What is the translation of " DEVELOPMENTAL PROCESS " in Bulgarian?

• процес на развитие
• процеса на развитието
• процеса на развитие
• процесът на развитие

Examples of using Developmental process in English and their translations into Bulgarian

Examining the developmental process.
Изследвам процеса на развитие.

Detlev raced through all the literature he could find on genes that guided these developmental processes.
Детлев преровил цялата достъпна му литература за гените, управляващи тези процеси на развитие.

The developmental process continues.
Процесът на развитие продължава.

Instead, they endure a developmental process.
Вместо това, те издържат процес на развитие.

Normally-developing pubertal males may be at risk for gynecomastia that is part of the normal developmental process.
Нормално развиващите се в пубертета мъже могат да бъдат изложени на риск от гинекомастия, който е част от нормалния процес на развитие.

Genetic control of developmental processes.
Генетичен контрол на процесите на развитие.

We must, however, remain vigilant against legislation that serves to hinder these developmental processes.
Трябва обаче да запазим бдителност по отношение на законодателството, което забавя тези процеси на развитие.

Atherogenesis is the developmental process of atheromatous plaques.
Атерогенезата е процес на развитие на атероматозни плаки.

Mini-brains don't just allow researchers to study normal developmental processes.
Но минимозъците не просто позволяват на изследователите да проучват процесите на нормалното развитие.

Refers to the windows of time in the developmental process when certain parts of the brain may be most susceptible to particular experiences.
Те се отнасят за прозорци от време в процеса на развитието, когато някои части на мозъка могат да бъдат най-податливи на конкретен опит….

Unfortunately, the immersive and addictive world of screens dampens and stunts those developmental processes.
За съжаление, вълнуващият и увлекателен свят на екраните потиска и възпрепятства тези процеси на развитие.

Coaching is a developmental process via which an individual is supported whilst achieving a specific personal or professional goal.
Коучингът е процес на развитие, чрез който на дадено лице се осигурява подкрепа, докато постигне определено лично или професионално ниво на компетентност.

The feelings you experience as a primary caretaker can shape the developmental process occurring in your child's brain.
Чувствата, които изпитвате като първият пазач, могат да оформят процеса на развитие в мозъка на детето ви.

Because cerebral organoids mimic the developmental process, a concern is that they also have mental activities such as consciousness in the future,” Sakaguchi says.
Тъй като церебралните органоиди имитират процеса на развитие, проблемът е, че те също имат умствени дейности като съзнаване на бъдещето", казва Сакагучи.

Unfortunately, the immersive and addictive world of screens dampens and stunts those developmental processes which are vital.
За съжаление, вълнуващият и увлекателен свят на екраните потиска и възпрепятства тези процеси на развитие.

As a child's developmental process is a process of learning, a high quality toy is one that allows the child to learn and play at the same time.
Процесът на развитие при децата е процес и на обучение, висококачествена играчка е тази, която позволява на детето едновременно да учи и да се забавлява.

Only the simultaneous presence of all 3 characteristics distinguishes developmental processes from other kinds of change.
Само едновременното присъствие на всичките три от тези свойства отличава процесите на развитие между другите промени.

This awareness develops over time and like ALL developmental processes, may be characterized by a child's subjective perceptions, relationships and adverse experiences from infancy forward.
Това осъзнаване се развива с течение на времето и, както и всички процеси на развитие, може да бъде повлияно от субективните възприятия, взаимоотношения и неблагоприятни преживявания на детето от ранна детска възраст.

In order to achieve it, the environment protection constitutes an integral part of developmental process and it cannot be considered in isolation.
За да се постигне устойчиво развитие, опазването на околната среда трябва да бъде неразделна част от процеса на развитие и не може да се разглежда изолирано от него.

As a child's developmental process is a process of learning, a high quality toy is one that allows the child to learn and play at the same time.
Процесът на развитие при децата е процес и на обучение, висококачествена играчка е тази, която позволява на детето едновременно да учи и да се забавлява. Тригълникът на обучение е в основата на всички продукти на K's Kids.

For their study, the team focused on the Hedgehog signaling pathway, which is a complex network of proteins that play a role in various developmental processes.
За своето изследване екипът се фокусира върху пътя за сигнализиране на таралеж, който е сложна мрежа от протеини, които играят роля в различни процеси на развитие.

Practical reason is a developmental process of evaluation of the things that are and can be employed deductively as well as inductively to arrive at a state of awareness that knows the occurrence of something natural;
Практическата причина е процес на развитие на оценката на нещата, които са и могат да се използват отрицателно, както и индуктивно да достигнат до състояние на осъзнаване, което познава настъпването на нещо естествено;

The process of moving from the free flow of life energy through trauma to armoring is a developmental process, explaining how we got to be who we are right now.
Процесът, чрез който преминаваме от свободния поток на живота през травма, натрупвайки по този начин слоеве защита, е процес на развитие, обясняващ как сме станали този, който сме в момента.“.

No one is born with an awareness of themselves as male or female; this awareness develops over time and, like all developmental processes, may be derailed by a child's sub jective perceptions, relationships, and adverse experiences from infancy forward.
Никой не се ражда със съзнанието за себе си като мъж или жена, това осъзнаване се развива с времето и като всички процеси на развитие може да се превърне в отклонение заради субективното възприятие на детето, отношенията му с другите и лоши преживявания още от кърмаческа възраст.

The degenerative diseases can begin in the earliest years of life, but because aging, like growth, is a developmental process, it's never too late to start the corrective process.”.
Дегенеративните заболявания могат да започнат в най-ранните години от живота, но тъй като остаряването, подобно на растежа, е процес на развитие, никога не е късно да започнете корективния процес.“.

Face and recover from problems and setbacks and use any psychological distress that results as a developmental process and learn from them in ways that do not impair or hinder further development.
Да се изправят пред проблемите и да се възстановяват от тях, както и да отстъпват и да използват произтичащия психилогически дистрес като процес на развитие и да се учат от това, по начин, който не засяга и не възпира по-нататъшното развитие..

Our work supports the notion that personality is, to some degree, associated with brain maturation, a developmental process that is strongly influenced by genetic factors," says Dr Roberta Riccelli from Italy.
Нашите резултати подкрепят идеята, че характерът е, до известна степен, свързван със съзраването на мозъка- процес на развитие, който е силно повлиян от генетични фактори“- казва водещият автор на изследването д-р Роберта Ричели.

No one is born with an awareness of themselves as male or female,” write the physicians,“this awareness develops over time and, like all developmental processes, may be derailed by a child's subjective perceptions, relationships, and adverse experiences from infancy forward.”.
Никой не се ражда с осъзнаването си като мъж или жена; това осъзнаване се развива с течение на времето и, както и всички процеси на развитие, може да бъде дерайлирано от субективните възприятия, взаимоотношения и неблагоприятни преживявания на детето от ранна детска възраст.