What is the translation of " EXTENDED PARTITION " in Portuguese?

• partição estendida
• partição extendida
• prolongadas da divisória

Examples of using Extended partition in English and their translations into Portuguese

Extended Partition.
Partição Extendida.

Creating an extended partition.
Criar uma partição extendida.

Extended partition is divided into logical drives logical drives.
A partição estendida é dividida em unidades lógicas unidades lógicas.

A partition inside an extended partition.
Uma partição dentro de uma partição extendida.

Only one extended partition entry is allowed.
Somente uma entrada de partição estendida é permitida.

However, you can only have one extended partition per drive.
Contudo, apenas pode ter uma única partição estendida por disco.

The extended partition itself can contain 4 logical partitions/ disks.
A partição estendida em si pode conter 4 partições/ discos lógicos.

Maximum of 3 primary partitions, and 1 extended partition.
Máximo de 3 partições primárias e 1 partição estendida.

The extended partition can contain multiple logical partitions..
A partição estendida pode conter múltiplas partições lógicas.

It is possible to have up to 4 such partitions in the extended partition.
É possível ter até 4 dessas partições na partição estendida.

Within the extended partition, you can create several logical partitions..
Na partição estendida, você pode criar várias partições lógicas.

Then create multiple logical partitions within the extended partition.
Em seguida, crie várias partições lógicas dentro da partição estendida.

In other words, an extended partition is a container for logical partitions..
Em outras palavras, uma partição estendida é um recipiente para partições lógicas.

Logical partitions are always contiguous and part of an extended partition.
As partições lógicas são sempre contíguas e fazem parte de uma partição estendida.

An Extended Partition has to be designated as containing one or more Logical DOS Drives.
Uma divisória prolongada tem que ser designada como conter um ou mais movimentação de DOS lógica.

Click OK and the operation to create this extended partition is added to the list.
Carregue em OK para que a operação que cria esta partição extendida seja adicionada à lista.

So, once, extended partition is marked with green color and contains all logical disks.
Portanto, uma vez, a partição estendida é marcada com cor verde e contém todos os discos lógicos.

The logical disk is a physically special part of the hard disk drive under the extended partition.
O disco lógico é uma parte fisicamente especial da unidade de disco rígido sob a partição estendida.

An extended partition(a partition with sub-partitions) is a container and is not mentioned further on.
Uma partição estendida(uma partição com subpartições) é um contêiner e não é mencionada adiante.

Some of these codes(such as 0x05 and 0x0F) may be used to indicate the presence of an extended partition.
Alguns desses códigos(como 0x05 e 0x0F) podem ser usados para indicar a presença de uma partição estendida.

The same extended partition must contain logical partitions, and is not usable for data merging.
A mesma partição estendida deve conter partições lógicas e não pode ser usada para mesclagem de dados.

If you want a logical partition, the program will automatically make an extended partition for you.
Se você quiser uma partição lógica, o programa automaticamente faz uma partição estendida para você.

The Extended partition includes a part of the hard drive that is not busy with the primary partitions..
A partição estendida inclui uma parte do disco rígido que não está ocupada com as partições primárias.

Then go back to the new device and click the extended partition. Select. The following dialog will come up.
Agora volte ao dispositivo novo e carregue na partição extendida. Seleccione a opção. Assim, fará aparecer a seguinte janela.

The extended partition, as it is said, includes all lofty partitions within itself, and is marked in green.
A partição estendida, como é dito, inclui todas as partições elevadas em si e está marcada em verde.

One of these primary partitions can be made into an extended partition containing multiple logical partitions..
Uma dessas partições primárias pode ser transformada em uma partição estendida contendo várias partições lógicas.

All the extended partitions should exist within the space reserved by the extended partition entry.
Todas as divisórias prolongadas devem existir dentro do espaço reservado pela entrada prolongada da divisória.

If you need more than four partitions, create an extended partition as the fourth partition or earlier.
Se precisar de mais de quatro partições, crie uma partição estendida como a quarta partição ou uma partição anterior.

But just only by reading the MBR, we can not get the information of other logical partitions which are in extended partition of the disk.
Mas apenas somente lendo o MBR, nós não podemos começar a informação de outras divisórias lógicas que estão em divisória prolongada do disco.

An extended partition can itself contain multiple partitions and this extends the number of partitions possible on a single drive.
Uma partição estendida pode conter partições múltiplas e isso estende o número de partições possíveis em uma única unidade.