What is the translation of " FILES AT THE SAME TIME " in Portuguese?

• arquivos ao mesmo tempo
• ficheiros ao mesmo tempo

Examples of using Files at the same time in English and their translations into Portuguese

How can I convert many files at the same time?
Como posso converter muitos ficheiros ao mesmo tempo?

Multiple Search and Replace is a powerful utility that can search and replace text in multiple files at the same time.
Várias pesquisas e substituições é um poderoso utilitário que pode pesquisar e substituir texto em vários arquivos ao mesmo tempo.

You can decompile several files at the same time or even segments of“dead” parts of code.
Pode descompilar vários arquivos ao mesmo tempo ou até mesmo trechos de partes“mortas” de código.

It allows you to convert multiple files at the same time.
Permite converter vários arquivos ao mesmo tempo.

Besides, it is possible to download some files at the same time without formation of turn, and, above all- the program can be downloaded absolutely free of charge.
Além disso, é possível carregar de vários arquivos ao mesmo tempo sem formação da volta, e, antes de mais nada- podem carregar do programa absolutamente livre de despesas.

Ability to work with multiple files at the same time.
Capacidade de trabalhar com vários arquivos ao mesmo tempo.

As we begin a new volume of files at the same time they also started a new period in front of the management of the journal, it is important to highlight the main aspects and trends in publications held.
Ao começarmos um novo volume dos Arquivos, ao mesmo tempo em que também começamos um novo período a frente da gestão do periódico, é importante dar destaque aos principais aspectos e às tendências observadas nas publicações realizadas.

TidyMP3 also has the ability to edit ID3 tags on multiple files at the same time.
TidyMP3 também tem a capacidade de editar tags ID3 em vários arquivos ao mesmo tempo.

Batch Conversion Convert multiple files at the same time, saving you a ton of time and money.
Conversão Batch converter vários arquivos ao mesmo tempo, poupando-lhe uma tonelada de tempo e dinheiro.

You can adjust traffic usage for browsing the Internet and downloading files at the same time.
Você pode ajustar o uso de tráfego para navegar na Internet e baixar arquivos ao mesmo tempo.

PROS: Easy to use, Convert multiple files at the same time, Fast secure and stable file transferral.
PRÓS: Fácil de usar, Converta vários arquivos ao mesmo tempo, Transferência de arquivo segura e estável rápida.

Batch conversion: optimize your time by working on several groups of files at the same time.
Conversão em lote: otimize seu tempo trabalhando com vários grupos de arquivos ao mesmo tempo.

Dolphin; is capable of renaming a number of files at the same time. Each file will have the file name specified, including a number,& eg;, Image1. jpg, Image2. jpg, Image3. jpg. This can be useful,& eg;, for pictures taken with a digital camera.
O& dolphin; é capaz de mudar o nome a um conjunto de ficheiros ao mesmo tempo. Cada ficheiro terá o nome indicado, seguido de um um número correspondente ao número de ficheiros escolhidos para nomeação;& eg; Testes 1. png, Testes 2. png, Testes 3. png. Isto é útil quando tiver,& eg;, um conjunto de ficheiros de imagens tiradas com uma máquina fotográfica digital.

Checking them will give you the ability to mark multiple files at the same time for extraction selectively.
Verificá-los lhe dará a capacidade de marcar vários arquivos ao mesmo tempo para extração seletivamente.

So my DS918+ has a flow rate of 2 Gbps for LAN, so that the network should not be a bottleneck in any occasion, even if multiple equipment are requesting files at the same time.
Assim meuDS918+tem uma vazão de 2 Gbps para a LAN, de modo que a rede não deve ser um gargalo em nenhuma ocasião, ainda que múltiplos equipamentos estejam requisitando arquivos ao mesmo tempo.

Batch Conversion You can convert multiple files at the same time to save energy and time..
Conversão em lote Você pode converter vários arquivos ao mesmo tempo, para economizar energia e tempo..

Multiple/Batch File Encrypt and Decrypt- Encryption Suite supports encrypting and decrypting hundreds of files at the same time.
Multiple/Batch File Encrypt and Decrypt- Suíte de Criptografia que suporta criptografia e descriptografia de centenas de arquivos ao mesmo tempo.

