What is the translation of " DEVELOPMENT OBJECTIVE " in Portuguese?

• objectivo de desenvolvimento
• objetivo de desenvolvimento

Examples of using Development objective in English and their translations into Portuguese

Regions lagging behind in their development Objective 1.
Regiões com atraso de desenvolvimento objectivo n.° 1.

Development objective: lighter, more comfortable, and more energy efficient.
Objetivo de desenvolvimento: mais leve, mais confortável e maior eficiência energética.

Almost half of the ESF budget was targeted to regions with lagging development Objective 1.
Quase metade do orçamento do FSE foi destinada a regiões em atraso de desenvolvimento objectivo n.° 1.

III Coherence: taking development objectives into account in the Common Fisheries Policy.
III Coerência: tomar em consideração os objectivos de desenvolvimento na Política Comum das Pescas.

In these countries, budget support is unlikely to be the most effective way to achieve development objectives.
Nestes países, o apoio orçamental não permitirá atingir os objectivos de desenvolvimento.

This also gave a tremendous boost to the millennium development objectives that were subsequently formulated.
Isso imprimiu igualmente um enorme impulso aos objectivos de desenvolvimento do milénio, que foram formulados subsequentemente.

One of the development objectives in the 11th Five year Plan is to have financial revenue growing at the rate of 16% annually.
Um dos objetivos de desenvolvimento no chamado"11º Plano Quinquenal" é ter receita financeira crescendo a uma taxa de 16% ao ano.

Developing countries can tailor their commitments to their development objectives.
Os países em desenvolvimento poderão adaptar os seus compromissos aos respectivos objectivos de desenvolvimento.

WIPO should act to integrate development objectives into its approach to the promotion of IP protection in developing countries.
A OMPI deveria agir de modo a integrar objetivos de desenvolvimento em sua abordagem para a promoção de proteção à PI nos países em desenvolvimento..

The managers also summed up company's conditions and certain problems, and gave a development objective for 2018.
The também resumiu as condições da empresa e certos problemas e deu um objetivo de desenvolvimento para 2018.

Water is at the heart of development objectives across most sectors- for example health, energy, agriculture, environment, mining, industry and social protection.
A água está no centro dos objectivos de desenvolvimento da maioria dos sectores por exemplo, saúde, energia, agricultura, ambiente, minas, indústria e protecção social.

The EESC considers that efforts should be pursued and extended in order to meet the development objectives more effectively.
O CESE considera que devem prosseguir-se e desenvolver-se esforços para cumprir os objectivos de desenvolvimento.

And underscoring the fact that global health is a long-term development objective that requires closer international cooperation through the exchange of best practices aimed at building better individual lifestyles.
E destacando que a saúde global é um objectivo de desenvolvimento a longo prazo que exige uma cooperação internacional mais estreita através do intercâmbio de melhores práticas destinadas a construir melhores estilos pessoais de vida.

These programmes involve Community support for the regions lagging behind in their development Objective 1 under the Structural Funds.
Estes programas referem-se ao apoio comunitário às regiões com atraso de desenvolvimento objectivo n° 1 dos fundos estruturais.

Having regard to the development objective pursued with the purchase of this vessel and to the status of the purchasing companies, which could not afford to buy those vessels under normal market or the OECD conditions, the Commission also considers that the development content of these aid projects is of a genuine nature.
Atendendo ao objectivo de desenvolvimento prosseguido com a aquisição desta embarcação e ao estatuto das empresas adquirentes, que não poderiam adquirir essas embarcações em condições normais de mercado, ou no âmbito das condições fixadas pela OCDE, a Comissão considera também que estes projectos de auxílio incluem efectivamente uma componente de auxílio ao desenvolvimento..

Present an analysis of the compatibility between the development Objectives of the OP and its environmental Objectives;.
Apresentar uma análise da com patibilidade entre os objectivos de desenvolvimento do PO e os seus objectivos ambientais;

In our view, one of the important themes for the next session of the European Council is this millennium's development objective.
Em nossa opinião, um dos assuntos importantes a serem tratados na próxima sessão do Conselho Europeu é este Objectivo de Desenvolvimento do Milénio.

