What is the translation of " DEVELOPMENTAL PROCESS " in Portuguese?

• processo de desenvolvimento
• processo desenvolvimental

Examples of using Developmental process in English and their translations into Portuguese

Both situations can interfere in a child s developmental process.
Em ambas as situações haverá interferência no seu processo de desenvolvimento.

Developmental process of parenting in adolescence: changes and interactions.
Processo desenvolvimental da paternidade na adolescência: mudanças e interações.

Embryogenesis is a crucial developmental process within the life cycle of plants.
A embriogênese é um processo de desenvolvimento crucial dentro do ciclo de vida das plantas.

Morphological measures and imaging applications are important for further understanding the developmental process.
As medidas morfológicas e as aplicações de imagem são importantes para uma maior compreensão do processo de desenvolvimento.

The Fort Hare Charter has grown out of an inclusive developmental process that involved the entire university community.
O Hare Carta Fort cresceu fora de um processo de desenvolvimento inclusivo, que envolveu toda a comunidade universitária.

The affective-emotional aspects have traditionally been minimized concerning the importance they play in human developmental process.
Os aspectos afetivo-emocionais tradicionalmente têm sido minimizados quanto à importância que desempenham no processo desenvolvimental humano.

The reverse developmental process in which differentiated cells with specialized functions become undifferentiated PROGENITOR CELLS once again.
Processo de desenvolvimento reverso em que células diferenciadas com funções especializadas tornam-se mais uma vez CÉLULAS PROGENITORAS indiferenciadas.

The celebration adds public recognition, validation and legitimacy to the whole developmental process, not just the project.
A celebração dá reconhecimento público, validação e legitimidade ao processo de desenvolvimento como um todo, não somente ao projeto.

During the developmental process, primitive arteries are longitudinally anastomosed formed and regress to some extent, where they remain throughout life.
Durante o processo de desenvolvimento, formam-se artérias primitivas as quais se anastomosam longitudinalmente e regridem até certo ponto, onde permanecem ao longo da vida.

This is a profound occult truth, a prerequisite to the stupendous unfolding of the developmental process of the new etheric heart.
Esta é uma profunda verdade oculta, o pré-requisito para a estupenda expansão do processo de desenvolvimento do novo coração etérico.

A specific developmental process that is subject to be studied using this ex ovo protocol may also be studied in parallel and be compared to the normal in ovo situation.
Um processo de desenvolvimento específico que está sujeita a ser estudada utilizando este protocolo ex ovo podem também ser estudada em paralelo e ser comparada com a situação normal no ovo.

He is best known for his book Stages of Faith, published in 1981, in which he sought to develop the idea of a developmental process in"human faith.
Ele é bastante conhecido pelo seu livro Estágios da Fé publicado em 1981 no qual ele trabalha a ideia do processo de desenvolvimento na fé.

Definición Inglés: A reverse developmental process in which terminally differentiated cells with specialized functions revert back to a less differentiated stage within their own CELL LINEAGE.
Definição Português: Processo de desenvolvimento reverso em que células diferenciadas com funções especializadas revertem para um estado menos diferenciado dentro de sua própria LINHAGEM CELULAR.

One hypothesis is that the absence jostling and mutual stimulation which are found often in colony life could slow the developmental process.
Uma hipótese é que os empurrões, ausência e estímulo mútuo que são encontrados frequentemente na vida da colônia poderia retardar o processo de desenvolvimento.

Expanding this, the strategy seeks to do the same with other actors in the developmental process, CBOs, NGOs, and the private or commercial sector.
Expandindo-se assim, a estratégia procura fazer o mesmo com outros intervenientes no processo de desenvolvimento, nas organizações comunitárias, nas ONGs e nos setores privado ou comercial.

The investigation aimed to study a humanistic view arised from reflections and uneasiness about the possible ways taken for this developmental process.
A investigação teve por objetivo a proposição de uma visão humanista concebida por meio das reflexões e inquietações a respeito dos caminhos possíveis para esse processo formativo.

This-- using counting to compute and build these kinds of things by this kind of developmental process is something that also has bearing on Craig Venter's question.
Este uso da contagem para computar e construir esse tipo de coisas através dessa espécie de processo de desenvolvimento, é algo que tem a ver com a questão de Craig Venter.

Pheromones are chemical signals secreted by one individual and received by another individual of the same species, in which they trigger a specific behavior or developmental process.
Os Pheromones são sinais químicos segregados por um individual e recebidos por um outro indivíduo da mesma espécie, em que provocam um comportamento específico ou um processo desenvolvente.

Rafael's statement shows that the immaturity is related to the developmental process he experienced and the context in which he was raised, which made it difficult for him to develop his role as a father.
Nota-se na fala de Rafael que sua imaturidade relacionava-se com o processo desenvolvimental vivenciado, bem como o contexto em que foi criado, fato que proporcionou-lhe dificuldades para desenvolver o papel de pai.

