What is the translation of " HANDS-ON EXERCISES " in Portuguese?

• exercícios práticos
• de exercícios hands-on

Examples of using Hands-on exercises in English and their translations into Portuguese

Hands-on exercises with ready-made practice files.
Exercícios práticos com arquivos de práticas prontamente disponibilizados.

Each course topic is followed by one or more workshops and hands-on exercises.
Cada tópico do curso é seguido de um ou mais workshops e exercícios práticos.

Complete a series of hands-on exercises and practice while writing real HTML code.
Complete uma série de exercícios práticos e pratique enquanto escreve código HTML real.

It includes ten two-hour sessions with lectures and hands-on exercises. Dell* EMC.
Ele inclui dez sessões de duas horas com palestras e atividades práticas. Dell* EMC.

Lessons, conferences in English and hands-on exercises are offered by professionals from the world of animation cinema.
Aulas, conferências em Inglês e exercícios práticos são oferecidos por profissionais do mundo do cinema de animação.

Each chapter of the course is followed by one or more workshops and hands-on exercises.
Cada capítulo do curso é seguido de um ou mais workshops e exercícios práticos.

Execution- Implementation of training with hands-on exercises, use of tools and knowledge assessment.
Execução- Implementação da formação com exercícios práticos, utilização de ferramentas e avaliação de conhecimento.

Through theory, hands-on exercises and quizzes the student will learn and simulate all core Openbravo Business Suite business workflows.
Através de teoria, exercícios práticos e testes, o aluno vai aprender a simular todas as funcionalidades principais da Suite Openbravo Negócios no fluxo de trabalho empresarial.

The program emphasizes on theory, practical applications through hands-on exercises, studio(real-time case studies) and independent dissertation.
O programa enfatiza a teoria, aplicações práticas através de exercícios práticos, estúdio(estudos de caso em tempo real) e dissertação independente.

We offer a variety of hands-on exercises, role-playing, situational coaching, real-time feedback, and real world assignments so you can apply what you have learned through each Dale Carnegie course.
Desde exercícios práticos, role-playing, coaching situacional, feedback em tempo real e atribuições do mundo real para que possa aplicar o que aprendeu em cada curso da Dale Carnegie.

ASSESSMENT The courses will mainly be taught through hands-on exercises, laboratory practicals, mini- projects, and field exercises..
AVALIAÇÃO Os cursos serão principalmente ensinada através de exercícios práticos, aulas práticas de laboratório, mini-projetos e exercícios de campo.

Through numerous hands-on exercises, the student will create, configure, manage, and monitor broker instances including hardened, clustered brokers that provide high availability and failover.
Por meio de inúmeros exercícios hands-on, o aluno criará, configurará, gerenciará e monitorará instâncias de broker, incluindo brokers reforçados em clusters que oferecem alta disponibilidade e permitem o failover.

This training module is a combination of product theoretical information and hands-on exercises covering product operation, configuration and maintenance procedures.
Este treinamento é uma combinação de informações teóricas e exercícios práticos envolvendo a operação, configuração e os aspectos de manutenção do produto.

You will carry-out hands-on exercises in observational techniques, space instrumentation, and analysis of large datasets.
Você realizará exercícios práticos em técnicas observacionais, instrumentação espacial e análise de grandes conjuntos de dados.

In addition to this schedule of classroom training programs, which include a large proportion of hands-on exercises, we can also deliver training at your own site.
Além do cronograma de programas de treinamento em salas de aula, que inclui uma grande quantidade de exercícios práticos, oferecemos também treinamento em suas instalações.

Learn AI theory and follow hands-on exercises with our free courses for software developers, data scientists, and students.
Aprenda a teoria da IA e faça exercícios práticos com nossos cursos gratuitos para desenvolvedores de software, cientistas de dados e estudantes.

During the master's program in materials physics, you will study the physics of materials, but uniquely in this track, you will get familiar with materials characterization methods with hands-on exercises and courses using state-of-the-art research equipment.
Durante o programa de mestrado em física de materiais, você estudará a física dos materiais, mas com exclusividade nesta trilha, você se familiarizará com os métodos de caracterização de materiais com exercícios práticos e cursos usando equipamentos de pesquisa de última geração.

Outcomes Course overview Through numerous hands-on exercises, you will deploy and configure Red Hat Virtualization and use it to provision and manage virtual machines.
Por meio de diversos exercícios hands-on, você implantará e configurará o Red Hat Virtualization. Em seguida, você usará a solução para provisionar e gerenciar máquinas virtuais.

