What is the translation of " EXISTING TASK " in Norwegian?

• eksisterende oppgave
• eksisterende aktivitet

Examples of using Existing task in English and their translations into Norwegian

Tap on an existing task.
Trykk på en eksisterende oppgave.

If you want to add a new label to an existing task.
Hvis du vil legge til en ny etikett til en eksisterende oppgave.

Tap on an existing task in a shared project.
Trykk på en eksisterende oppgave.

Add a label to an existing task.
Legg en etikett til en eksisterende oppgave.

Turning an existing task into a sub-task.
Gjøre en eksisterende oppgave om til en underoppgave.

Change the fixed-cost accrual method for existing tasks.
Endre belastningsmetoden for faste kostnader for eksisterende aktiviteter.

To change an existing task by using a command line.
Slik endrer du en eksisterende oppgave ved å bruke kommandolinjen.

If you are entering or changing the duration for an existing task, skip this step.
Hvis du angir eller endrer varighet for en eksisterende oppgave, kan du hoppe over dette trinnet.

(1) change existing tasks into better tasks, and.
(1) endre eksisterende oppgaver fra lærebøker til‘bedre‘oppgaver, og.

Assigning an existing task.
Tildele en eksisterende oppgave.

Hover over an existing task, click the icon and select Add below indented.
Før pekeren over en eksisterende oppgave, klikk på og velg Legg til innrykket nedenfor.

For more information, see Task Security Context and Change an Existing Task.
Se Oppgavesikkerhetskontekst og Endre en eksisterende oppgave hvis du vil ha mer informasjon.

To change an existing task by using the Windows interface.
Slik endrer du en eksisterende oppgave ved å bruke Windows-grensesnittet.

Enter task name, description and the other settings, the same way as for existing tasks.
Legg til oppgave navn, beskrivelse og de andre opplysningene som for eksisterende oppgaver.

Long press an existing task and drag it to the right to indent.
Trykk lenge på en eksisterende oppgave og dra den til høyre for innrykk.

Task Settings In these views you can add new tasks and edit settings for existing tasks.
Her kan man legge til nye oppgaver eller endre alle innstillingene for eksisterende oppgaver.

If you are turning an existing tasks into a milestone, skip this step.
Hvis du gjør en eksisterende oppgave til en milepæl, kan du hoppe over dette trinnet.

When adding or rescheduling a single task Create a new task or hover over an existing task you want to reschedule.
Opprett en ny oppgave eller før musepekeren over en eksisterende oppgave som du vil gi et nytt tidspunkt.

To run an existing task, click the Name then click Run Now.
Hvis du vil kjøre en eksisterende oppgave, klikker du på navn og deretter på Kjør oppgave nå.

For more information about how to change trigger settings, see Change an Existing Task or Schedule a Task..
Se Endre en eksisterende oppgave eller Planlegge en oppgave hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du endrer utløserinnstillinger.

Enter Save changes to an existing task and create a new task below it.
Lagre endringer til en eksisterende oppgave og opprett en ny oppgave under den.

Existing task forces in Hungary(three armies, nine AK and one movable body) on April 20, was effectively mobilized and brought to the wartime….
Eksisterende oppgave-styrker i ungarn(tre hærer, ni ak og en bevegelig kropp) på april 20, ble effektivt mobilisert og brakt til krigstid.

If you are assigning yourself to an existing task, select the appropriate location.
Hvis du tildeler deg selv til en eksisterende aktivitet, velger du den riktige plasseringen.

When you configure a Project Server 2010 server to run in single entry mode, and then you open a project, tasks that are manually scheduled in the project are not displayedin the Add an Existing Task dialog box.
Når du konfigurerer Project Server 2010-serveren til å kjøre i modus for én oppføring, og deretter åpner du et prosjekt, vises ikke aktiviteter som er planlagt i prosjektet manuelti dialogboksen Legg til en eksisterende aktivitet.

You can increase the duration on existing tasks, so that resources have more time to complete them.
Du kan øke varighet på eksisterende aktiviteter, slik at ressurser trenger mer tid til å utføre dem.

You can also create a new task or sub-task in the middle of a project list by using your thumb and forefinger to pinch two existing tasks apart(this will open task Quick Add).
Du kan også opprette en ny oppgave eller underoppgave midt i en prosjektliste ved å bruke tommelen og pekefingeren til å klype to eksisterende oppgaver fra hverandre(dette åpner Legg til raskt for oppgave)..

You can change an existing task by changing the general properties, triggers, actions, conditions, or settings of the task..
Du kan endre en eksisterende oppgave ved å endre oppgavens generelle egenskaper, utløsere, handlinger, betingelser eller innstillinger.

Jo Boaler(‘Mathematical Mindsets', 2015) offers the following rules to open up an existing task, thus making it more challenging.
Jo Boaler(‘Mathematical Mindsets', 2015) foreslår følgende reglene for å åpne opp ekstisterende oppgaver, for at de blir mer utfordrende.

You can insert a task between existing tasks by selecting the row below where you want a new task to appear.
Du kan sette inn en aktivitet mellom eksisterende aktiviteter ved å merke raden under der du vil den nye aktiviteten skal vises.

You can maintain these existing tasks and object while using the product deployment project interface to create new deployments.
Du kan vedlikeholde disse eksisterende oppgavene og objektene samtidig som du bruker prosjektgrensesnittet for produktinstallering til å opprette nye installeringer.

How to use "existing task" in an English sentence

What if i need to convert existing task to section?

This action updates an existing task in a task list.

Now you can add any existing task to any agenda.

Stop existing task and do not start the new instance.

Just copy the existing task and change the scheduled date.

Or click on an existing task from the displayed list.

Volunteer to work with us on an existing task (ie.

Or select an existing task you would like to prioritize.

Just copy an existing task from a vendor bundle (e.g.

How can I add an existing task to a Sprint?

How to use "eksisterende oppgave" in a Norwegian sentence

Legge til dato/klokkeslett og gjentatte oppgaver: Legg til en ny oppgave eller redigere en eksisterende oppgave i huskelisten.

Hovedansvarlig kan legge til nye oppgaver eller legge til en eksisterende oppgave og redigere innholdet.

Hvis du gjør en eksisterende oppgave om til en mile pæl, hopper du over dette trinnet.

Gjøre en eksisterende oppgave om til en underoppgave Trykk lenge på en eksisterende oppgave og dra den til høyre for innrykk.

Opprett en ny oppgave eller før musepekeren over en eksisterende oppgave som du vil gi nytt tidspunkt.

Lag en oppgave eller rediger en eksisterende oppgave for å legge til den tilpassede paletten.

Tilordne en eksisterende oppgave Åpne oppgaven du vil tilordne i oppgavelisten.

I listen Velg en eksisterende oppgave liste velger du navnet på SharePoint-aktivitetslisten du vil eksportere til Project.

Hvis du gjør en eksisterende oppgave til en milepæl, kan du hoppe over dette trinnet.

Du kan velge en eksisterende oppgave liste eller klikke oppgaver (ny) hvis du vil opprette en ny liste.