What is the translation of " EXTENDED PARTITION " in Slovak?

• rozšírenej oblasti
• rozšírený oddiel
• rozšírenú oblasť
• rozšírená oblasť

Examples of using Extended partition in English and their translations into Slovak

You can create only one extended partition.
Môžete vytvoriť iba jednu rozšírenú oblasť.

Only one extended partition can be created per disk.
Môžete vytvoriť iba jednu rozšírenú oblasť.

You can create logical drives only after you create an extended partition.
Logické jednotky môžete vytvárať až po vytvorení rozšírenú oblasť.

There can be only one extended partition on a hard disk.
Na pevnom disku môže byť iba jeden rozšírený oddiel.

If a size is not listed, the partition may be extended to occupy the entire extended partition.
Ak veľkosť nie je uvedená, oddiel môže predĺžiť obsadiť celý rozšírený oddiel.

You can only have one extended partition per drive.
Na disku je možné vytvoriť maximálne jeden rozšírený oddiel.

An extended partition is a container for logical drives that are formatted and assigned drive letters.
Rozšírená oblasť je kontajner pre logické jednotky, ktoré sú sformátované a majú priradené písmeno jednotky.

After the partition is created, the new extended partition gains the focus.
Po vytvorení oddiel novú rozšírenú oblasť zisky zameranie.

Only one extended partition may exist on a single physical disk.
Iba jedna rozšírená partícia môže existovať na fyzickom disku.

The old-school approach is to have only one primary partition, followed by an extended partition.
Prístup staršej školy má mať iba jeden primárny oddiel, po ktorom nasleduje rozšírený oddiel.

All logical drives in the extended partition must be deleted before you can delete the extended partition.
Všetky logické jednotky v rozšírenej oblasti musia byť odstránené pred odstránením rozšírenej oblasti.

Each disk can have up to four primary partitions or three primary partitions and an extended partition.
Tradičný disk môže mať až štyri primárne oddiely alebo tri primárne oddiely a jeden rozšírený oddiel.

If you want to more partitions, you need to create extended partition and then create logical partitions..
Ak chcete urobiť viac, sme vytvorili rozšírený oddiel, a tam vytvoriť logické oddiely..

There is an Extended partition too that is only useful when creating more than 5 partitions on one hard drive.
Tam je rozšírená partition tiež, že má zmysel iba pri vytváraní viac ako 5 oddiely na jednom pevnom disku.

A traditional disk can have up to four primary partitions or three primary partitions and one extended partition.
Tradičný disk môže mať až štyri primárne oddiely alebo tri primárne oddiely a jeden rozšírený oddiel.

The extended partition is a holdover from earlier days, and was used when a drive had two or more partitions..
Rozšírený oddiel je pozdržanie z predchádzajúcich dní a bol použitý, keď jednotka mala dve alebo viac oddielov..

In these types of cases, you can actually expand the size of the partition if you have free space on the extended partition.
V týchto typoch prípadov môžete skutočne rozšíriť veľkosť oddielu, ak máte voľný priestor na rozšírenom oddieli.

If the partition in question is the fourth logical drive in the Extended partition, click the Next partition button 4 times.
Ak predmetná oblasť je štvrtý logické jednotku v rozšírenej oblasti, kliknite na tlačidlo Ďalej oblasť 4 krát.

A disk drive can contain a maximum of four primary partitions or three primary partitions and a single extended partition.
Tradičný disk môže mať až štyri primárne oddiely alebo tri primárne oddiely a jeden rozšírený oddiel.

An extended partition can itself contain multiple partitions and this extends the number of partitions possible on a single drive.
Rozšírená oblasť môže obsahovať viaceré oblasti, čím sa dosiahlo zvýšenie maximálneho počtu oblastí, ktoré je možné vytvoriť na jednej jednotke.

At this point, in the Partition Table Index box, select(double-click) your partition that contains your Extended partition.
Na tomto mieste, v poli register oblasť tabuľky, vyberte(dvakrát) vaša oblasť, ktorá obsahuje rozšírené oblasť.

If the corrupt NTFS partition is contained on a logicaldrive in an Extended partition, you will need to walk the partitiontable to get to the logical drive in question.
Ak poškodený oblasti NTFS je uvedený v logickejjednotku v rozšírenej oblasti, budete musieť chodiť oblasťTabuľka sa dostať na predmetné logickú jednotku.

If an offset is not listed, the logical drive is placed in the first unoccupied contiguous disk extent in the extended partition that is large enough.
Ak nie je uvedený offset, logickú jednotku je umiestnený v prvý neobsadené súvislé disku miere v rozšírenej oblasti, ktorá je dostatočne veľká.

A logical volume might be a primary partition, alogical drive in an extended partition, or a composite of two or morepartitions, as is the case with mirrors, stripe sets, and volume sets.
Logický zväzok môže byť primárna oblasť, logickú jednotku v rozšírenej oblasti alebo zložené z dvoch alebo viacerýchpriečky, ako v prípade zrkadiel, rozdeľujú sady a objem prijímačov.

Use the create partition logical command to create a logical drive of length size and starting address offset in an existing extended partition on the current disk.
Príkaz create partition logické vytvoriť logickú jednotku dĺžka veľkosti a počiatočná adresa kompenzovať v existujúcich rozšírenú oblasť na aktuálnom disku.

To create a new logical drive in an extended partition, right-click free space on an extended partition where you want to create the logical drive, and then click New Logical Drive.
Novú logickú jednotku v rozšírenej oblasti vytvoríte kliknutím pravým tlačidlom myši na voľné miesto rozšírenej oblasti, kde chcete vytvoriť logickú jednotku, a potom kliknite na položku Nová logická jednotka.

Click the type of partition that you want to create(either Primary partition, Extended partition, or Logical drive), and then click Next.
Kliknite na typ oblasti, ktorú chcete vytvoriť(Primárna oblasť, Rozšírená oblasť alebo Logická jednotka) a kliknite na tlačidlo Ďalej.

Basic disks can contain up to four primary partitions, or three primary partitions and an extended partition with multiple logical drives.
Bežný disk môže obsahovať maximálne štyri primárne oddiely(tzv. bežné zväzky) alebo tri primárne oddiely a rozšírený oddiel s viacerými logickými jednotkami.

Create partition extended[size=n][offset=n][noerr] Use the create partition extended command to create an extended partition of length size and starting address offset on the current drive.
Vytvoriť oblasť rozšírená[veľkosť= n][offset= n][noerr] Príkaz create partition rozšírená vytvoriť rozšírenú oblasť dĺžka veľkosti a začína adresa kompenzovať na aktuálnej jednotke.