An agreement has been reached on the priorities of the Millennium Development Objectives within which priority has been given to education and basic health care.
Foi alcançado um acordo sobre as prioridades dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio, dentro das quais foi atribuída prioridade à educação e aos cuidados básicos de saúde.

We are in line with"the good faith is this, the quality is supreme, the domestic leads, the world first-class" the development objective.
Nós somos na linha“da boa fé somos este, a qualidade somos supremos, as ligações domésticas, o mundo de primeira classe” o objetivo do desenvolvimento.

The health of the Americas advances without a break in the sense of achieving the Millennium Development Objectives and attention to the national and regional socio-sanitary priorities.
A saúde das Américas avança sem pausa no sentido de alcançar os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio e a atenção para as prioridades sóciosanitárias nacionais e regionais.

It evaluates the implications of macroeconomic trends and policy reforms in terms of the government's stated development objectives.
O mesmo avalia as implicações das tendências macroeconômicas e reformas políticas em termos de objectivos de desenvolvimento estabelecidos pelo Governo.

The resolution also calls for rural development to be coordinated with cohesion development objectives and managed at regional level to ensure that it is adapted to needs.
A resolução também apela a que o desenvolvimento rural seja coordenado com os objectivos de desenvolvimento da coesão e gerido ao nível regional para garantir a sua adaptação às necessidades.

Further promoting CSR is central to the new partnership for"growth and jobs" as well as for implementing sustainable development objectives.
Uma melhor promoção da RSE é fundamental para a nova parceria para o crescimento e o emprego, bem como para pôr em prática os objectivos de desenvolvimento sustentável.

Likewise, constitution ensures to everyone high quality education that meets human person development objectives, preparation for citizenship exercise and work qualification.
Ao mesmo tempo, a constituição assegura a todos educação de qualidade que atenda aos objetivos do desenvolvimento da pessoa humana, preparo para o exercício da cidadania e qualificação para o trabalho.

For the Socialist Group, and for the Council as well, I hope, the Lisbon Strategy and, hence, economic and social cohesion, are the mid-term development objective.
Para o Grupo Socialista, e também para o Conselho, assim espero, a Estratégia de Lisboa e, por conseguinte, a coesão económica e social constituem o objectivo de desenvolvimento a médio prazo.

It contributes to the fulfillment of commitments taken by the brazilian government for children¿s defense, such as the millennium¿s development objective; agreement for reduction of neonatal mortality; agreement for life and, more recently, the mais saúde and rede cegonha programs.
Contribui para o cumprimento dos compromissos assumidos pelo governo brasileiro em defesa da criança, tais como o objetivo de desenvolvimento do milênio, o pacto pela redução da mortalidade neonatal; o pacto pela vida e, mais recentemente, o programa mais saúde e rede cegonha.

Suggests to the Commission that it clarify its proposal to adapt the POSEI and calls for proposals for permanent measures that are given a budget appropriate to this Programme's development objective;
Sugere à Comissão que aclare a proposta de adaptação dos POSEI e insta a que se proponham dispositivos permanentes e dotados de um orçamento congruente com o objectivo de desenvolvimento do programa em causa;

Establish and implement an improved monitoring mechanism against development objectives within the EPA process.
Criaremos e implementaremos um mecanismo aperfeiçoado de acompanhamento dos progressos relativamente aos objectivos de desenvolvimento no âmbito do processo APE.

The European Council confirms its attachment to reinforcement of the other structural policies, whether reconversion programmes in regions affected by industrial decline(Objective 2) or rural development Objective 5.
O Conselho Europeu reafirma o seu empenhamento no reforço das políticas estruturais, quer no que se refere aos programas de reconversão nas regiões afectadas pelo declínio industrial(objectivo n.° 2) quer ao desenvolvimento rural objectivo n.° 5.

Unlike traditional community development, where the immediate intention is to mobilize the community to help itself, community management training has a long term sustainable development objective, to train a community in project design, planning and management, and to stimulate& organize it to act accordingly.
Diferente do desenvolvimento tradicional da comunidade, onde a intenção imediata é mobilizar a comunidade para se auto ajudar, treinamento de gestão comunitária tem o objetivo de desenvolvimento sustentável de longo prazo, treinar a comunidade em design de projetos, planejamento e gestão e estimular e organizar para agir de acordo.