What is the translation of " DIFFERENT ANSWER " in Portuguese?

• resposta diferente

Examples of using Different answer in English and their translations into Portuguese

You wanted a different answer?
Querias outra resposta?

You're gonna call me back in two minutes with a different answer.
Liga de volta em dois minutos com uma resposta diferente.

We have different answers across Europe.
Obtivemos respostas diferentes em toda a Europa.

Maybe he will give you a different answer.
Talvez a ti dê outra resposta.

Wish I had a different answer for you, but yeah.
Queria ter outra resposta para ti, mas sim.

Does the thermometer give usa different answer¶.
Será que o termómetro nos dá uma resposta diferente.

There are many different answers for this question;
Há muitas respostas diferentes para esta pergunta;

I don't think he's gonna give you a different answer.
Não acho que ele lhe vá dar uma resposta diferente.

There are two different answers to your question.
Responderei de duas maneiras à sua pergunta.

I just was hoping… That you would give me a… A different answer.
Só tinha a esperança de que me dava… uma resposta diferente.

Patients with thirst give different answers to this discomfort.
Pacientes com sede dão respostas variadas a esse desconforto.

Until one day, a huge storm rolled in, and his mama had a different answer.
Até que um dia, uma tempestade enorme apareceu… e a mãe tinha uma resposta diferente.

You're not gonna get any different answer from her. No.
Ela não lhe dará uma resposta diferente.

Ask them a third time and convince them that you are there to stay you will get a different answer.
Pergunte-lhes uma terceira vez e convença-as de que você está lá para ficar e obterá uma resposta diferente.

You expecting a different answer?
Esperas uma resposta distinta?

A new report just published August 6 in the Archives of Internal Medicine gives a different answer.
Mas um novo relatório, publicado em 6 de agosto, no Archives of Internal Medicine, tem uma resposta diferente.

Each one gave a different answer.
Cada um deles deu uma resposta diferente.

Heisenberg realised that the order in which he multiplied quantities together gave a different answer.
Heisenberg percebeu que a ordem pela qual ele multiplicava as quantidades, apresentava uma resposta diferente.

Come back when you have a different answer for me.
Volte quando você tem uma resposta diferente para mim.

Furthermore, when really, really, old people are asked for their secret they all give a different answer.
Além disso, quando, realmente, as pessoas de idade são pediu o seu segredo, todos eles dão uma resposta diferente.

Maybe you even prayed for a different answer this time.
Se calhar até rezou por uma resposta diferente desta vez.

But the doctors give a different answer to the question whether it is possible to get pregnant during menstruation.
Mas os médicos dão uma resposta diferente à questão de saber se é possível engravidar durante a menstruação.

Every fashion professional gives a different answer to this question.
Todo profissional de moda dá uma resposta diferente a essa pergunta.

In a September 23, 1996, article in USA Today, six experts defined Generation X, each with a different answer.
Setembro em um 23, 1996, artigo nos EUA hoje, seis peritos definiram a geração X, cada um com uma resposta diferente.

The machine isn't gonna give you a different answer because I didn't do it.
A máquina não vos vai dar uma resposta diferente porque não fui eu.

The paradox is that although these two statements are incompatible, it is nonetheless impossible to give a different answer.
O paradoxo é que, embora ambas as afirmações sejam incompatíveis, é impossível conceber uma resposta diferente.

Different cultures offer different answers to this question.
Culturas diferentes têm diferentes respostas a esta questão.

Believe me, I wish I could give you a different answer, but I can't.
Acreditem, gostaria de poder dar uma resposta diferente, mas não posso.

It is the historical merit of Saint Thomas Aquinas- in the face of the rather different answer offered by the Fathers, owing to their historical context- to have highlighted the autonomy of philosophy, and with it the laws and the responsibility proper to reason, which enquires on the basis of its own dynamic.
É mérito histórico de S. Tomás de Aquino face às diferentes respostas dos Padres, em virtude do seu contexto histórico ter evidenciado a autonomia da filosofia e, juntamente com ela, o direito e a responsabilidade própria da razão de se interrogar com base nas suas forças.

Susan did doesn't mean if you came up with a different answer, it's wrong, okay?
Susan fez não significa que se você veio acima com uma resposta diferente, é errado, OK?