What is the translation of " DEVISE " in Slovak?

• vymyslieť
• navrhnúť
• vypracovať
• vytvoriť
• navrhujú
• vymýšľajú
• navrhovaní
• vymyslia
• navrhovať
• navrhnite
• navrhnú
• navrhli
• vypracovali
• vytvorte

Examples of using Devise in English and their translations into Slovak

Devise a clear set of rules.
Vytvorte súbor jasných pravidiel.

He must devise a new plan.
Potom si musí stanoviť nový plán.

Devise your strategy and become a Yahtzy master! 1.
Navrhnite svoju stratégiu a stať sa majstrom Yahtzy! 1.

Researchers devise contact lens with….
Výskumníci navrhujú kontaktné šošovky….

Devise strategies to address the underlying problems.
Sformulovať stratégie riešenia tých najhlbších problémov.

Why do we have to devise these programs?
Prečo my musíme navrhovať tieto programy?

Devise quick, cheap ways to test those assumptions.
Vytvorte rýchle a lacné spôsoby testovania týchto predpokladov.

Come and let us devise plans against Jeremiah!
I povedali:„Poďte a zosnujme proti Jeremiášovi plány!

Devise and decide on, joint crime prevention schemes;
Plánovaním a vykonávaním spoločných programov prevencie kriminality.

Identify design problems and devise elegant solutions.
Identifikovať problémy spojené s designom a navrhovať elegantné riešenia.

So we need devise a strategy called:"Strategic Access".
Potrebujeme preto vytvoriť stratégiu nazvanú"strategický prístup".

The exchange is often led by the participants themselves who devise activities.
Výmena je často vedená samotnými participantmi, ktorí vymýšľajú aktivity.

He will devise plans against fortresses, but up to a certain period only.
Proti opevneným mestám bude snovať plány, ale len do určitého času.

Now that you have some facts, think and devise a forgiveness plan.
Teraz, keď poznáte tieto fakty, zamyslite sa a vypracujte si plán odpúšťania.

Devise a parts list and 3D model of a complete TS8 enclosure in eight steps.
Navrhnite kusovník a 3D model kompletnej skrine TS8 v ôsmich krokoch.

The inscription can be chosen from patterns or you can devise your own.
Nápis si môžete vybrať zo vzorov, alebo si môžete vymyslieť vlastný.

Chapter 11 These are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city.
Toto sú mužovia, ktorí vymýšľajú neprávosť a ktorí dávajú zlú radu v tomto meste.

(d) devise specific common curricula for law enforcement officers to train them for participation in Union civilian missions;
Vytvoriť špecifické spoločné učebné plány pre odbornú prípravu príslušníkov orgánov presadzovania práva na ich účasť na misiách Únie;

If you like games where you must create, build, devise tactical plans, gather and train armies, besides fighting;
Ak máte radi hry, kde je potrebné vytvoriť, vybudovať, vymyslieť taktické plány, zhromažďovať a cvičiť armády, okrem bojov;

Chanel has made us dream on catwalks that take us to impossible worlds that only the brilliant mind of the German designer can devise.
Chanel nás prinútil snívať na móle, ktoré nás priviedli do nemožných svetov, ktoré dokáže vymyslieť iba geniálna myseľ nemeckého návrhára.

Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
Či azda neblúdia tí, ktorí vymýšľajú zlé? Ale milosť a pravda bude tým, ktorí smýšľajú dobré.

Member States shall, in cooperation with their national supervisory authorities, devise and implement the necessary policies to inform their citizens in general about the SIS II.
Členské štáty v spolupráci so svojimi vnútroštátnymi dozornými orgánmi navrhujú a vykonávajú potrebné politiky na všeobecné informovanie svojich občanov o SIS II.

We must also devise the right procedure in-house which will enable Parliament to do this adequately.
Musíme vypracovať aj vhodný interný postup, ktorý umožní Parlamentu vykonávať svoju prácu primeraným spôsobom.

The behind-the-scenes work at Lexus to improve and devise new safety systems doesn't just focus on cars and how they are driven.
Práca spoločnosti Lexus na zlepšovaní a navrhovaní nových bezpečnostných systémov, ktorá prebieha mimo zraku verejnosti, sa nezameriavala iba na automobily a spôsob ich riadenia.

The EU must devise an internal security strategy that respects fundamental rights and reflects a shared vision of today's challenges.
Európska únia musí vytvoriť stratégiu vnútornej bezpečnosti, ktorá bude v súlade so základnými právami a bude vyjadrením spoločnej vízie riešenia výziev.

These findings will help the researchers devise a way to improve low muscle strength in patients to increase their life expectancy.
Tieto zistenia výskumníkom pomôžu vytvoriť spôsob ako zlepšiť malú silu svalov u pacientov, aby zvýšili ich vyhliadky na život.

It has also helped devise tougher measures for preventing the export of electronic waste to developing countries.
Revízia pomohla vypracovať aj prísnejšie opatrenia na predchádzanie vývozu elektronického odpadu do rozvojových krajín.

This means we have to devise a strategy for sustainable growth and job creation that will be able to revitalise the Union.
To znamená, že musíme vypracovať stratégiu pre udržateľný rast a vytváranie pracovných miest, ktorá bude schopná oživiť Úniu.

The Member States must devise strategies for the marine environment in a number of stages for waters falling under their sovereignty.
Členské štáty musia pre morské prostredie vymyslieť stratégie vo viacerých fázach pre vody, ktoré patria pod ich zvrchovanosť.

It is the DGs that actually devise and draftlegislative proposals, but these proposalsbecome official only when‘adopted' by the Commission at its weekly meeting.
Sú to GR, ktoré v skutočnosti navrhujú a vypracúvajú legislatívne návrhy Komisie, ale tie sa stávajú oficiálnymi, až keď ich„prijme“ Komisia na svojom týždennom zasadaní.