What is the translation of " EFFICIENT RESPONSE " in Portuguese?

• resposta eficiente
• resposta eficaz

Examples of using Efficient response in English and their translations into Portuguese

Efficient response to last minute changes.
Resposta eficiente a alterações de última hora.

Your enquiry will get quickly and efficient response.
Seu inquérito obterá rapidamente e resposta eficiente.

Competitive prices, efficient response and a good and professional relationship with the customer.
Preços competitivos, eficiência na resposta e a relação com o cliente.

I would like to thank the President-in-Office for his rapid and efficient response.
Agradeço a rápida e eficaz resposta do Presidente em exercício do Conselho.

Therefore, Repsol fuel oils are an efficient response to your objectives.
Por isso, os fuelóleos Repsol é uma resposta eficiente aos seus objectivos.

Giving anti-angiogenic medicine to the patient does not provide an efficient response.
Dar a medicina anti-angiogenic ao paciente não fornece uma resposta eficiente.

Every company aims to provide an efficient response to consumers, with good service and a wide range of products.
Todas as empresas têm como objetivo dar uma resposta eficiente aos consumidores, com um bom serviço e uma ampla a variedade de produtos.

Medina Ortega(PSE).-(ES) I would like to thank the President-in-Office for his rapid and efficient response.
Media Ortega(PSE).-(ES) Agradeço a rápida e eficaz resposta do Presidente em exercício do Conselho.

This competitive retainer service enables an efficient response in the event of a breach.
Esse competitivo serviço de retenção permite respostas eficientes em caso de violação.

An efficient response of the state to a cyber crime requires understanding the means used to commit the criminal action.
Uma resposta eficiente do estado para um crime cibernético requer o entendimento do meio utilizado para o cometimento da ação criminosa.

The Congregation receives many calls, and, in the same style as our Founders, we want to provide an efficient response to them.
São muitas as chamadas que a Congregação tem e queremos, ao estilo dos nossos Fundadores, dar-lhes uma resposta eficaz.

We need ENISA's advice and support to help design efficient response mechanisms to protect our citizens and businesses online.
Precisamos dos conselhos e do apoio da ENISA para conceber mecanismos de resposta eficazes para proteger os nossos cidadãos e empresas em linha».

To ensure an efficient response to consumers, there must be total synchronization between supply and demand, a challenge which CRP/VMI technology allows us to tackle.
Para dar uma resposta eficiente aos consumidores deve existir uma sincronização total entre a demanda e a oferta, um desafio que a tecnologia CRP/VMI permite realizar.

And like emergency responders everywhere, their main concerns are clear communication, efficient response and successful outcomes.
E, como em todas as equipes de resposta a emergências, as principais preocupações são comunicação clara, resposta eficiente e resultados bem-sucedidos.

In turn, the city council can coordinate an efficient response, and the process also generates valuable planning data that is open to the public, which improves transparency and accountability.
Por sua vez, a Câmara pode coordenar uma resposta eficaz, e o processo também gera dados valiosos para o planeamento aberto ao público, o que melhora a transparência e a responsabilização.

Our only mission was to find pragmatic formulas to fill a gap in legislation and to create efficient response mechanisms at a European level.
A nossa única missão foi a de encontrar fórmulas pragmáticas para colmatar uma lacuna na legislação e criar mecanismos de resposta eficientes a nível europeu.

Efficient response in handling the shipment and clearance of goods, our company their goods or products, will be posted promptly to their customers, providing them reduce operating costs.
Fornecer uma resposta eficaz no manejo da transferência e do desembaraço da mercadoria, a nossa empresa os seus bens ou produtos, será enviada imediatamente aos seus clientes, proporcionando-lhes reduzir os custos operacionais.

The criteria observed by Interbrand include the monitoring of consumers' needs, the culture of efficient response, the brand experience, and others.
Entre os critérios de avaliação, a consultoria observa o monitoramento das necessidades dos consumidores, cultura de resposta eficiente e experiência de marca, entre outros.

In support of local capacities, a swift and efficient response to humanitarian crises depends on the avail- ability of partners in the field, in particular civil society and mandated international organisations, whose legiti- macy, expertise and resources allow them to cope with a particular aspect of a crisis.
No apoio às capacidades locais, a rapidez e a eficácia da resposta às crises humanitárias depende da disponibilidade de parceiros no terreno, em especial a sociedade civil e as organizações internacionais mandatadas para o efeito, cuja legitimidade, competências e recursos lhes permitem lidar com um aspecto específico de uma crise.

