What is the translation of " EFFICIENT AND EFFECTIVE IMPLEMENTATION " in Portuguese?

• execução eficiente e eficaz
• uma implementação eficiente e eficaz

Examples of using Efficient and effective implementation in English and their translations into Portuguese

It guarantees an efficient and effective implementation of the initiatives by designing a coherent system architecture.
Garante uma implementação eficiente e eficaz das iniciativas, projetando uma arquitetura coerente dos Sistemas.

Heavy administrative procedures in the countries concerned, stricter than required by the Sapard rules, have hampered an efficient and effective implementation of the programme.
A criação de procedimentos administrativos complexos nos países em causa, mais rigorosos do que os exigidos pela regulamentação do Sapard, impediram uma execução eficiente e eficaz do programa.

However, it also became apparent that to ensure efficient and effective implementation of this ambitious and complex programme, an executive agency was required as foreseen in the programme Decision.
No entanto, tornou-se também evidente que, no sentido de garantir a execução eficiente e eficaz deste programa ambicioso e complexo, é necessária uma agência executiva, tal como prevista na decisão que estabelece o programa.

On the contrary, mandatory consultation with the actors'below' would contribute vital findings on the correct, efficient and effective implementation of adopted measures.
Antes pelo contrário, a consulta obrigatória com os actores hierarquicamente"abaixo" contribuiria com conclusões importantes sobre a aplicação correcta, válida e eficaz das medidas adoptadas.

In addition, the INTERACT support programme continued to contribute to efficient and effective implementation of INTERREG III programmes by organising a large number of best-practice events and by producing management manuals.
Além disso, o programa de apoio INTERACT continuou a contribuir para a execução eficiente e eficaz dos programas INTERREG III, graças à organização de numerosos encontros sobre melhores práticas e à elaboração de manuais de gestão.

In this context, the Council reiterates its wish that the annual 2008 budget should provide sufficient and justified level of resources to ensure an efficient and effective implementation of EU policies.
Neste contexto, o Conselho reitera o seu desejo de que o orçamento anual para 2008 preveja um nível suficiente e justificado de recursos para assegurar uma implementação eficiente e efectiva das políticas da UE.

Efficient and effective implementation of the action supported by the ERDF relies on good governance and partnership among all the relevant territorial and socio-economic actors, and in particular regional and local authorities.
A execução eficiente e eficaz da acção apoiada pelo FEDER assenta na boa governação e na parceria entre todos os intervenientes territoriais e sócio-económicos pertinentes, designadamente as autoridades regionais e locais.

Specialisations such as Urban and Social Design, Education, Public policy, even farming and medicine can use the expertise of Public Pedagogy and Art Practice for a more efficient and effective implementation and wider understanding of the issues on the ground.
Especializações como Design Urbano e Social, Educação, Políticas Públicas, até mesmo agricultura e medicina podem usar os conhecimentos de Pedagogia Pública e Prática de Arte para uma implementação mais eficiente e eficaz e uma compreensão mais ampla das questões em campo.

The strategic goal of the Programme, covering all regions of Portugal, is to ensure the efficient and effective implementation and functioning of the coordination systems and structures of the National Strategic Reference Framework(NSRF) and the management, monitoring, evaluation.
O objectivo estratégico do programa, cobrindo todas as regiões de Portugal, é assegurar a implementação e funcionamento eficaz e eficiente dos sistemas de coordenação e estruturas do Quadro de Referência Estratégico Nacional(QREN) e dos sistemas de gestão, monitorização, avaliação.

Efficient and effective implementation of actions supported by the ESF depends on good governance and partnership between all relevant territorial and socio-economic actors, and in particular the social partners and other stakeholders, including those at national, regional and local level.
A execução eficiente e eficaz das acções apoiadas pelo FSE assenta na boa governação e na parceria entre todos os intervenientes territoriais e socioeconómicos pertinentes, em especial os parceiros sociais e outros interessados, nomeadamente a nível nacional, regional e local.

II. The Court's audit assessed the extent to which the Commission's management system, including the design and implementation of the legal framework, administrative procedures and internal control system, was conducive to the economic, efficient and effective implementation of TEN-T.
II. A auditoria do Tribunal avaliou em que medida o sistema de gestão da Comissão- incluindo a concepção e a execução do quadro jurídico, os procedimentos administrativos e o sistema de controlo interno- contribuiu para a realização económica, eficiente e eficaz das RTE-T.

