of delivering higher computing and graphics performance), Advantech is launching several solution-ready packages for vertical markets[that] includes people counting, heat map analysis, facial recognition, loss prevention.
Impulsionado pelo novo kit de ferramentas OpenVINO TM( que oferece um kit de ferramentas abrangente para desenvolvimento e implantação de soluções orientadas a visão, e é capaz de oferecer maior desempenho gráfico e de computação), a Advantech está lançando vários pacotes prontos de soluções para mercados verticais[ que] incluem contagem de pessoas, análise de mapas de calor, reconhecimento facial,[ e] prevenção de perdas.

Cloud Foundry is a leading open source platform for developing and deploying multi-cloud applications.
O Cloud Foundry é a maior plataforma de código aberto para o desenvolvimento e a implantação de aplicativos de várias nuvens.

Hitachi's IoT platform“Lumada” integrates expertise in developing and deploying financial systems with artificial intelligence, big data analytics and even blockchain technologies.
A plataforma de IoT da Hitachi,“Lumada”, integra especialização no desenvolvimento e na implantação de sistemas financeiros com inteligência artificial, analytics de big data e, até mesmo, tecnologias de blockchain.

Its stated goal is to"expand Earth's natural resource base" by developing and deploying the technologies for asteroid mining.
Seu objetivo declarado é o de"expandir a base de recursos naturais da Terra", através do desenvolvimento e implementação de tecnologias de mineração de asteroides.

Led by over 190 U.S. universities, working with industry and government, Internet2 is developing and deploying advanced network applications and technologies for research and higher education, accelerating the creation of tomorrow's Internet.
Liderada por mais de 190 universidades americanas, trabalhando com a indústria e o governo, a Internet2 está se desenvolvendo e usando aplicações avançadas de rede e tecnologias para pesquisa e educação superior, acelerando a criação da Internet do amanhã.

The National Secretariat of Public Safety of the Ministry of Justice will begin the process of developing and deploying the system in partnership with federal agencies for compliance with the new rules.
A Secretaria Nacional de Segurança PÃoblica do Ministério da Justiça iniciará o processo de desenvolvimento e implantação do sistema em parceria com os entes federados para adequação à s novas regras.

A study developed in the city of maringá-pr, with the main objective of developing and deploying an automated system for generating intelligent maps(automap) in the sus context.
Estudo desenvolvido na cidade de maringá-pr, com o objetivo principal de desenvolver e implantar um sistema automatizado para geração de mapas inteligentes(automap) no contexto do sus.