What is the translation of " GOING IN THE SAME DIRECTION " in Portuguese?

['gəʊiŋ in ðə seim di'rekʃn]
['gəʊiŋ in ðə seim di'rekʃn]

Examples of using Going in the same direction in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
The dogs are going in the same direction.
Os cães estão indo na mesma direção.
We have passed by this three times, all whilst going in the same direction.
Passamos por ela três vezes. Íamos na mesma direcção.
I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
Estou indo na mesma direção. Venha comigo. Eu levo você lá.
I mean, we were both going in the same direction.
Digo, nós dois estávamos indo na mesma direção.
Going in the same direction there is also Project Avatar which is based on Avatar. js.
Indo na mesma direção, há também o Projeto Avatar que é baseado no Avatar. js.
Be sure that the rain is going in the same direction.
Ter certeza de que a chuva está indo na mesma direção.
You imagine they have got their oars in the water, they know where the North Star is, they know what their individual role is in getting things done, andthey're all going in the same direction.
Você imagina que eles estão com os remos na água, sabem onde fica a Estrela do Norte, sabem que seu papel individual é fazer as coisas acontecerem,e todos estão indo na mesma direção.
Be sure that the rain is going in the same direction.
Certifique-se de que a chuva está indo na mesma direção.
On roads that have multiple lanes going in the same direction, drivers may usually shift amongst lanes as they please, but they must do so in a way that does not cause inconvenience to other drivers.
Em vias que possuem múltiplas faixas seguindo na mesma direção, os motoristas podem geralmente mudar de faixas da forma como lhes aprouver, mas devem fazê-lo de modo a não causar inconveniências aos outros motoristas.
That's my magnitude, butI'm still going in the same direction.
Esse é meu tamanho, masainda estou indo nessa mesma direção.
If you take the f that's going in the same direction as dr, the magnitude of that times the magnitude of dr, that is the dot product.
Se você tomar o f que está indo na mesma direção como dr, a magnitude do que a magnitude do dr, o tempo que é o produto de ponto.
Or they might need to pick up a client butdo not have a client going in the same direction.
Ou eles podem precisar para pegar um cliente, masnão têm um cliente indo na mesma direção.
Engrave lighter lines, going in the same direction of the primary lines of your design.
Para isso, grave linhas mais leves seguindo a mesma direção das linhas principais do desenho.
And so the dot product of these two says, ok,how much of f is going in the same direction as dr?
E assim o produto ponto dos dois diz, ok,quanto de f é vai na mesma direção como dr?
The valve is inline for connecting two pipes going in the same direction and has NPT threads on both ends for creating tighter seals than straight threads.
A válvula está em linha para conectar dois tubos indo na mesma direção e tem roscas NPT em ambas as extremidades para criar selos mais apertados do que fios diretos.
The fury against the Conti andcharges of employees of Air France are going in the same direction.
A fúria contra o Conti eencargos de funcionários da Air France está indo na mesma direção.
Just because I want to know we're going in the same direction,- that we're on the same page.
Só porque quero saber se estamos a ir na mesma direcção, que estamos no mesmo sítio.
Over the last few months students successfully stopped Joseph Kabila from illegally extending his Presidential term in the DR Congo andnow the situation in Burundi is going in the same direction.
Ao longo dos Ãoltimos meses, os estudantes impediram com Ãaxito Joseph Kabila de estender ilegalmente seu mandato presidencial na RepÃoblica Democrática do Congo eagora a situação no Burundi está indo na mesma direção.
They're hoping to find some way to get all the points going in the same direction- all the spiritual points.
Eles estão esperando encontrar alguma maneira de obter todos os pontos indo na mesma direção- todos os pontos espiritual.
Zion train is coming our way Zion train is coming our way Oh people get on-board You better get on board Thank the Lord,praise Fari I gotta catch this train Cause thee is no other station Then you going in the same direction.
O trem de Sião está vindo na nossa direção O trem de Sião está vindo na nossa direção Oh, gente, suba a bordo É melhor subir abordo Agradeça ao Senhor, seja louvado Tenho de pegar este trem Porque nã há nenhuma estação Então você vai na mesma direção.
It is important to lay the artificial turf with all grass fibers or blades going in the same direction to ensure that all pieces of turf match up.
É importante colocar a relva artificial com todas as fibras de grama ou lâminas indo na mesma direção para garantir que todos os pedaços de relva igualar-se.
These summer camps, where I am teaching,are going in the same direction, and allow the motivated to make great progress through twenty hours in a 5 days training.
Estes treinos de verão onde leciono,estão indo na mesma direção, a de permitir que os motivados façam grandes progressos através de 20 horas de formação repartidas em 5 dias.
Or think about AmazonFresh, which has recently started to dispatch fresh vegetables and other products, or Amazon Go, another example which is going in the same direction as it will allow you(for the moment, one shop is open in Seattle and only available to employees, but in 2017 it will open its doors to the public) to do your shopping without having the queue at the cash register or without getting your purse out.
Ou imagine a Amazon Fresh, que começou a enviar vegetais frescos e outros produtos. Ou a Amazon Go,outro exemplo que está indo na mesma direção pois irá permitir que você(no momento, há uma loja em Seattle e uma disponível apenas para funcionários, mas em 2017 ela abrirá suas portas ao público) faça suas compras sem precisar enfrentar filas no caixa ou sem precisar pegar na sua bolsa.
The Macron law goes in the same direction.
A lei Macron vai na mesma direção.
My eyes go in the same direction.
Os meus olhos vão na mesma direcção.
All the bullets go in the same direction.
Todos os disparos vão na mesma direcção.
We can convert v into a unit vector that goes in the same direction.
Nós podemos converter v num vetor unitário que corre na mesma direção.
Every avenue of solid evidence goes in the same direction.
Toda avenida de sólida evidência segue na mesma direção.
Year after year,scientific data accumulate and all go in the same direction.
Ano após ano,os dados científicos se acumulam e todos seguem na mesma direção.
Films like the ones mentioned above go in the same directions, now in popular terms.
Filmes como os mencionados vão nas mesmas direções, agora em termos populares.
Results: 30, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese