What is the translation of " GENERATIONAL DIFFERENCES " in Portuguese?

• diferenças geracionais
• diferenças entre as gerações

Examples of using Generational differences in English and their translations into Portuguese

This would give a sense of how contemporary history is creating generational differences.
Isto daria um sentido de como o history contemporary está criando diferenças generational.

It is also possible that generational differences constitute an important element in the incorporation of routine testing.
É também possível considerar que as diferenças geracionais constituam um importante elemento na incorporação do teste como rotina.

Some people might not be used to it- you have your generational differences and things like that.
Algumas pessoas podem não se acostumar a isso- existem diferenças geracionais e coisas assim.

Generational differences in how people perceive reference interactions and determine success.
Diferenças entre as gerações, quanto ao modo pelo qual as pessoas percebem as interações de referência e determinam o sucesso.

The rapid evolution and integration of tech into our daily lives has made generational differences even starker.
A rápida evolução e integração da tecnologia em nossas vidas diárias tornou as diferenças entre gerações ainda mais impressionantes.

These series explored the issues of aging, generational differences and contrasts between the Golden Age and subsequent eras.
Estas séries exploraram os assuntos de envelhecer, diferença de gerações e contrastes entre a Era de Ouro e eras subseqüentes.

Recurrent themes in much contemporary Indian literature are that of the home, the family and generational differences.
Dentro dos temas recorrentes da literatura contemporânea indiana em inglês temos o da casa, da família e as diferenças geracionais.

Craftsmanship, and craftsmen with their experience and generational differences, are essential to the production of Marita Moreno's pieces.
O artesanato, e os artesões com a experiência e as diferenças geracionais que trazem consigo, são fundamentais à produção das peças da marca Marita Moreno.

The other four were: the influence of informa- tion and communications technology, HIV/AIDS, un- precedented involvement in armed conflict, and inter- generational differences. 14.
As outras quatro foram: a influência da tec- nologia da informação e da comunicação, HIV/AIDS, o envolvimento sem precedentes em conflitos arma- dos e as diferenças entre as gerações 14.

Much has been discussed about generational differences and the difficulty in creating paths to overcome barriers in the teaching of plastic surgery.
Muito se tem discutido em respeito às diferenças de gerações e a dificuldade de construir caminhos para transpor barreiras no ensino da Cirurgia Plástica.

Moreover, due to increased life expectancy, several generations live together and generational differences can interfere in family dynamics.
Além disso, o aumento da expectativa de vida faz com que várias gerações convivam no mesmo domicílio e as diferenças geracionais podem interferir na dinâmica familiar.

There was a demarcation of generational differences, especially between adults and children, with an emphasis of the role of the mother as being responsible for child care.
Há uma demarcação das diferenças geracionais, especialmente entre adulto e criança, com destaque para o papel relevante da mãe como responsável pelo cuidado da criança.

Generation Snowflake" and snowflake have been used in relation to purported generational differences; snowflake and similar terms have also been used more broadly.
Geração floco de neve" e"floco de neve" têm sido usados em relação a supostas diferenças geracionais;"floco de neve" e termos similares também foram usados de forma mais ampla.

I discuss the generational differences at school from the results of a field work conducted in three public schools in Rio de Janeiro, with the backdrop of the youth protests that mobilized Brazil in 2013.
Proponho uma reflexão sobre as diferenças geracionais na escola a partir dos resultados de uma pesquisa de campo realizada em três escolas públicas do Rio de Janeiro, tendo como pano de fundo os protestos juvenis que mobilizaram o Brasil em 2013.

The muddled, reactive response to the euro crisis reflects the compromises that traditional political parties have made in order to remain in power as generational differences have become increasingly extreme.
A resposta confusa e reactiva à crise do euro reflecte os compromissos feitos pelos partidos políticos tradicionais de modo a permanecerem no poder, à medida que as diferenças geracionais se tornaram cada vez mais extremadas.

He talks about digital transformation, and generational differences between companies, emphasising the need for leaders to equip their workforce with the skills necessary in this landscape to nurture the growth of a digital culture.
Ele fala sobre transformação digital e diferenças de geração entre empresas, destacando a necessidade de líderes equiparem suas equipes com as habilidades necessárias neste cenário para nutrir o crescimento de uma cultura global.

In relation to the young people especially it is necessary to em-phasise the influence of the new information and communication technologies, the increasing generational differences and the seri- ous problem of drug abuse.
Em relação aos jovens, de modo especial, cabe ressaltar a influência das novas tecnologias da informação e da comunicação, as crescentes diferenças entre as gerações e o grave problema do uso de drogas.

Individual interests, collective consciousness, death, generational differences, commitment, ethics, the public, are the issues addressed Thief, and offers a look and self-criticism of the relationship between theater and society, and calls on all reflection.
Interesses individuais, consciência coletiva, a morte, as diferenças geracionais, compromisso, ética, o público, são as questões abordadas Thief, e oferece um olhar e auto-crítica da relação entre teatro e sociedade, e convida todos a reflexão.

