What is the translation of " EXISTING SETUP " in Portuguese?

• configuração existente
• instalação existente

Examples of using Existing setup in English and their translations into Portuguese

Breathe new life into your existing setup.
Insuflar nova vida em sua configuração existente.

It will blend seamlessly into the existing setup, as well as complement the TR-8 with its stylish aesthetics.
Isso irá misturam-se perfeitamente com a configuração existente, bem como complementar o TR-8 com sua estética elegante.

The FourStax China Cymbal is perfect for use by itself, as with the rest of your existing setup.
O FourStax China prato é perfeito para o uso si só, como acontece com o resto da sua configuração existente.

NextChapter 3. Analyzing the Existing Setup and Migra….
PróximaCapítulo 3. Analisando a Configuração Existente e….

Its stereo inputs, outputs, and FX loop gives you plenty of variety when integrating into your existing setup.
Seu estéreo entradas, saídas e FX loop dá-lhe muita variedade quando integrar sua configuração existente.

PrevChapter 3. Analyzing the Existing Setup and Migra….
AnteriorCapítulo 3. Analisando a Configuração Existente e….

The tonal versatility of the Guv'nor Plus is such that it is like adding another Marshall amp to your existing setup.
A versatilidade tonal do Boss Plus é tal que é como adicionar outro amp Marshall à sua configuração existente.

This gives the AT+ pedal 3 overall sounds to add to your existing setup- overdrive/clean boost/boost+overdrive.
Isto dá a AT+ pedal 3 gerais sons para adicionar a sua instalação existente- overdrive/limpar impulso/boost+ overdrive.

You can fit this power amp into a standard flightcase and will seamlessly fit into your existing setup.
Você pode encaixar um padrão flightcase este amplificador de potência e se encaixa perfeitamente em sua configuração existente.

Its compact design will fit unobtrusively into any existing setup and is ideal for everything from drummers to DJs.
Seu projeto compacto se encaixa discreta em qualquer instalação existente e é ideal para tudo, desde bateristas para DJs.

The rugged metal chassis features a sleek and elegant white finish that will blend seamlessly within any existing setup.
O chassi de metal robusto apresenta um fino e elegante branco finish que vai misturar perfeitamente dentro de qualquer instalação existente.

The switch box is easy to wire into any existing setup, and also provides users with the ability to switch.
A caixa de interruptor é fácil de prender em qualquer instalação existente, e igualmente fornece usuários a capacidade para comutar.

Whilst the Analog Four MKII provides incredible sound completely by itself, it's also the perfect addition to any existing setup.
Enquanto o MKII quatro analógico fornece incrível som completamente si só, também é o complemento perfeito para qualquer instalação existente.

The Touché controller can be linked with your existing setup, as well as including tailor-made sounds and tools to make your own.
O controlador de Touché pode ser vinculado com sua instalação existente, bem como incluindo sons específicos e ferramentas para fazer o seu próprio.

The Analog Rytm MKII is a complete beat-making and sampling solution, and fits perfectly into both new and existing setups.
O analógico Rytm MKII é uma solução de amostragem e fazendo beat completo e se encaixa perfeitamente em configurações de novas e existentes.

This allows you to integrate your DrumBrute in your existing setup and work with all your other modular, synth and sequencing units.
Isso permite que você integre seu DrumBrute em sua configuração existente e trabalhar com todos os seus outros modular, sintetizador e unidades de sequenciamento.

If you are already using such tools, please keep this in mind that the product name was changed, which may impact your existing setup.
Se você já usa tais ferramentas, lembre-se de que o nome do produto mudou, o que pode afetar a configuração existente.

Its foot-switchable gain stages give you two levels of gain to add to your existing setup, and the true-bypass operation allows for an uncoloured signal when the pedal is disengaged.
Seu pé-comutável ganhar etapas dar dois níveis de ganho para adicionar à sua configuração existente, e a operação de bypass verdadeiro permite um sinal incolor quando o pedal está desactivado.