The strategy behind Skynet's creation was to remove the possibility of human error and slow reaction time to guarantee a fast, efficient response to enemy attack.
A estratégia por trás da criação da Skynet foi para afastar a possibilidade de erro humano e lentidão do tempo de reação para garantir a rápida e eficiente resposta a possíveis ataques inimigos.

Therefore, the granulomatous reaction that occurs in human and experimental PCM represents the most specialized and efficient response of the host tissue in an attempt to block and restrain the fungus, preventing it from multiplying and spreading to tissues.
Portanto, a reação granulomatosa que ocorre na PCM humana e na experimental representa a mais especializada e eficiente resposta do tecido do hospedeiro na tentativa de bloquear e restringir o fungo, impedindo sua multiplicação e disseminação pelos tecidos.

Through the electronic exchange of data throughout the supply chain it is possible to achieve synchronization between supply and demand and provide an efficient response to the consumer.
Através da troca eletrônica de dados ao longo de toda a cadeia de suprimentos é possível alcançar a sincronização entre demanda e oferta e dar uma resposta eficiente ao consumidor.

Therefore, SONDA has prepared an efficient response to these challenges, in the form of an end-to-end centralized managed service covering the multiple cloud solutions used by customers. It optimizes infrastructure use and its associated costs, without requiring initial investment or the formation of multiple teams.
Por isso, na SONDA formulamos uma resposta eficiente diante deste desafio, na forma de um serviço end-to-end de administração centralizada para as múltiplas soluções de cloud utilizadas pelo cliente, otimizando o uso de sua infraestrutura e os custos associados, sem necessidade de investimentos iniciais, nem formar múltiplas equipes de trabalho.

Unlike other leading theories of the business cycle, RBC theory sees business cycle fluctuations as the efficient response to exogenous changes in the real economic environment.
Ao contrário de outras teorias dominantes dos ciclos de negócios, a teoria RBC considera recessões e períodos de crescimento econômico como uma resposta eficiente economicamente para mudanças exógenas na economia real.

As an efficient response to the systemic crisis in the finance sector and to stabilize the situation on the financial markets, in the winter of 2008-2009 the Federal Government, like other countries(the United States, France, Great Britain), put together two rescue packages for the banks worth billions and for business introduced two extensive economy stimulus packages.
O governo alemão, à semelhança de outros países(EUA, França, Inglaterra), lançou no inverno de 2008/2009 dois pacotes emergenciais bilionários para os bancos e dois pacotes conjunturais amplos para a economia, como resposta eficiente à crise sistêmica da economia financeira e para estabilizar a situação dos mercados financeiros.

I welcomed paragraph 10 in colleague Danjean's report which urges the Council and the Commission to analyse cyber threats and to coordinate an efficient response to such challenges based on the best practices.
Congratulei-me com o n.º 10 do relatório do senhor deputado Danjean, que exorta o Conselho e a Comissão a analisarem os desafios de carácter informático e a coordenarem uma resposta eficaz a essas ameaças com base nas melhores práticas.

In the present pilot study, the data pointed to a reduction in morbidity in infants after laser use in the first hours of immediate postoperative period; this also possibly accounted for promoting an efficient response in Group A.
Neste estudo piloto, foram encontrados dados de redução de morbidade dos infantes, após a aplicação do laser nas primeiras horas do pós-operatório imediato, possivelmente este foi o responsável por promover também uma resposta eficiente dentre o Grupo A.

As a member of the European Free Alliance representing European nations and regions, I fully support the direct involvement of regional governments in the promotion of sustainable development and an efficient response to climate change.
Enquanto membro da Aliança Livre Europeia, que representa nações e regiões, sou inteiramente favorável ao envolvimento directo dos governos regionais na promoção do desenvolvimento sustentável e na provisão de uma resposta eficaz às alterações climáticas.

In line with the Council conclusions of 9/10 June 2011, the enforcement of common rules, in particular through the Schengen evaluation system, should be further improved and deepened so as to be able to give an efficient response to future challenges.
Em sintonia com as conclusões do Conselho de 9/10 de Junho de 2011, o cumprimento das regras comuns, em particular através do sistema de avaliação de Schengen, deverá ser melhorado e aprofundado ainda mais por forma a dar uma resposta eficiente aos futuros desafios.

The Community task force and other actions within the Community action programme have provided practical assistance to operational authorities during marine pollution emergencies and promoted cooperation and preparedness for efficient response to accidents.
A task force comunitária e outras acções do programa de acção comunitária forneceram assistência prática às autoridades operacionais em casos de emergência de poluição marinha, tendo contribuído para a promoção da cooperação e para a preparação de uma resposta eficaz aos acidentes.