What is the translation of " EVER DEVISED " in Portuguese?

• já inventada
• jamais concebida
• alguma vez concebido
• já criado

Examples of using Ever devised in English and their translations into Portuguese

And the most inhumane torture ever devised by man.
E a tortura mais desumana já inventada pelo homem.

It is the most valuable trait we have for converting new lands and resources into more people and their genes that natural selection has ever devised.
É o traço mais valioso que temos para converter novas terras e recursos em mais gente e respetivos genes que a seleção natural jamais planeou.

Science is the best tool ever devised for understanding how the world works.
A ciência é a melhor ferramenta que já foi inventado para entender como o mundo funciona.

Capitalism is the best system ever devised.
O Capitalismo é o melhor sistema alguma vez desenvolvido.

So we now have the largest peer-grading pipeline ever devised, where tens of thousands of students are grading each other's work, and quite successfully, I have to say.
Assim, agora temos a maior rede de classificação entre pares já concebida, em que dezenas de milhares de estudantes avaliam os trabalhos uns dos outros, e com bastante sucesso, devo dizer.

Coffee: the finest organic suspension ever devised.
Café… a suspensão orgânica mais agradável jamais planejada.

The most complete system that men have ever devised, apart from the power and wisdom of God, will prove a failure, while the most unpromising methods will succeed when divinely appointed and entered upon with humility and faith.
O plano mais completo que tenham os homens imaginado, independente do poder e sabedoria de Deus, mostrar-se-á um fracasso, ao passo que os métodos menos promissores terão êxito se forem divinamente indicados, e executados com humildade e fé.

VX nerve agent is the deadliest material mankind has ever devised.
O gás de nervos VX é o produto mais fatal que a humanidade já criou.

That a people as civilized as the Romans, with the most humane system of law ever devised, could tolerate the violation of human beings is astonishing.
Que um povo tão civilizado quanto os romanos, com o sistema de direitos mais humano já inventado, poderia tolerar a violação dos seres humanos. É espantoso.

Extensive and complex the European Committee for Standardisation(CEN) has ever devised.
É a mais extensa e com plexa que o Comité Europeu de Normalização(CEN) já concebeu.

Offering the cheapest form of high-quality entertainment ever devised, the film industry was riding high.
Oferecendo o formulário o mais barato do entertainment de alta qualidade planejado sempre, a indústria da película estava montando altamente.

And we're going over there and bringing the most lethal killing machine ever devised.
E nós vamos para lá e levamos connosco a máquina assassina mais letal alguma vez vista.

In lieu of experience we are fortunate to have one of the best simulations ever devised, the Ki test, which clearly distinguishes between seishi and teishi.
Em vez de experiência, temos sorte de ter uma das melhores simulações já foi inventadas, o teste de Ki, que distingue claramente entre seishi e teishi.

Because the five senses of the human body are the fastest, most efficient method of programming ever devised.
Porque os cinco sentidos do corpo humano são o método mais eficiente de programação alguma vez concebido.

Lara must overcome ingenious puzzles, the most infernal traps ever devised, and evil from beyond the grave.
Lara deve superar puzzles engenhosos, as armadilhas mais infernais já concebidas e mal de além-túmulo.

Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised.
Cada um de vocês possui o traço mais poderoso, perigoso e subversivo que a seleção natural já projetou.

What I'm about to tell you is one of the most sinister plots that KAOS has ever devised against America, so I must caution you against loose talk.
O que vos estou prestes a contar é um dos"complots" mais sinistros que a KAOS jamais concebeu contra a América,… e por isso devo advertir-vos para que não divulguem.

The historian Norman Cantor described Corpus Iuris Civilis(Justinian Body of Civil Law) as"the greatest legal code ever devised.
O historiador Norman Cantor descreveu o Código Justiniano como"o maior código legal já criado.

One of the most effective remedies ever devised was devised by the English common lawyers- I speak as a Scotsman- in the way of making sure that those who are wrongly detained are brought to court and released if the jailer cannot show cause for keeping them there.
Um dos recursos mais eficazes alguma vez descoberto foi descoberto pelos advogados ingleses- falo como escocês- no sentido de garantir que quem for detido injustamente seja presente a tribunal e posto em liberdade se quem o deteve não conseguir apresentar motivos para o manter na prisão.

The role of vice president is the most insignificant office ever devised by the mind of man.
O papel do Vice-Presidente… é o cargo mais insignificante, alguma vez concebido pela mente do Homem.

And that torture was followed by something even worse, the crucifixion itself, the most painful and vile method of execution ever devised.
E essa tortura foi seguida por algo ainda pior, a própria crucificação, o método de execução mais doloroso e vil jamais concebido.

Believe me, Delmar, woman is the most fiendish instrument of torture ever devised to bedevil the days of man.
Acredite, a mulher é o mais diabólico instrumento de tortura… já criado para atormentar os dias dos homens.

In the below-linked book by Fritz Springmeier and Cisco Wheeler, The Illuminati Formula Used to Create an Undetectable Total Mind Controlled Slave, they painstakingly detail one of the most disturbing techniques ever devised.
No livro abaixo citado, da autoria por Fritz Springmeier e Cisco Wheeler, na fórmula Illuminati usada para criar um escravo mental totalmente controlado, eles meticulosamente detalham uma das técnicas mais perturbadoras jamais inventada.

Religion The major cultural religions of the world are perhaps the greatest trap for human consciousness ever devised and put to use as a means of controlling people.
Religião As principais religiões culturais do mundo são talvez a maior armadilha da Consciência Humana jamais concebida e é usada como meio para controlar as pessoas.

Always pre-birth agreements are made with unconditional love and designed to benefit every soul participating in the shared lifetime, and so it was with the council's plan, albeit the most unusual and far-reaching ever devised.
Os contratos de pré-nascimento são sempre redigidos com amor incondicional e projectados para beneficiar todas as almas que participam numa vida partilhada, e assim foi com o plano do Conselho, que foi o mais inusitado e de grande alcance que já foi projectado.

Japan has surrendered, brought to its knees by the most terrible weapon ever devised, the atomic bomb.
O Japão rendeu-se e pôs-se de joelhos perante a arma mais terrível jamais concebida a bomba atómica.

Historically, the free enterprise system has provided the greatest amount of freedom and the most effective economic gains of any economic system ever devised.
Historicamente, o sistema do comércio livre tem fornecido a maior quantidade de liberdade e os ganhos econômicos mais eficazes do que qualquer sistema econômico já inventado.

What I'm about to tell you is one of the most sinister plots that KAOS has ever devised against America.
O que estou prestes a dizer é um dos mais sinistros"complots" que a KAOS jamais concebeu contra a América.

All agree that he suffered one of the most gruelling and painful forms of capital punishment ever devised by man.
Todos concordam que Ele sofreu uma das formas mais cruéis e dolorosas de pena de morte jamais imaginadas pelo homem.

Piquet is one of the oldest card games and is widely regarded to be the finest and most challenging card game ever devised for two players.
Piquet é um dos mais antigos jogos de cartas e é amplamente considerado como o jogo de cartas melhores e mais desafiador que já foi inventado por dois rodada players.