The downside is that, when you download multiple files at the same time, the app can become unresponsive.
O senão é que, quando descarrega vários arquivos ao mesmo tempo, a app pode deixar de responder.

Multiple/Batch File Encrypt and Decrypt- Encryption Suite supports encrypting and decrypting hundreds of files at the same time.
Encriptar e Desencriptar Ficheiro(Múltiplos/Série)- O Conjunto de Encriptação suporta a encriptação e a desencriptação de centenas de ficheiros ao mesmo tempo.

Load sound files directly from CD and work with multiple files at the same time in separate screens.
Carregue arquivos de som diretamente do CD e trabalhe com vários arquivos ao mesmo tempo em telas separadas.

For all others it will be slower as your ISP's network supports users at home downloading music and other large files at the same time it supports hosting.
Para todos os outros será mais lento uma vez que a rede do seu ISP suporta utilizadores em casa a descarregar músicas e outros grandes ficheiros ao mesmo tempo que suporta o alojamento.

Since this program supports batch download, you can download multiple files at the same time by opening multiple web pages.
Uma vez que este programa suporta download em lote, você pode baixar vários arquivos ao mesmo tempo, abrindo várias páginas da web.

Forbes Mexico"PSafe Total is the complete package with security and performance where you can optimize, clean and manage multiple files at the same time" CIO Latin America.
Forbes México& Quot; PSafe total é o pacote completo com segurança e desempenho, onde você pode otimizar, limpar e gerenciar vários arquivos ao mesmo tempo" CIO América Latina.

Xilisoft DVD to PSP Suite supports multi-threading, you can convert multiple files at the same time, as well as 15 and 29.97 frame rate;2.
Xilisoft DVD to PSP Suite suporta multi-threading, você pode converter vários arquivos de mesmo tempo, a taxa de quadros, bem como 15 e 29.97; 2 O tamanho do vídeo para Sony PSP.

It supports APE, CUE decoding and audio CD ripping;7. Xilisoft Apple TV Video Converter supports batch conversion and multithreading, you can convert multiple files at the same time;8. The Apple TV Video/Movie Converter supports preview.
Xilisoft Video Converter a Apple TV suporta conversão em lote e multithreading, você pode converter vários arquivos ao mesmo tempo; 8 A Apple TV Video Converter/ Movie suporta visualização usuários podem escolher inspecionar as limas de entrada antes da conversão;

Step 2: Since this program supports batch downloading, you can download multiple files at the same time by opening multiple web pages.
Passo 2: Uma vez que este programa suporta download em lote, você pode baixar vários arquivos ao mesmo tempo, abrindo várias páginas da web.

You can use our convert video to mp3 online service and convert up to 99 files at the same time or even a whole playlist.
Pode utilizar o nosso serviço online de conversão de vídeos do YouTube em mp3 para converter até 99 ficheiros ao mesmo tempo ou até uma lista de reprodução completa.

It also has the capacity of converting to the HD format at a high speed and to process various files at the same time, thus helping to save resources.
Também tem a capacidade de converter para o formato HD a uma velocidade elevada e processar vários ficheiros ao mesmo tempo, ajudando deste modo a poupar recursos.

On a failover cluster that uses Cluster Shared Volumes, multiple clustered virtual machines that are distributed across multiple cluster nodes can all access their Virtual Hard Disk(VHD) files at the same time, even if the VHD files are on a single disk(LUN) in the storage.
Em um cluster de failover que usa Volumes Compartilhados do Cluster, várias máquinas virtuais em cluster distribuídas por vários nós de clusters podem acessar seus arquivos no disco rígido virtual(VHD) ao mesmo tempo, mesmo se os arquivos do VHD estiverem em um único disco(LUN) do armazenamento, o que significa que as máquinas virtuais em cluster podem falhar de modo independente, mesmo se usarem somente um único LUN.

You can't import more than one file at the same time.
Você não pode importar mais de um arquivo ao mesmo tempo.