Our instructors adapt the courses to fit within your learning objectives and present the material in one or several scheduled courses at your facility, minimizing travel time and helping your staff to directly apply the hands-on exercises to a familiar framework.
Nossos instrutores adaptam os cursos para se adequar aos seus objetivos de aprendizagem e apresentam o material em um ou vários cursos programados em suas instalações, minimizando o tempo de deslocamento e ajudando sua equipe a aplicar diretamente os exercícios práticos em um ambiente conhecido.

This objective is achieved through lectures, tutorials, hands-on exercises, laboratory practicals, seminars, field exercises, excursions and the preparation of a dissertation.
O currículo inclui palestras, tutoriais, exercícios práticos, práticas de laboratório, seminários, exercícios de campo, excursões e a elaboração de uma dissertação.

We offer a variety of hands-on exercises, role-playing, situational coaching, real-time feedback, and real world assignments so you can apply what you have learned through each Dale Carnegie course.
Oferecemos uma variedade de exercícios práticos, jogos de interpretação de funções, coaching situacional, feedback em tempo real e tarefas de situações reais para que você possa aplicar o que aprendeu em cada treinamento Dale Carnegie.

The program will combine traditional lectures with computer lab sessions, in which students will work with data to complete hands-on exercises using programming tools, and analyze real data provided by professionals who are working in the industry.
O programa combinará palestras tradicionais com sessões de laboratório de informática, nas quais os alunos trabalharão com dados para realizar exercícios práticos usando ferramentas de programação e analisar dados reais fornecidos por profissionais que estão trabalhando na indústria.

Students are given detailed, hands-on exercises using Red Hat JBoss Developer Studio and Red Hat JBoss BRMS that are designed to let students create and manage business rules in a production environment.
Os alunos recebem exercícios hands-on detalhados sobre o uso do Red Hat Developer Studio e do Red Hat JBoss BRMS para a criação e gerenciamento de regras de negócios em um ambiente de produção.

 in addition to content-intensive sessions, the programme also integrates a number of hands-on exercises and coaching practice to equip participants with the right tools to help them establish their own coaching experience. Â.
Além de sessões intensivas ao nível dos conteúdos, o programa inclui também um conjunto de exercícios práticos e de práticas de formação que podem dar aos participantes as ferramentas adequadas para os ajudar a desenvolver a sua própria experiência de formação.

Among the activities, two hands-on exercises were performed under the supervision of instructors from the 14th Parachute Infantry Battalion of the Uruguayan Army, staff from the U.S.
Dentro das atividades, foram realizados dois exercícios práticos sob a responsabilidade dos instrutores do Batalhão de Infantaria Paraquedista N.o 14 do Exército Nacional do Uruguai, do pessoal da Embaixada dos EUA e dos instrutores da ENOPU.

Operators, programmers and maintenance engineers perform hands-on exercises in an ergonomic environment-away from the noise of the factory floor and without risk to people, tooling or machines.
Os operadores, programadores e engenheiros de manutenção realizam exercícios práticos num ambiente ergonómico- longe do ruído da fábrica e sem risco para pessoas, ferramentas ou máquinas.

This version comes with 140 pages of step-by-step hands-on exercises for running each of the techniques and tools in Risk Simulator and 103 pages of probability distribution details(describing the characteristics and nature of the 45 distributions available in Risk Simulator), complementing the 206-page detailed user manual(translated into 11 languages).
Esta versão vem com 140 páginas de exercícios práticos, passo-a-passo, para a execução de cada uma das técnicas e ferramentas em Simulador de Risco e 103 páginas de detalhes de distribuição de probabilidade(descrevendo as características e natureza das 45 distribuições disponíveis no Simulador de Risco), complementando a página 206 do manual detalhado do usuário traduzido para 11 idiomas.

This objective is achieved through lectures, tutorials, hands-on exercises, laboratory practicals, seminars, field exercises, excursions and the preparation of a dissertation.
Este objetivo é alcançado por meio de palestras, tutoriais, exercícios práticos, práticas de laboratório, seminários, exercícios de campo, excursões e a elaboração de uma dissertação.

The specification is not covered as a hands-on exercise because it requires special hardware.
Essa especificação não envolve exercício prático porque requer hardware especial.

As a hands-on exercise, students themselves will engage in meditation and somatic-awareness practices aimed at re-establishing the unity of mind-body consciousness.
Com a prática do exercício, os próprios alunos se envolverão com meditação e práticas de consciência somática destinadas a restabelecer a unidade da consciência mente-corpo.