What is the translation of " GIVEN IN THE TABLE " in Portuguese?

• dadas na tabela
• dados na tabela
• indicadas no quadro
• fornecidos na tabela
• dado na tabela
• dadas no quadro

Examples of using Given in the table in English and their translations into Portuguese

These values are given in the table below.
Estes valores são indicados na tabela seguinte.

Details of tolerances for shafts and hubs are given in the table.
Os detalhes das tolerâncias para eixos e cubos são fornecidos na tabela.

The comparisons given in the table are of functional similar materials.
As comparações dadas na tabela são de materiais similares funcionais.

The combinations this allows are given in the table above.
As combinações são dadas na tabela.

The basic scheme is given in the table below- valid for almost all nouns and adjectives.
O esquema básico é dado na tabela abaixo-válido para quase todos os substantivos e adjetivos.

Other designations for 2205 are given in the table below.
Outras designações para 2205 são dadas na tabela abaixo.

The limit values given in the table correspond to a monthly average concentration or to a maximum monthly load.
Os valoreslimite indicados no quadro, correspondem a uma concentração média mensal ou uma carga mensal máxima.

More accurate data are given in the table below.
Dados mais precisos são dadas no quadro a seguir.

VARIABLE may be declared(proclaimed or published) and unrecognized, as some of the information given in the table below.
VARIÁVEL pode ser declarado(proclamado ou publicado) e não reconhecido, como algumas das informações dadas na tabela abaixo.

The relevant percentages are given in the table in Annex VIIB.
As percentagens em causa são indicadas no quadro do ponto B do anexo VII.

Najčešće korišteni VBA logički operatori su dati u tablici The most commonly used VBA logic operators are given in the table.
Najčešće korišteni VBA logički operatori su dati u tablici Os operadores lógicos do VBA mais comumente usados são fornecidos na tabela.

A summary of the functionality of the plugin is given in the table below: Task Command.
Um resumo da funcionalidade do plugin é dado na tabela abaixo: Tarefa Comando.

The number name for 12 given in the table is the masculine form; this is the only number in this range that also has a feminine form: douăsprezece informal douășpe.
O nome do número 12 dado na tabela é de forma masculina/neutra; esse é o único número na lista que tem também forma: douăsprezece informal douăşpe.

Examples of minimal pairs and near minimal pairs are given in the table below.
Exemplos de pares mínimos e pares quase mínimos são dados na tabela abaixo.

The canonical namespace names are given in the table to the right along with their localized names on this wiki.
Os nomes de namespace canônicos são dados na tabela à direita, juntamente com seus nomes localizados neste wiki.

A summary of the functionality of the plugin is given in the table below.
Um resumo da funcionalidade do plugin é dado na tabela abaixo.

Thai auspicious colours of the day are given in the table of weekdays, followed below it by a link to the Buddha images for each day of the week.
Cores auspiciosas tailandeses do dia são dadas na tabela dos dias da semana, seguido abaixo dela, por um link para as imagens de Buda para cada dia da semana.

The data for a number of animal species are given in the table below.
Os dados para um número de espécies animais são dados na tabela abaixo.

The typical chemical composition for this grade is given in the table below, together with composition limits given for the product according to different standards.
A composição química típica para esta categoria é dada na tabela abaixo, junto com os limites da composição dados para o produto de acordo com padrões diferentes.

The typical values of some physical properties are given in the table below.
Os valores típicos de algumas propriedades físicas são dados na tabela abaixo.

The limit values given in the table refer to maximum values of the average monthly concentration(limit values expressed as a concentration) or to the monthly discharge Oimit values expressed in weight.
Os valoreslimite indicados no quadro correspondem aos valores máximos da concentração média mensal(valores-limite espressos em concentração) ou à carga rejeitada valores-limite expressos em peso.

The consonants for North Carolina Cherokee are given in the table below.
O inventário consonantal do cherokee da Carolina do Norte é dado na tabela abaixo.

The footers given in the table are either in the end of the file of specified file type or are in the ending Offsets of the file such that you can use them as footers to recover the data.
Os footers dados na tabela são na extremidade da lima do tipo especificado da lima ou são nos offsets do ending da lima tais que você pode os usar como footers recuperar os dados..

Appropriate alternatives to grade 416 stainless steels are given in the table below.
As alternativas apropriadas aos aços inoxidáveis da categoria 416 são dadas na tabela abaixo.

The description of these values has been given in the table given next: Value Description.
A descrição destes valores foi dada na tabela dada em seguida: Valor Descrição.

Znakovi(simboli) za definiranje tipa dati su u tablici ispod The symbols(symbols) for defining the type are given in the table below.
Znakovi(simboli) za definiranje tipa dati su u tablici ispod Os símbolos(símbolos) para definir o tipo são dados na tabela abaixo.

Basic noun and adjective declension===The basic scheme of suffixation is given in the table below-valid for almost all nouns and adjectives.
O esquema básico de sufixos de declinação para substantivos e adjetivos===O esquema básico é dado na tabela abaixo-válido para quase todos os substantivos e adjetivos.

Increased interest in cryptographic hash analysis during the SHA-3 competition produced several new attacks on the SHA-2 family, the best of which are given in the table below.
O aumento do interesse na análise hash criptográfico durante a competição SHA-3 produziu vários novos ataques contra a família SHA-2, os melhores são dados na tabela abaixo.

Frame conditions forsome of them were simplified: the logics are"complete" with respect to the frame classes given in the table, butthey may"correspond" to a larger class of frames.
Foram simplificadas as condições de estruturas para alguns eles: as lógicas são"completas" com respeito às classes de estruturas dadas na tabela, mas pode corresponder a uma classe maior de estruturas.

The most commonly used international product standards are given in the table below.
Os padrões internacionais os mais de uso geral do produto são dados na tabela abaixo.