What is the translation of " FUNCTIONAL DIFFERENCES " in Portuguese?

• diferenças funcionais

Examples of using Functional differences in English and their translations into Portuguese

To summarize the functional differences.
Para resumir as diferenças funcionais.

Functional differences between ENV 41201 and ENV 41202.
DIFERENÇAS FUNCIONAIS ENTRE A ENV 41201 E A ENV 41202.

Silent changes to the port distfile which have significant functional differences.
Mudanças silenciosas no distfile do port que possuem diferenças funcionais significativas.

The major functional differences between IGF-I and insulin levels are caused by two factors.
As maiores diferenças funcionais entre IGF-I e insulina são causadas por dois fatores.

The specificity of isoforms distributed in biological tissues may indicate functional differences between them.
A especificidade das isoformas distribuídas nos tecidos biológicos pode sinalizar diferenças funcionais entre eles.

Uyp There are no functional differences in case a different platform is being used, for example.
Não existem diferenças funcionais em caso de se utilizar outra plataforma por exemplo.

We know that the advantages presented by whatever ear may reflect functional differences between the brain hemispheres.
Sabemos que as vantagens apresentadas, por qualquer que seja a orelha, podem refletir em diferenças funcionais entre os hemisférios cerebrais.

Functional differences between cerrado tree species with different vegetative phenology were investigated at both leaf and individual levels.
Diferenças funcionais entre árvores de cerrado sentido restrito com fenologia vegetativa distinta têm sido investigadas em nível foliar e de indivíduo.

Recent comparative studies have found no functional differences between patients in whom metallic or absorbable screws were used.
Estudos comparativos recentes não encontraram diferenças funcionais entre os pacientes em que foram usados parafusos metálicos ou absorvíveis.

Although a thallus is largely undifferentiated in terms of its anatomy, there can be visible differences and functional differences.
Apesar dos«talos» serem largamente indiferenciados em termos da sua anatomia, podem ocorrer diferenças funcionais e morfológicas visíveis.

The study of the functional attributes of the species considers functional differences that the simple list of species does not show.
O estudo dos atributos funcionais das espécies leva em consideração as diferenças funcionais entre elas que a simples listagem de espécies não tem como demonstrar.

More recently, functional differences between the e6/e7 proteins of distinct molecular variants of hpv-16 are being described, in order to explain the differences in the epidemiological associations observed.
Mais recentemente, diferenças funcionais entre as proteínas e6/e7 das distintas variantes moleculares de hpv- 16 estão sendo descritas, a fim de explicar as diferenças nas associações epidemiológicas observadas.

This study observed relevant changes in preoperative lymphoscintigraphy, demonstrating preexisting functional differences in the lymphatic system.
O presente estudo encontrou relevantes alterações na linfocintilografia pré-operatória, demonstrando a preexistência de diferenças funcionais do sistema linfático.

For instance, it may be difficult to determine whether functional differences in the sensory and motor systems of older adults are due to the ageing process itself.
Nesse caso, questionava-se as diferenças funcionais nos sistemas sensoriais e motor, observadas nesses estudos, seriam decorrentes exclusivamente do processo de envelhecimento.

In a series of arthroscopic revisions, Ladermann et al. compared lesions that were larger than and smaller than 5 cm and did not find any functional differences between the groups.
Ladermann et al., em sua série de revisões artroscópicas, compararam lesões maiores e menores do que 5 cm e não encontraram diferenças funcionais entre os grupos.

The fact that no statistically significant functional differences were proven allowed the grouping of results of the function of the left and right limbs of each group.
O fato de não se ter comprovado diferenças funcionais estatisticamente significativas, permitiu o agrupamento dos resultados da função dos membros direito e esquerdo de cada grupo.

Mere“consciousness”, however, does not ensure the occurrence of behaviors we could call ethical- because, as behavioral analysts know, there are relevant functional differences between saying and doing.
A mera“consciência”, porém, não garante a ocorrência de comportamentos que chamaríamos de éticos- pois, como sabem os analistas do comportamento, há diferenças funcionais relevantes entre dizer e fazer.

This is done because some Lexmark devices ship with a hard drive or have other functional differences, which require additional security targets to validate the security capabilities of the device.
Isto é feito pois alguns dispositivos da Lexmark fornecidos com um disco rígido ou que possuam outras diferenças funcionais, requerem metas de segurança adicionais para validar os recursos de segurança do dispositivo.

