What is the translation of " EXPERIENCE IN USING " in Portuguese?

• experiência no uso
• experiência na utilização
• experiência em usar

Examples of using Experience in using in English and their translations into Portuguese

You have no experience in using a diving suit!
Tu não tens experiência para usar um fato de mergulho!

Understanding of programming fundamentals, experience in using JS.
Compreensão dos princípios da programação, experiência no uso de JS.

Experience in using react, react-native, node. js.
Experiência no uso de react, react-native node. js.

Since, I don't have much experience in using computer;
Desde então, eu não tenho muita experiência em usar o computador;

Experience in using any tools of business process modelling.
Experiência no uso de quaisquer ferramentas de modulação do processo empresarial.

I decided to use Debian because I have some years experience in using it.
Eu decidi usar o Debian por ter alguns anos de experiência usando-o.

If you have experience in using the registry, we recommend download these fisiere.
Se você tem experiência no uso do registro, recomendamos baixar esses fisiere.

You won't find people with 5 years experience in using the latest technology.
Não se encontra pessoas com 5 anos de experiência no uso das últimas tendências tecnológicas.

However, the experience in using surfactant in such situations is still limited.
Entretanto, a experiência com o uso de surfactante, nestas circunstâncias, é bastante limitada.

Suitable for all people even those with little experience in using similar equipment.
Apropriado para todas as pessoas com pouca experiência na utilização de equipamentos similares.

You will gain experience in using industry-standard equipment and simulation packages.
Você ganhará experiência no uso de equipamentos padrão da indústria e pacotes de simulação.

We received limited reports from users describing their experience in using phantom taps.
Recebemos relatórios limitados de usuários descrevendo sua experiência no uso de torneiras fantasmas.

You will also gain experience in using professional sources of data such as those provided by Bloomberg.
Você também ganhará experiência no uso de fontes profissionais de dados, como as fornecidas pela Bloomberg.

For solution of complex problems in CFD, as well as having extensive experience in using commercial tools.
Para solução de problemas em CFD, além de possuir grande experiência no uso de ferramentas comerciais.

Since I don't have experience in using artificial lighting, I'm sure someone who is will chime in..
Desde que eu não tenho a experiência em usar o lighting artificial, eu sou certo que alguém que é chime dentro.

For example, we may include as a testimonial in promotional materials your feedback to us concerning your experience in using the Dreamstime website.
Por exemplo, poderemos incluir o seu feedback como um testemunho em materiais promocionais sobre a sua experiência na utilização do website Dreamstime.

In Brazil, experience in using nuclear medicine for patients at the emergency department is evolving.
No Brasil, a experiência na utilização da medicina nuclear em pacientes da emergência encontra-se em evolução.

ISFJs' ability to connect with others on an intimate level is unrivaled among Introverts, and the joy they experience in using those connections to maintain a supportive, happy family is a gift for everyone involved.
A habilidade dos Defensores de se conectarem com os outros em um nível íntimo é incomparável entre os introvertidos, e a alegria que eles experimentam em usar essas conexões para manter uma família de apoio e feliz é um presente para todos os envolvidos.

The lack of experience in using school notebooks may have brought difficulties in later use..
A falta de experiência de uso de cadernos escolares pode ter trazido dificuldades na utilização posterior.

Sophisticated software: Gain a wealth of experience in using industry-standard equipment, computer programming, and simulation packages.
Software sofisticado: Obtenha uma vasta experiência no uso de equipamentos padrão do setor, programação de computadores e pacotes de simulação.

SRL Plasma has experience in using processes such as thermal desorption and solvent extraction in order to remove the contaminants from the solids.
SRL Plasma possui experiência no uso de processos tal como a desorção térmica e a extração de solventes para retirar os contaminantes dos sólidos.

We interviewed university professors, with over 8 years of experience in using business simulations, and 44 students, who described their perception of developed management skills.
Foram entrevistados professores com mais de 8 anos de experiência no uso de simuladores de negócios, além de 44 alunos que descreveram sua percepção sobre as competências de gestão desenvolvidas.

If you contact us regarding your experience in using one of our products, we may use the information you provide as necessary in submitting complaint or adverse event reports to local and international health or pharmaceutical regulators, and as otherwise required of us by law.
Se o utilizador entrar em contacto com a Biogen acerca da sua experiência na utilização de um dos seus medicamentos, a Biogen poderá utilizar as informações que fornecer no caso das mesmas serem necessárias para a apresentação de uma reclamação ou efeito adverso aos reguladores de saúde locais e internacionais, e conforme lhe for exigido por lei.

As well as a creative studio culture, you gain experience in using the latest facilities and equipment, which prepares you for work in the industry or further study.
Além de uma cultura de estúdio criativa, você ganha experiência ao usar as mais recentes instalações e equipamentos, que preparam você para trabalhar na indústria ou estudar mais.

Alstom already has significant experience in using remote condition monitoring of trains to optimise operations and maintenance and over 25 fleets have been equipped since 2006.
A Alstom possui ampla experiÃancia no uso de sistemas remotos de monitoramento dos trens para otimizar operaçÃμes e manutenção e mais de 25 frotas já foram equipadas desde 2006.

Thus, we used an observed with great experience in using these patellar indexes and also we did not stipulate a response time, in order to attempt to reproduce the evaluations with greater precision.
Desse modo, usamos um observador com bastante experiência no uso desses índices patelares, além de não estipularmos tempo de resposta para tentar reproduzir uma avaliação mais precisa.

Although engineers may have decades of experience in using electrical strain gauges in structural monitoring, these applications demonstrate how optical fiber sensors can offer a variety of economic and performance advantages.
Embora os engenheiros tenham décadas de experiência no uso de strain gages elétricos no monitoramento estrutural, estas aplicações demonstram como os sensores de fibra ótica podem oferecer uma variedade de vantagens econômicas e de desempenho.

With the best products from Israel and France over 20 years experience in using the best hotels in the chain four Seasons as palm beach florida and wiyoming, the winery christian brother, house as the family room keenedy and other one you carry out your budget at no cost.
Restauração com os melhores produtos de Israel e da França durante 20 anos de experiência em usar os melhores hotéis da cadeia como four Season florida Palm Beach e wiyoming, o irmão Christian, adega casa como o keenedy sala de estar e um outro que você realizar seu orçamento sem nenhum custo.

Thereby, it will be possible for more number of surgeons to acquire experience in using this resource, benefiting all patients with injuries that may need this therapy, as well as patients with complex lesions and those who are admitted to centers without the possibility of performing microsurgeries.
Com isso, será possível que mais cirurgiões adquiriram experiência no uso deste recurso, beneficiando todos os pacientes portadores de lesões que possam necessitar desta terapêutica e também aos pacientes com lesões complexas e que estejam em centros onde não haja condições para realização de microcirurgia.

Experience in use of the latest innovations from research and practice provides the advantage of graduates at labor market.
Experiência na utilização das mais recentes inovações de pesquisa e prática oferece a vantagem de graduados no mercado de trabalho.