FUNCTIONAL DIFFERENCES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 機能の違い
• 機能的な違いが
• 機能差を

Examples of using Functional differences in English and their translations into Japanese

There are three functional differences.
つの機能的な違いはほとんどない。

See Functional differences in Confluence Cloud.
ConfluenceCloudでの機能の違い。

There are also some minor functional differences in the software.
また、ソフトウェアの機能に関して多少の違いもあります。

See Functional differences in Jira Cloud products.
Jira:JiraCloud製品での機能の違い。

Investigation of molecular mechanisms underlying functional differences in membrane proteins.
膜タンパク質の機能の違いを生み出すメカニズムの解明。

See Functional differences in Confluence Cloud.
Confluence:ConfluenceCloudでの機能の違い。

The differences bring about several functional differences between males and females.
相違は男性と女性の間で約複数の機能相違を持って来ます。

No functional differences between this build and the last build.
このビルドと前回のビルドとの間での機能の差分はありません。

Gene-environment interactions may magnify subtle functional differences resulting from genetic variations.
遺伝子と環境の相互作用は、遺伝的変異に起因する微妙な機能差を誇張する場合がある。

What are the functional differences between the 2100 Series WLCs and the 4400 WLCs?
シリーズWLCと4400シリーズWLCの機能的な違いは何ですか。

The video-centric experience has the following functional differences from the older recording format:.
ビデオ中心のエクスペリエンスは、以前の録画形式と次の機能上の相違があります。

There are also functional differences Gaochang yes and commercial center, but here is a military town, the political center.
また、機能的な違いは、yesおよび商業の中心高昌が、現在の軍事都市、政治の中心地です。

The old trial version was transformed to free version, and the license prices and functional differences was also revised.
これにより従来の評価版は無料版に改定され、ライセンスの価格、および機能差異も修正されました。

On to the functional differences.
次に、機能の違いについて。

Comparative volume quantification will be carried out for the regions mediating specific functions in order to estimate possible functional differences between Homo sapiens and Homo Neanderthalensis see the figure below.
ついで、特定機能を担う領域の体積差を現生人類とネアンデルタール人の間で比較計量し、機能差を推定する。(下図)。

There are also a few functional differences between commercial and non-commercial versions of Mari.
Nukeファミリーの商用版と非商用版の間にも機能的な違いがいくつかあります。

A more recent study, however, disagrees that there are any fundamental functional differences, though the methodology of this research has been questioned.
しかし、最近の研究では、この研究の方法論には疑問があるが、基本的な機能的な違いがあるとはいえない。

There are also a few functional differences between commercial and non-commercial versions of the Nuke family.
Nukeファミリーの商用版と非商用版の間にも機能的な違いがいくつかあります。

In addition, we have established about 400 kinds of human recombinant CYP variant enzymes and are studying their functional differences to various drugs to estimate variation of pharmacokinetics due to genetic variations.
また、約400種のCYPバリアント酵素ライブラリーを構築して、様々な医薬品における代謝能の変化を解析し、遺伝的な違いによる薬物動態変化の予測を行っている。

What are the major functional differences between PLECS Blockset and PLECS Standalone?| Plexim Not necessarily.
PLECSBlocksetとPLECSStandaloneとで最も大きな機能の差は何ですか?|Plexim必ずしもそうではありません。

However, based on the hypothesis that for users in the US who were not familiar with hair wax,"the minute functional differences are irrelevant," we altered the appeal point of the page to the user's perspective,"How can using hair wax benefit me in my everyday life?
しかし、そもそもヘアワックスが何かをよく知らないUSの人にとって、「細かな機能の違いには関心がないのでは?」という仮説をもとに、「ヘアワックスを使うことで生活の中で何が出来るのか?」というユーザー視点の切り口で訴求するように変えました。

See Table 1 for the functional differences between the three models.
各モデルの機能の相違は表-1を参照されたい。

There is no functional difference.
機能的な違いは全くありません。

About the functional difference between licenses, refer to Details.
ライセンス間の機能の違いについては、詳細をご覧ください。

There is no functional difference in the group.
グループには機能的な違いはありません。

There is no functional difference between the 2700 and 2710 models.
A：2700モデルと2710モデルの間に機能の違いはありません。

Internal only or Private- There is no functional difference between these two options.
InternalonlyまたはPrivate-2つのオプションの間に機能的な違いはありません。

In the above example, there is no functional difference between using and.
上記の例では、newキーワードの使用の有無は機能的に違いがありません。

Since there is no functional difference of the otolithe organs between male and female, healthy ones will be selected just before the launch without considering sex.
オスとメスの耳石器の機能に差がないため、オスメス問わず、打上げ前に元気なガマアンコウが4匹宇宙に行きます。

Although there is no functional difference at this time, it is possible that options only available with V2 will be added in future feature expansion. If this applies to you, please consider making the transition.
現時点で機能的な差異は無いものの、今後の機能拡張においてV2を利用している場合にのみ利用可能なオプションを追加する可能性はありますので、利用されている方は移行の検討をお願いします。