An efficient and effective implementation of the action supported by the ESF relies on good governance and partnership between all relevant territorial and socio-economic actors and in particular the social partners and other stakeholders including those at regional and local level.
Uma execução eficiente e eficaz das acções financiadas pelo FSE assenta na boa governação e na parceria entre todos os intervenientes territoriais e sócio-económicos relevantes e, em especial, os parceiros sociais e outros agentes, incluindo os que operam a nível regional e local.

The Council requires the Commission to ensure that rules are applied in a simplified and operational way through instructions and guidelines which are understandable and adequate as well as in line with sectoral regulations, enabling efficient and effective implementation of the 2007-2013 programmes.
O Conselho solicita à Comissão que assegure que as regras sejam aplicadas de uma forma simplificada e operacional através de instruções e orientações compreensíveis e adequadas e que estejam em conformidade com os regulamentos sectoriais, permitindo assim uma implementação eficiente e eficaz dos programas para 2007-2013.

Efficient and effective implementation of actions supported by the ERDF depends on good governance and partnership among all the relevant territorial and socio-economic partners, and in particular regional and local authorities, as well as any other appropriate body during the various stages of implementation of the operational programmes co-financed by the ERDF.
A execução eficiente e eficaz das acções apoiadas pelo FEDER assenta na boa governação e na parceria entre todos os intervenientes territoriais e socioeconómicos pertinentes, em especial as autoridades regionais e locais, bem como outros organismos adequados, durante as várias fases de execução dos programas operacionais co-financiados pelo FEDER.

Simplification of programmes will ensure a more efficient and effective future implementation of actions in this area.
A simplificação dos programas assegurará, no futuro, uma implementação mais eficiente e mais eficaz das ações neste domínio.

The effective and efficient implementation of the adopted measures depends on the national resources allocated to achieve objectives.
A aplicação eficaz e eficiente das medidas adoptadas depende dos recursos nacionais afectados à prossecução dos objectivos.

The Commission shall ensure the effective and efficient implementation of the Community actions provided for by the Lifelong Learning Programme.
A Comissão garante a execução efectiva e eficaz das acções comunitárias previstas no Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida.

The Council calls on the Commission to divise a plan of action to ensure the effective and efficient implementation of the strategy.
O Conselho solicita à Comissão que delineie um plano de acção destinado a garantir a implementação efectiva e eficaz da estratégia.

More effective and efficient implementation of laws for the fight against fraud and corruption( acquis chapter 24);
Implementação mais eficaz e eficiente da legislação em matéria de luta contra a fraude e a corrupção(Capítulo 24.º do acervo);

Examine and resolve any issue liable to impede the effective and efficient implementation of this Agreement or present an obstacle to achieving its objectives;
Analisar e resolver quaisquer questões susceptíveis de impedir a aplicação eficaz e efectiva do presente Acordo ou de obstar à concretização dos seus objectivos;

This reality requires the effective and efficient implementation of the professional skills and knowledge, as well as the availability of adequate structure of emergency services to provide greater security to the patient during this care.
Tal realidade requer a aplicação efetiva e eficaz de habilidades e conhecimentos dos profissionais, assim como a disponibilidade de estrutura adequada do serviço de emergência, a fim de proporcionar maior segurança ao paciente durante a assistência.

The Court considers that in many areas the Commission proposal constitutes an important step towards the simplification and flexibility necessary for an economic, effective and efficient implementation of the Seventh Framework Programme.
O Tribunal considera que, em muitos domínios, a proposta da Comissão constitui um importante passo em frente na obtenção da simplificação e da flexibilidade necessárias para uma execução económica, eficaz e eficiente do sétimo programa-quadro.

The effective and efficient implementation of a project requires a composition of knowledge, skills, techniques and tools that are used and defined in many project management guides.
A execução eficaz, eficiente e efetiva de um projeto necessita de uma composição entre conhecimentos, habilidades, técnicas e ferramentas definidos em diversos guias de gestão de projetos.

Remarks New item This appropriation is intended to cover expenditure on studies, evaluation measures, expert meetings, information technology including informatics tools, systems and networks necessary for the effective and efficient implementation of the Programme and the achievement of its objectives and any other technical or administrative assistance expenditure as required by the Com- mission for the implementation of the Programme.
Esta dotação destina se a cobrir as despesas de estudos, medidas de avaliação, reuniões de peritos e tecnologias de informação, incluindo ferramentas, sistemas e redes informáticas, necessárias para uma aplicação efectiva e eficiente do programa e para a realização dos seus objectivos, bem como quaisquer outras despesas de assistência técnica ou administrativa solicitadas pela Comissão com vista à aplicação do programa.