What is the translation of " DEVISE " in Hungarian?

• dolgozzon ki
• kidolgozni
• terveznek
• alakít ki
• kidolgoznunk
• kitalálni
• dolgoz ki
• gondolnak ki
• eszelnek ki
• dolgozzanak ki
• kidolgoznak
• kidolgozzák

Examples of using Devise in English and their translations into Hungarian

We have to devise a plan.
Tervet kell kidolgoznunk.

Devise a plan for fun.
Készíts egy tervet a szórakozás.

That may devise entertaining?
Ez lehet kialakítani szórakoztató?

Devise a growth strategy.
Készítsünk növekedési stratégiát.

I will go into my office and devise a strategy.
Bemegyek az irodámba, és kidolgozok egy tervet.

I must devise a new battle plan.
Új tervet kell kiagyalnom.

Though I disciplined and strengthened their arms, yet they devise evil against Me.
Én neveltem őket, és erősítettem karjukat, mégis rosszat gondolnak rólam.".

Devise a plan to pay it back.
Állítsanak össze egy tervet annak visszafizetésére.

So, we had to devise a strategy to win.
Ezért ki kellett találnunk egy stratégiát, hogy nyerjünk.

Devise a strategy for self-preservation.
Alakítsunk ki stratégiát az önfenntartásra.

Stay back here, devise a plan Dive into the bushes.
Itt maradok, kieszelek egy tervet Beugrok a bokorba.

Devise two escape routes from each room if possible!
Tervezzen 2 menekülési útvonalat minden szobából, ha lehetséges!

During training, I will devise the strategy of your enemy.
A kiképzés alatt fogom kialakítani az ellenséged stratégiáját.

Devise and introduce complementary documentation systems.
Létrehozhatja és bevezetheti kiegészítő dokumentációs rendszerét.

Ellie was a little suspicious, so I had to devise a new system.
Ellie egy kicsit gyanakvó lett, így egy új módszert kellett kifejlesztenem.

You will devise the tactics, come up with a plan of action.
Te gondoskodsz a taktikai kidolgozásról, az akciótervről.

Fitz and Daisy are doing everything they can to protect them and devise an exit.
Fitz és Daisy mindent megtesz a védelmük érdekében és egy kijárat előhozásáért.

We have to devise practical methods for treating these men.
Gyakorlati eljárásokat kell kidolgoznunk ezeknek az embereknek a gyógyítására.

You could help develop important social programmes and devise ways of administering them.
Segíthetsz fontos társadalmi programok kidolgozásában, és megtervezheted azok kezelésének módjait.

We have to devise a common thread that ties up our diversity.
Olyan közös értékrendet kell kialakítanunk, amely összetartja civilizációnkat.

We need time to fully analyze the situation and devise a proper and strategic stratagem.
Időre van szükségünk, hogy analizáljuk a helyzetet. És előállni egy stratégiailag helyes hadicsellel.

Your doctor may devise a follow-up care plan for you after treatment.
Lehet, hogy orvosa dolgoznia egy utókezelésére terv az Ön a kezelés után.

Devise not evil against your neighbour, seeing he dwells securely by you!
Ne koholj rosszat felebarátod ellen, aki melletted lakik gyanútlanul!

Command the Allied forces on D-Day, devise your own strategy to liberate Europe! 1.
Parancs a szövetséges erők a D-Day, dolgozzon a saját stratégiáját, hogy felszabadítsa Európa! 1.

Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
Ne forralj a te felebarátod ellen gonoszt, holott õ együtt ül bátorságosan te veled.

I thought maybe you could help me devise some defense strategies for their new home.
Arra gondoltam, talán segíthetne nekem kidolgozni néhány… Védelmi stratégiát az új otthonuk számára.

Devise production processes that are safe, efficient, profitable and environmentally sound.
Dolgozzon ki a termelési folyamatok, amelyek biztonságosak, hatékonyak, jövedelmező és környezetbarát.

Serial killers who devise elaborate death traps are the stuff of pulp fiction.
A sorozatgyilkosok, akik bonyolult, halálos csapdákat terveznek, ponyvaregényekben szerepelnek.

Devise clearly structured activities that interest and motivate learners and advance their learning.
Dolgozzon ki világosan strukturált tevékenységek érdeklődés és motiválják a tanulókat és előre a tanulási.

They can devise technological solutions for reclaiming waste and disposing of hazardous waste.
Képesek technológiai megoldásokat kidolgozni a hulladékok újrahasznosítására, a veszélyes hulladékok ártalmatlanítására.