What is the translation of " EFFECTIVE ANSWER " in Portuguese?

• resposta eficaz
• resposta efetiva
• resposta válida

Examples of using Effective answer in English and their translations into Portuguese

It doesn't seem to us that he would have an effective answer….
Parece-nos que não teria uma resposta efetiva….

The controls are not effective answer the British journalist.
Os controles não são resposta eficaz o journalist britânico.

As long as you accept the confines of the Euro, you have got no effective answer.
Desde que você acieta os limites do euro, você fica sem resposta efetiva.

We hope for a clear and effective answer from them to the enormous challenges we are facing.
Deles se espera uma resposta clara e eficaz aos enormes desafios que enfrentamos.

Apart from the internal market, the euro is the most effective answer to globalisation.
Além do mercado interno, o euro é a resposta mais eficaz à globalização.

In any case, the only effective answer, if his act was intolerable, was to reoccupy the Canal forthwith, and that was not done.
Em qualquer caso, a única resposta eficaz, se o seu acto era insuportável, foi a reocupar o Canal imediatamente, e que não foi feito.

One common cause is lack of time, but is eliminating dissections the most effective answer?
Uma causa comum é falta de tempo, mas eliminar as dissecações é a resposta mais eficaz?

Natural compounds are the most effective answer available for acne health skin care.
Compostos naturais são a resposta mais eficaz disponível para acne saúde cuidados com a pele.

Post sale guarantee, offering the client the security of a quick and effective answer to your claims.
Segurança post-venda, proporcionando ao cliente a segurança de uma resposta rapida é efectiva a suos reclamos.

The effective answer to globalisation is the European model, the social market economy based on social partnership and social dialogue.
A resposta eficaz à globalização é dada pelo modelo europeu, tendo como base a economia social de mercado, os parceiros sociais e o diálogo social.

Building Water Retention Landscapes is an active and effective answer to the destruction of nature.
Construir Paisagens de Retenção de Água é uma resposta activa e eficaz à destruição da natureza.

This is actually most effective answer to the problem instead of going through surgeries or services provided in hospitals and medical firms.
Esta é realmente resposta mais eficaz para o problema, em vez de passar por cirurgias ou serviços prestados em hospitais e empresas médicas.

Registration numbers display 2 letters and 4 numbers and can provide a cost effective answer to a dateless registration.
Números de registo display 2 letras e 4 números e pode fornecer uma resposta eficaz a um custo dateless registo.

This is basically the most effective answer to the problem besides going through surgical treatments or services offered in hospitals and medical institutions.
Esta é basicamente a resposta mais eficaz para o problema, além de passar por tratamentos cirúrgicos ou serviços oferecidos em hospitais e instituições médicas.

This answer is a bit vague, but it really is the most simple and effective answer to the question.
Esta resposta é um pouco vaga, mas é realmente a resposta mais simples e eficaz para a questão.

Responsibility is the capacity to give effective answers(responsum in Latin, from which comes responsibility) to the problems that come to us from the complex current situation.
Responsabilidade é a capacidade de dar respostas eficazes(responsum em latim, donde vem responsabilidade) aos problemas que nos chegam da realidade complexa atual.

The construction of Water Retention Landscapes is an active and effective answer to the destruction of nature.
A criação de Paisagens de Retenção de Água é uma resposta activa e eficaz ao estado actual de destruição da natureza.

The 11 September attacks, the growingnumber of terrorist acts worldwide in every form and the transnational character of terroristactivities underline the need for an effective answer.
Os atentados do 11 de Setembro, o crescentenúmero de actos terroristas das mais variadas formas praticados no mundo e o caráctertransnacional das actividades terroristas acentuam a necessidade de uma resposta eficaz.

The third principle is as follows. Rail transport is the only effective answer to the rapidly rising demand to transport more and more people and goods.
Terceiro princípio: o transporte ferroviário constitui a única resposta eficaz para as necessidades crescentes de deslocação de pessoas e mercadorias.

Drug use(especially crack) in the streets of Brazilian cities has sparked a great public debate about which is the most effective answer to this problem.
O consumo de drogas, especialmente o crack, nas ruas das cidades brasileiras tem gerado enorme debate público a respeito de qual seria a resposta mais eficaz para o problema.

Since depressed people do not ask straightforward questions, they never find effective answers, so they continue searching when they do not find the appropriate pathway to overcome their problem.
Como o portador de depressão não faz questões diretas, não encontra respostas efetivas e continua buscando onde não encontra o caminho adequado para vencer seu problema.

This message requested also for the government to wisely discern the necessary measures to apply to Nicaraguan reality, so that effective answers to social problems may be achieved.
Esta mensagem pede também ao governo que discirna sabiamente as medidas que devem ser aplicadas à realidade nacional nicaragüense, de modo que sejam dadas respostas eficazes aos problemas sociais do país.

But we will only find an effective answer to these questions, be it in Sangatte or Algeciras, by having a genuine Community policy that respects basic rights, not by always being repressive.
No entanto, só conseguiremos encontrar uma resposta eficaz para estas questões, seja em Sangatte ou em Algeciras, através de uma verdadeira política comunitária que respeite os direitos fundamentais, e não pelo facto de ser repressiva.

Such a need, encountered in diverse geographical and cultural settings, found an effective answer in“inter-institute(7) centers”.
Tal necessidade é compartilhada nas mais diversas áreas geográficas e culturais e encontrou uma resposta válida nos« Centros inter-Institutos» de formação. 7.

This heritage puts you in a better position to find the most effective answers for the educational questions of the younger generation, children of a complex society marked by constant pressure and constant change.
Esse património põe-vos nas melhores condições para determinar respostas eficazes à exigência educativa das jovens gerações, filhas de uma sociedade complexa, atravessada por múltiplas tensões e marcada por contínuas mudanças.

This dying process should be developed in the home context, involving significant others, who are trained and permanently accompanied by the health team, and who know where to turn to in order to get effective answers.
Esse processo de morrer deveria se desenvolver no contexto do lar com cuidadores significativos, capacitados e acompanhados permanentemente pela equipe de saúde, e que saibam onde recorrer para obter respostas eficazes.

Sanctity, Gift which should be requested continually, constitutes the most beautiful and effective answer to the hunger of hope and life of our contemporary world.
A santidade, dom que se deve pedir continuamente, é a resposta más preciosa e eficaz à fome de esperança e de vida do mundo contemporâneo.

If such a system has failed to provide effective answers, it is necessary to improve it along the lines of the specialist model of juvenile justice, in accordance with the international standards which have already been incorporated into the Federal Constitution of 1988.
Se tal sistema não tem conseguido dar respostas efetivas, é preciso aperfeiçoá-lo de acordo com o modelo especializado de justiça juvenil, harmonizado com os padrÃμes internacionais já incorporados à Constituição Federal de 1988.

Network care, equipped with the necessary resources and structure for the provision of effective answers to individuals' health needs should have priority in this context.
O cuidado em rede, dotado de insumos e estrutura necessários para o fornecimento de respostas efetivas às necessidades de saúde dos indivíduos, deve assumir primazia neste contexto.

The government had no effective answers to the deteriorating financial situation, and by 1931 there was much fear that the budget was unbalanced, which was born out by the independent May Report which triggered a confidence crisis and a run on the pound.
O governo não tinha respostas efetivas contra a crescentemente deteriorada situação financeira. Em 1931, havia muito medo de que o orçamento do país ficasse desequilibrado, o que havia sido sugerido por um relatório independente do Comitê Nacional de Despesas, e que gerou uma crise de confiança e uma corrida para se comprar libras esterlinas.