Whilst the Elektron Analog Rytm MKII provides incredible sound completely by itself, it's also the perfect addition to any existing setup.
Enquanto o Elektron analógico Rytm MKII fornece incrível som completamente si só, também é o complemento perfeito para qualquer instalação existente.

The M-Audio Hammer 88 will seamlessly integrate with your existing setup, providing support for most DAWs, as well as support for the Apple iPad Camera Connection kit not included.
O M-Audio martelo 88 será perfeitamente integrar-se com a sua configuração existente, fornecendo suporte para a maioria dos DAWs, bem como suporte para o kit de Conexão de câmera do iPad de Apple não incluído.

The sleek and stylish design of the Rokit RP5 G3 will suit any studio setting with its clean and polished aesthetic complimenting any existing setup.
O design fino e elegante do G3 RP5 Rokit irá atender qualquer criação de estúdio com sua estética limpa e polida, elogiando qualquer configuração existente.

It is strongly recommended that companies seek an evaluation of their existing setup to determine what preparation is necessary, and what level of support from a third party provider may be required.
É altamente recomendável que as empresas busquem uma avaliação da sua instalação existente para determinar qual preparação será necessária, e que nível de suporte de terceiros possa ser necessário.

The 1U chassis can be installed within a standard 19'' rack unit, allowing the NowSonic PowerPlant to seamlessly integrate with your existing setup.
O chassis de 1U pode ser instalado dentro de uma padrão 19' unidade de rack, permitindo que o NowSonic PowerPlant integrar-se com a sua configuração existente.

SoapSpector intercepts SOAP requests(and responses) without any changes to your existing setup, allows editing of requests in co-ordinated source, hex dump and tree panels, and play back in multiple simulated clients.
Pedidos SoapSpector intercepta SOAP(e respostas) sem qualquer alteração de sua configuração existente, permite a edição de pedidos no coordenada fonte, hexadecimal e painéis de árvores, e reproduzir em vários clientes simulados.

This powerful yet portable subwoofer delivers exceptional low-end response, ideal for sound reinforcement and adding extra low-end to your existing setup.
Este subwoofer potente e portátil proporciona excepcional resposta low-end, ideal para reforço de som e adicionando extra low-end para sua instalação existente.

The Fulldrive 3 is a highly refined pedal, adding many potential overdrive flavours to your existing setup in a compact and road-ready format.
O Fulldrive 3 é um pedal altamente refinado, adicionando muitos sabores de ultrapassagem potenciais para sua instalação existente em um formato compacto e pronta para estrada.

Each pedal mode features individual volume and drive controls to sculpt the overall gain-level to how you like it, adding a further two-channels of tone to your existing setup.
Cada modo pedal características volume e unidade de controles individuais para esculpir o ganho-nível global como você gostar, adicionando um mais dois canais de Tom para sua instalação existente.

It is the ideal solution for digital-based musicians, allowing you to incorporate analog rack gear into your existing setup for maximum flexibility.
É a solução ideal para músicos baseados em digital, permitindo que você incore a engrenagem de cremalheira analógico em sua configuração existente para a máxima flexibilidade.

Thanks to the Helix LT's streamlines I/O design, it provides an extensive range of routing capabilities, giving you the ability to quickly and easily integrate with your existing setup.
Graças ao design de I/O dinamiza a hélice do LT, ele fornece uma ampla gama de capacidades de roteamento, dando-lhe a capacidade de integrar rapidamente e facilmente com sua instalação existente.

The DA-6400 offers a high quality multi-track recorder in a small and compact design, giving you the freedom to add it to your existing setup without taking up much space.
DA-6400 oferece um gravador multi-track de alta qualidade em um design pequeno e compacto, dando-lhe a liberdade de adicioná-lo à sua configuração existente, sem ocupar muito espaço.