Definition English: The continuous sequence of changes undergone by living organisms during the post-embryonic developmental process, such as metamorphosis in insects and amphibians.
Definição Português: Sequência contínua de transformações sofridas por organismos vivos durante o processo de desenvolvimento pós-embrionário, como a metamorfose nos insetos e anfíbios.

The developmental process of bioethics and brazilian public health coursed parallel paths, which at one point, began to relate, through the approximation of common themes, such as the fairness of the right to health.
Os processos de desenvolvimento da bioética e da saúde coletiva brasileira percorreram caminhos paralelos, que, em determinado momento, passaram a se relacionar, por meio da aproximação de temas comuns, como a questão da equidade do direito à saúde.

When industrialization is added to national strategies for development, as an economic alternative, energy must be consolidated and suitable to the regional developmental process.
Acrescentando-se às estratégias nacionais de desenvolvimento a industrialização como alternativa da economia, a energia devia ser consolidada e adequada ao processo de desenvolvimento regional.

The development and use of new techniques and procedures based on the perspective of individual's developmental process can promote their effective reinsertion on the communication process..
A elaboração e a utilização de novas técnicas e procedimentos que se utilizem da perspectiva do processo de desenvolvimento dos sujeitos, podem promover a reinserção dos mesmos no processo comunicativo, de forma eficaz.

Learning is a developmental process that can continue over the lifecycle, and accordingly sustainability cannot be approached as a separate subject but must be incorporated into life long learning practices.
A aprendizagem é um processo de desenvolvimento que pode continuar durante o ciclo de vida e como consequência, a sustentabilidade não pode ser abordada como um tema à parte, mas deve ser incorporada às práticas de aprendizagem ao longo de toda a vida.

The Autism Spectrum Disorders ASD are characterized as a behavioral syndrome that affects the developmental process throughout the life. There is great variability in number and severity of symptoms in the areas that define the diagnosis.
O Distúrbio do Espectro do Autismo DEA caracteriza-se como uma síndrome comportamental que compromete o processo do desenvolvimento ao longo da vida, ocorrendo grande variabilidade na intensidade e forma de expressão da sintomatologia, nas áreas que definem o seu diagnóstico.

Among the tests selected by these authors, we chose for the present study the Test of Gross Motor Development, Second Edition test of development of gross motor skills TGMD-2, which comprises the age group investigated in this study and assesses the developmental process.
De os testes selecionados por esses autores, selecionamos para o presente estudo o Test of Gross Motor Development, Second Edition teste de desenvolvimento de habilidades motoras grossas TGMD-2, que compreende a faixa etária investigada neste estudo e avalia o processo desenvolvimental.

When individuals are faced with difficulties or obstacles during the developmental process, they are forced to cope with situations that may help them overcome such difficulties or, contrarily, make them feel incapable of generating the energy to overcome the obstacles.
A pessoa, quando se defronta com dificuldades ou obstáculos durante o processo desenvolvimental, é colocada frente a situações que podem conduzi-la um esforço para vencer tais dificuldades, ou que a façam sentir-se incapaz de gerar energia para transpô-las.

The developmental process is defined as“experience expectant”: the innate neural architecture has the potential to become specialized for face processing, but it needs to be primed through experience, allowing the face-processing pathway to mature.
O processo de desenvolvimento é definido como“expectante de experiências”': a arquitetura neural inata tem o potencial de se tornar especializada em processamento de rostos, porém precisa ser preparada por meio da experiência, permite o caminho do processamento de rostos à maturidade.

The analysis of relevance to the present study and the theoretical model led to the emergence of three categories related to the perceptions of men who experienced fatherhood in adolescence, as follows: Developmental process of parenting in adolescence: changes and interactions; Family- a bond that supports the process of parenting in adolescence; Thoughts and feelings of the process of parenting in adolescence.
Com base na análise dos dados de relevância ao presente estudo e no modelo teórico, surgiram três categorias referentes a percepções de homens que vivenciaram a paternidade na adolescência: Processo desenvolvimental da paternidade na adolescência: mudanças e interações; Família- um vínculo apoiador no processo da paternidade na adolescência; Reflexões e sentimentos advindos do processo da paternidade na adolescência.

The EvolutionTM drilling fluid system's developmental process was grounded in practicality, from examining field geology and establishing operational criteria through component identification, final system design and validation.
O processo de desenvolvimento do sistema de fluido de perfuração EvolutionTM foi fundamentado em sua praticiade, desde o exame da geologia de campo e estabelecimento de critérios operacionais até a identificação de componentes, design final e validação do sistema.