Examples of using Existing setup in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Breathe new life into your existing setup.
Redonner vie à votre installation existante.Works with your existing setup, no cards, dongles or any extra hardware required.
Fonctionne avec votre configuration existante, pas de cartes, dongles ou tout matériel supplémentaire requis.Fully adaptable to your existing setup.
Parfaitement adaptables à vos installations existantes.The M-Audio Hammer 88 will seamlessly integrate with your existing setup, providing support for most DAWs, as well as support for the Apple iPad Camera Connection kit not included.
Le M- Audio Hammer 88 va parfaitement s'intégrer à votre installation existante, fournit un appui pour la plupart DAWs, ainsi qu'un soutien pour l'Apple iPad Camera Connection kit vendu(e) séparément.So it all depends on your existing setup.
Tout dépend donc de votre installation existante.The compact SS-CSE speakers work with your existing setup and living space to recreate a cinematic surround sound experience.
Les enceintes compactes SS- CSE fonctionnent avec votre installation existante et votre espace pour recréer une expérience de son Surround digne des salles de cinéma.Will Google Wifi work with my existing setup?
Google Wifi fonctionnera-t-il avec mon installation existante?The Touché controller can be linked with your existing setup, as well as including tailor-made sounds and tools to make your own.
Le contrôleur Touché peut être relié avec votre installation existante, ainsi que notamment des sons sur mesure et des outils pour faire votre propre.The MU5 integrates easily into any existing setup.
Le nouveau AD5000 s'intègre facilement aux installations existantes.Activating Multisite on an existing setup also has another downside.
L'activation de Multisite sur une configuration existante a également un autre inconvénient.A purchased Software,wasn't compatible with the an existing setup.
Un logiciel acheté,non compatible avec votre configuration existante.This allows you to integrate your DrumBrute in your existing setup and work with all your other modular, synth and sequencing units.
Cela vous permet d'intégrer votre DrumBrute dans votre configuration existante et de travailler avec tous vos autres modulaire, synthé et unités de séquençage.Choose to use a dedicated computer or install it on your existing setup.
Vous pouvez installer le système sur un ordinateur dédié ou l'intégrer à votre configuration existante.Setting up a Lambda custom integration is more involved than setting up the Lambda proxy integration and the existing setup is likely to be inoperable when the backend Lambda function requires changes in its input or output.
La Significantly reduces the cost of adding additional hardware to your existing setup.
Réduit considérablement le coût de l'ajout de matériel supplémentaire à votre configuration existante.This gives the AT+ pedal 3 overall sounds to add to your existing setup- overdrive/clean boost/boost+overdrive.
Cela donne l'AT+ pédale 3 sons ensemble pour ajouter à votre installation existante- overdrive/clean boost/boost+ overdrive.It's easy to install and clean, anddoes not require any modifications to your existing setup.
Il est facile à installer et à nettoyer, etne nécessite aucune modification de votre configuration existante.Perfect addition to any existing setup.
Complément parfait à n'importe quelle installation existante.Route two individual TRAKTOR decks to separate channels on your mixer to integrate with your existing setup.
Tu peux envoyer deux decks de TRAKTOR vers des voies séparées sur ta console afin de les intégrer à ta configuration existante.Use the guide generated in step 1 to verify that the existing setup is correct.
Utilisez le guide généré à l'étape 1 pour vérifier que la configuration existante est correcte.The unit is compatible with many popular home automation systems allowing for easy integration into an existing setup.
L'unité est compatible avec de nombreux systèmes domotiques populaires permettant une intégration facile dans une configuration existante.This component will import all user accounts from an existing setup of Dokuwiki.
Ce composant importera tous les comptes utilisateur à partir d'une installation existante de Dokuwiki.The tonal versatility of the Guv'nor Plus is such that it is like adding another Marshall amp to your existing setup.
La polyvalence tonale de le Guv'nor Plus est tel qu'il est comme l'ajout d'un autre ampli Marshall à votre installation existante.With support for high-definition resolutions of 1080p and 720p,you can future-proof your existing setup for 4K video.
Grâce à la prise en charge de résolutions haute définition de 1080p et 720p,préparez votre installation existante à la vidéo 4K du futur.Its stereo inputs, outputs, andFX loop gives you plenty of variety when integrating into your existing setup.
Ses entrées stéréo, sorties etFX loop vous donne beaucoup de variété, lors de l'intégration dans votre installation existante.The DA-6400 offers a high quality multi-track recorder in a small and compact design,giving you the freedom to add it to your existing setup without taking up much space.
Le DA- 6400 offre un enregistreur multipiste de haute qualité dans un design petit et compact,qui vous donne la liberté pour l'ajouter à votre installation existante sans prendre beaucoup de place.The setup is simple andcan evolve with the backend without having to tear down the existing setup.
Cette The 3U-sized construction will fit in the centre of any studio rack,complementing any existing setup.
La construction The curved enclosure design has a front-firing bass port which allows for flexible positioning within your existing setup.
La conception incurvée enceinte dispose d'un port Featuring True Bypass, controllable by MIDI and a 9V DC power supply,Bass Whammy will easily fit into your pedalboard's existing setup.
Featuring True Bypass, controlables par MIDI etune 9V alimentation DC, Bass Whammy rentrera facilement dans la configuration existante de votre pedalboard.