Thus, Crow kinship is like Iroquois kinship, with the addition that a number of relatives belonging to one's father's matrilineage are grouped together, ignoring generational differences, so that the same term is used for both one's father's sister and one's father's sister's daughter, etc. Omaha kinship: like Iroquois, but further distinguishes between one's mother's side and one's father's side.
Assim, o parentesco Crew é como parentesco iroquês, com o acréscimo de que vários parentes pertencentes à linhagem materna, mas os do pai estão mais agrupados, ignorando as diferenças geracionais, de modo que o mesmo termo é usado tanto para a irmã do pai quanto para a filha do pai,etc. Parentesco de Omaha: como os iroqueses, mas distingue ainda mais o lado da mãe e o do pai.

The main objective of this study is to examine how generational differences and demographic variables- such as gender, type of pension plan, hierarchical level, time in office and time in the company- influence the intensity of the fear of failure in the organizational environment.
O principal objetivo deste estudo é analisar como as diferenças geracionais e as variáveis demográficas- tais como gênero, tipo de plano de previdência, nível hierárquico, tempo no cargo e tempo na empresa- influenciam na intensidade do medo de errar no ambiente organizacional.

Thus, Omaha kinship is like Iroquois, with the addition that a number of relatives belonging to one's mother's patrilineage are grouped together, ignoring generational differences, so that the same term is used for both one's mother's brother and one's mother's brother's son, etc. The basic principles of Crow and Omaha terminologies are symmetrical and opposite, with Crow systems having a matrilineal emphasis and Omaha systems a patrilineal emphasis.
Assim, o parentesco Omaha é como o dos iroqueses, com o acréscimo de que vários parentes pertencentes à patri-linhagem de uma mãe estão agrupados, ignorando as diferenças geracionais, de modo que o mesmo termo é usado tanto para o irmão da mãe quanto para o filho do irmão da mãeetc. Os princípios básicos das terminologias Crow e Omaha são simétricos e opostos, com os sistemas Crow tendo uma ênfase matrilinear e os sistemas Omaha, uma ênfase patrilinear.

Stimulating capacities and understanding the idiosyncrasies of generational differences has been a rather arduous task for managers, who need to influence people by aiming the transformation of knowledge into actions and translating it into significant results, claimed by companies and especially those that refer to agribusiness involving the technical part of the process.
Estimular as capacidades e entender as idiossincrasias das diferentes gerações tem se constituído uma tarefa bastante árdua de gestores, que precisam influenciar pessoas almejando a transformação do conhecimento em ações e traduzidas em resultados significativos, reivindicados pelas empresas e, especialmente, às que se referem ao agronegócio envolvendo a parte técnica do processo.

Through this dialogue between children, adolescents and adults, is a fertile ground for reflection on how generational differences affect children in the reserved space may in reality the school and town land, as this process of political education is conducted and what posture of the teacher/ student is being challenged in developing this experience, mainly within the school and.
Por meio desse diálogo entre crianças, adolescentes e adultos, encontra se um terreno fértil para refletir sobre como as diferenças geracionais interferem no espaço-poder reservado às crianças na realidade da escola e da cidade; como esse processo de educação política é realizado e qual postura do educador/ educando está.

Keywords: Mutations of work; Urban reconfigurations; Generational difference; Social practices; Social experience.
Keywords: Mutações do trabalho; Reconfigurações urbanas; Diferença de gerações; Práticas sociais; Experiência social.

Probably the biggest change was understanding that the generational difference, the ages, had changed so much.
Provavelmente a maior mudança foi compreender que a diferença de gerações, as idades, tinham mudado tanto.

Probably the biggest change was understanding that the generational difference, the ages, had changed so much.
Provavelmente a maior mudança foi entender que a diferença de gerações as gerações, mudaram muito.

In fact, the generational difference worried him even more; he explained that his predicament could be even more dire since the weaponry was surely made partly of computer silicon and not just human ingenuity.
De facto, a diferença geracional preocupou-o ainda mais, explicando que o seu predicamento poderia ter sido ainda mais terrível uma vez que o armamento foi certamente feito em parte de sílica de computador e não só de ingenuidade humana.

The Guardian's Alexis Petridis gave the album three out of five stars and commented on Eminem's generational difference with current hip hop stars, summing up,"… if you're going to listen to a middle-aged white man complain that hip-hop isn't as good as it used to be, that it might as well be Eminem.
Alexis Petridis do The Guardian, também deu ao álbum três de cinco estrelas e comentou sobre a diferença geracional de Eminem com as atuais estrelas do hip hop, resumindo:"Se você vai ouvir um homem de meia idade reclamar que o hip hop não é tão bom quanto costumava ser, poderia muito bem ser Eminem.

Generational difference is determined by a basic division in which children and old-aged people are grouped together due to their lower involvement with roles related to the construction of identity in gender terms and are differentiated as a group from men and women engaged in gendered productive activities.
A diferença entre as gerações é medida a partir de uma divisão básica em que crianças e pessoas idosas aproximam-se pelo compromisso menor que têm com os papéis relacionados à construção da sua identidade em termos de gênero, e diferenciam-se enquanto grupo de homens e mulheres engajados nas atividades produtivas sexuadas.

Amid the increasing erasure of the dimension of experience in our social bond and in seeking a place of expression outside the family, the adolescent suffers the effects of demoralization of experience, of the lack of generational difference, and of the various foldings of time.
Em meio ao apagamento crescente da dimensão da experiência em nosso laço social e na busca de um lugar de enunciação fora da família, o adolescente sofre os efeitos da desmoralização da experiência, da ausência de diferença geracional e das diferentes dobraduras do tempo.