What is the translation of " EXISTING TASK " in Portuguese?

• tarefa existente

Examples of using Existing task in English and their translations into Portuguese

Double click an existing task to open it.
Clique duas vezes em uma tarefa existente para abri-la.

Any existing tasks that have the app's default affinity are not affected.
Tarefas existentes que tiverem a afinidade padrão do aplicativo não serão afetadas.

For more information, see Task Security Context and Change an Existing Task.
Para obter mais informações, consulte Contexto de Segurança de Tarefas e Alterar uma tarefa existente.

To change an existing task by using a command line.
Para alterar uma tarefa existente utilizando uma linha de comandos.

For more information about updating a task's triggers, see Change an Existing Task.
Para obter mais informações sobre a atualização de disparadores de tarefas, consulte Alterar uma tarefa existente.

A subtask of an existing task: click Edit Related Tasks….
Uma subtarefa de uma tarefa existente: clique Editar tarefas relacionadas….

To better understand how this is useful, we are going to partially rewrite an existing task: generate: module.
Para entender melhor como isso é Ãotil, vamos reescrever uma parte da tarefa existente: generate: module.

Open an existing task by double clicking it in the Task view.
Abra uma tarefa existente clicando duas vezes nela na tela Tarefa..

For more information about how to change trigger settings, see Change an Existing Task or Schedule a Task..
Para mais informações sobre como alterar definições de accionador, consulte Alterar uma Tarefa Existente ou Agendar uma Tarefa..

Editing existing tasks is useful when you only need to make small adjustments.
Editar tarefas existentes é útil quando você precisa fazer apenas pequenos ajustes.

Display detailed information, perform the task immediately, add a new task, and delete an existing task.
Exibir informações detalhadas, executar a tarefa imediatamente, adicionar uma nova tarefa e excluir uma tarefa existente.

Use- Execute an existing task with Run Now as the user currently logged to the Web Console.
Uso- Executa uma tarefa existente com Executar agora como o usuário que atualmente fez login no Console da Web.

To change or delete a task, this name must match the name of the existing task as it appears in Task Scheduler.
Para alterar ou eliminar uma tarefa, este nome tem de corresponder ao nome da tarefa existente tal como aparece no Programador de Tarefas..

Run Task- Run an existing task and create a trigger to complete the task..
Executar a tarefa- Executa uma tarefa existente e cria um acionador para completar a tarefa..

Article 14 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank shall not affect the right of the National Bank of Denmark to carry out its existing tasks concerning those parts of Denmark which are not part of the Union.
Do Protocolo que define o Estatuto do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu não afecta o direito do Banco Nacional da Dinamarca de exercer as suas actuais atribuições em relação aos territórios do Reino da Dinamarca que não fazem parte da União.

This option immediately triggers an existing task that you select from a list of available tasks..
Essa opção acionará imediatamente uma tarefa existente, que você selecionará de uma lista de tarefas disponíveis.

Note: For an existing task, you can click to select it in the Task view, and click the Custom in the Follow Up group on the Home tab(or click the Actions> Follow Up> Custom in Outlook 2007) directly to open the Custom dialog box.
Nota: Para uma tarefa existente, você pode clicar para selecioná-la na tela Tarefa e clicar na personalizadas no dar seguimento grupo no Home guia(ou clique no Ações> dar seguimento> personalizadas no Outlook 2007) diretamente para abrir a caixa de diálogo personalizada.

Small tasks merge into gaps in the traffic of existing tasks- so you get more work done in the same amount of time.
Pequenas tarefas mesclam-se em lacunas no tráfego de tarefas existentes- o que lhe permite executar mais trabalho no mesmo intervalo de tempo.

Modifications to the existing tasks, and the introduction of new ones, have put the EU regulatory system in a better position to ensure that safe and effective medicines, as well as adequate information about them, are available to European patients.
Alterações das tarefas existentes e a introdução de novas tarefas colocaram o sistema regulatório da UE em melhor posição para assegurar a colocação à disposição dos pacientes europeus de medicamentos seguros e eficazes, bem como informação adequada sobre os mesmos.

To modify or delete a task, this name must match the name of the existing task as it appears in Control Panel for computers or users.
Para modificar ou eliminar uma tarefa, este nome tem de corresponder ao nome da tarefa existente tal como aparece no Painel de Controlo para computadores ou utilizadores.

You can change an existing task by changing the general properties, triggers, actions, conditions, or settings of the task..
Pode alterar uma tarefa existente alterando as propriedades gerais, accionadores, acções, condições ou definições da tarefa..

The provisions of Article 14 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank shall not affect the right of the National Bank of Denmark to carry out its existing tasks concerning those parts of the Kingdom of Denmark which are not part of the Community.
As disposições do artigo 14.o do Protocolo relativo aos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu não afectam o direito de o Banco Nacional da Dinamarca exercer as suas actuais atribuições em relação aos territórios do Reino da Dinamarca que não fazem parte da União.

Go-Task utilizes AGCO's existing task data exchange server for task data transfer.
O Go-Task utiliza o servidor de troca de dados de tarefa existente da AGCO para transferência de dados de tarefa..

The provisions of Article 14 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank shall not affect the right of the National Bank of Denmarkto carry out its existing tasks concerning those parts of the Kingdom of Denmark which are not part of the Community.
As disposições do artigo 14. odo Protocolo relativo aos Estatutosdo Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu não afectam o direito de o Banco Nacional da Dinamarca exercer as suas actuais atribuições em relação aos territórios do Reino da Dinamarca que não fazem parte da Comunidade.

When the files are downloaded to the terminal, an existing task can be selected or a single customer, farm, field, or product can be added to a new task..
Quando os arquivos são baixados para o terminal, uma tarefa existente pode ser selecionada ou um cliente, fazenda, campo ou produto podem ser adicionados a uma nova tarefa..

Edit the configuration of an existing scheduled task both default and user-defined.
Edite a configuração de uma tarefa agendada existente tanto padrão quanto definida pelo usuário.

Modify the settings of an existing scheduled task for users or computers.
Modifique as definições de uma tarefa agendada existente para utilizadores ou computadores.

To edit the configuration of an existing scheduled task click Edit button.
Para editar a configuração de uma tarefa existente clique no botão Editar.

You can use existing server task that came default with your ESMC installation.
Você pode usar a tarefa do servidor existente que veio como padrão com sua instalação ESMC.

In this course, Envato Tuts+ instructor Kezz Bracey will teach you how to take an existing web-based task manager app, and turn it into a Mac desktop app using NW. js.
Neste curso, Envato Tuts+ instrutor Kezz Bracey ensinará vocÃa a levar uma aplicação existente de gerente de tarefa baseada em web e transformá-lo em um aplicativo de desktop Mac usando o NW. js.