There is evidence of functional differences between subcutaneous fat and visceral fat; the visualization and quantification of these compartments by imaging methods are useful in building knowledge about these differences4.
Existem evidências de diferenças funcionais entre a gordura subcutânea e a gordura visceral, e a visibilização e quantificação desses compartimentos pelos métodos de imagem são úteis na construção do conhecimento sobre essas diferenças4.

In clinical studies, in which these factors can be better understood and controlled, no functional differences have been found between grafts of different sizes, in humans.
Em estudos clínicos, em que pode-se entender e controlar melhor estes fatores, não foram encontradas diferenças funcionais entre enxertos de tamanhos diferentes em humanos.

The literature has described functional differences in stutterers in the pattern of hemispheric activity in response to linguistic and non-linguistic stimuli, differences in neuro-magnetic response and P300 amplitude.
Têm sido descritas na literatura, diferenças funcionais em gagos no padrão de atividade hemisférica em resposta a estímulos linguísticos e não linguísticos, diferenças de respostas neuro-magnéticas e na medida de amplitude do P300.

Regarding the perception and production of the target language sounds, multiple acoustic cues are at play in establishing the functional differences among the sounds to be acquired.
No que diz respeito à percepção e à consequente produção dos sons da língua-alvo, múltiplas pistas acústicas podem agir em conjunto no estabelecimento das diferenças funcionais entre os sons a serem adquiridos.

The starting point of the discussions was the hypothesis that there are functional differences in teacher and remunerative hierarchy that legitimizes the structure organization which is faced with the teaching career.
O ponto de partida das discussões foi a hipótese de que existem diferenças funcionais e remunerativas na hierarquia docente que legitimam a estrutura da organização a qual confronta-se com a carreira docente.

A study conducted with lymphoscintigraphy of 37 women before surgery and during the postoperative period after breast cancer treatment with axillary dissection observed significant changes, such as dermal backflow and compromise to both velocity and intensity of uptake the radiopharmaceutical, demonstrating functional differences in the upper limb LS.
Em estudo realizado com linfocintilografia em 37 mulheres no pré e no pós-operatório de câncer de mama com dissecção axilar, observaram-se alterações relevantes, tais como refluxo dérmico e comprometimento na velocidade e na intensidade de captação do radiofármaco, demonstrando a existência de diferenças funcionais do SL dos membros superiores.

Although intravitreal injection have led to the decrease in retinal thickness measured by OCT, the study showed no functional differences between the initial examination after three months of treatment in either group.
Apesar da injeção intravítrea ter levado à diminuição da espessura retiniana medida por OCT, o estudo não demonstrou diferenças funcionais entre os exames iniciais a após 3 meses de tratamento em nenhum dos dois grupos.

The first study investigated functional differences regarding clinical complaints and the scoring systems of american shoulder and elbow surgeons standardized shoulder assessment form(ases) and the athletic shoulder outcome rating scale(asors) in 249 athletes 153 with instability and 96 with slap lesion.
O primeiro estudo investigou as diferenças funcionais entre essas lesões por meio das queixas clínicas e os questionários do american shoulder and elbow surgeons standardized shoulder assessment form(ases) e a escala de resultados do ombro do esportista(eroe), em 249 atletas 153 com instabilidade e 96 com lesão slap.

Although the case series is small, we can infer that both groups were at similar bone growth periods, thus the functional differences found cannot be attributed to age differences..
Embora a casuística seja pequena, pode-se inferir que os dois grupos estavam em semelhante período de crescimento ósseo, portanto as diferenças funcionais observadas não podem ser atribuídas às diferenças de idade.

Sirveaux et al. suggested that patients with histories of previous surgical procedures in their shoulders did not present any functional differences or differences regarding the risk of complications, but Harreld et al. suggested the opposite.
Sirveaux et al. sugerem não haver diferença funcional ou quanto ao risco de complicações em pacientes com história de procedimentos cirúrgicos prévios no ombro, porém Harreld et al. sugerem o oposto.

There is no functional difference between vector, raster, or hybrid documents.
Não existem mais diferenças funcionais entre documentos de imagem, vetoriais ou híbridos.

There is no functional difference between the trial version and full version.
Não há diferença funcional entre a versão de avaliação e uma versão completa.