What is the translation of " DEVISE " in Portuguese?

• elaborar
• conceber
• criar
• desenvolver
• inventar
• encontrar
• elaboração
• maquinam
• idealizar
• arquitetar
• idear
• pensar
• devise

Examples of using Devise in English and their translations into Portuguese

I have money. Devise a plan.
Subornar, criar um plano.

Devise plans against your people.
Elaborar planos contra seu povo.

Maybe you can devise one?
Talvez você possa inventar um?

Devise joint topics for your thesis.
Elaboração em conjunto de temas para tese.

They could devise a battering ram.
Podem criar um aríete.

Do they not err that devise evil?
Porventura não erram os que maquinam o mal?

Europe must devise a policy of her own.
Tem de inventar a sua própria política.

Will they not go astray who devise evil?
Porventura não erram os que maquinam o mal?

So, we had to devise a strategy to win.
Por isso tivemos de criar uma estratégia para vencer.

Deceit is in the heart of them that devise evil;
Engano há no coração dos que maquinam o mal;

Devise is a verb that means to plan or invent.
Devise é um verbo que significa planejar ou inventar.

Do they not err that devise evil evil?
Porventura não erram os que maquinam o mal?

Devise innovative solutions for urban problems;
Desenvolver soluções inovadoras para os problemas urbanos;

Yes. But we have to devise something.
Sim, mas teria que encontrar alguma forma de solução.

You can devise hundreds of songs from one mixer.
Você pode inventar centenas de músicas a partir de um mixer.

Each bird has to rapidly devise his own technique.
Cada ave tem de elaborar rapidamente a sua própria técnica.

We have to devise practical methods for treating these men.
Temos de criar métodos práticos para tratar estes homens.

There isn't a contract you can devise that can contain me.
Não podeis elaborar um contrato… que consiga controlar-me.

I am eager to know the menu that Ms. Laborie will devise.
Estou ansioso por conhecer o menu que a Sra. Laborie vai arquitetar.

Daedalus must devise a way to cross the ocean.
Dédalo deve inventar uma maneira de atravessar o oceano.

We may have destroyed the succubus, but Henry will devise a new plan.
Podemos ter destruído o Succubus, mas o Henry vai elaborar um novo plano.

I'm sure Mr Reed could devise appropriate restraints.
O Sr. Reed conseguiria criar restrições adequadas.

Men may devise all kinds of schemes to overthrow the Most High;
Os homens podem inventar todos os tipos de esquemas para destronar o Altíssimo;

Make up, do not know where devise any satisfactory statement.
Maquiagem, não sei onde conceber qualquer declaração satisfatória.

Those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.
Os quais maquinam maldades no coração; estão sempre projetando guerras.

This union infinite wisdom alone could devise and infinite power accomplish;
Somente a sabedoria infinita poderia conceber esta união, e o poder infinito realizá-la;

We have to devise new methods to keep young people in rural areas.
Temos de inventar novas maneiras de manter os jovens nas regiões rurais.

So these experiments you say I conducted obviously helped me devise a treatment.
Assim, estas experiências que você diz que eu fiz, obviamente me ajudaram a encontrar um tratamento.

Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds!
Ai daqueles que nas suas camas maquinam a iniqüidade e planejam o mal!

These are categories that help to classify circumstances and a way to interpret and devise our daily life.
São categorias que ajudam na classificação de circunstâncias e uma maneira de interpretar e pensar o nosso quotidiano.