What is the translation of " I'M GOING TO EXPLAIN " in Portuguese?

• vou explicar
• irei explicar

Examples of using I'm going to explain in English and their translations into Portuguese

I'm going to explain why.
Vou explicar porquê.

God knows how I'm going to explain you to'em.
Só Deus sabe como te vou explicar a eles.

I'm going to explain.
Eu vou explicar Rogêrio.

I just don't know how I'm going to explain it.
Só não sei como vou explicar isso.

I'm going to explain all this.
Vou explicar isto tudo.

I don't know how I'm going to explain this to Steven.
Não sei como vou explicar isso para o Steven.

I'm going to explain it to you.
Eu vou explicar-te isso a ti.

I don't know how I'm going to explain what happened.
Eu não sei como eu vou explicar o que aconteceu.

I'm going to explain everything to you.
Eu vou-te explicar tudo.

There's something you don't seem to understand, so I'm going to explain it to you.
Há qualquer coisa que vocês não parecem compreender, portanto vou explicá-las.

Yes, I'm going to explain.
Sim, vou-te explicar porquê.

We can run wipe with many different options, I'm going to explain to them that I have chosen.
Podemos correr Limpe com muitas opções diferentes, Vou explicar-lhes que eu escolhi.

I'm going to explain everything to you.
Prometo que lhe vou explicar tudo.

Now that we have moved into a new home, I'm going to explain the rules to you, one more time.
Agora que nos mudamos para uma casa nova, vou explicar-vos as regras mais uma vez.

So I'm going to explain this in two ways.
Então eu vou explicar isso de duas maneiras.

This was work from many people, but I'm going to explain it through a confirmatory experiment that I did a few years ago.
Este foi um trabalho de muitas pessoas, mas vou explicá-lo através de uma experiência de confirmação que fiz alguns anos atrás.

If I'm going to explain why I did what I did.
Se vou explicar porque fiz o que fiz.

Just to show how mad this idea is, I'm going to explain one of the most famous hypothetical experiments in the whole of science.
Só para lhe mostrar o quão louca é esta ideia, vou explicar-lhe uma das mais famosas experiências hipotéticas em toda a ciência.

I'm going to explain a little bit more about this display in this drawing.
Eu vou explicar um pouco mais sobre a tela neste desenho.

Don't know how I'm going to explain that little sideshow.
Não sei como vou explicar esse espectáculo.

And I'm going to explain how and why, according to my criteria.
E eu vou explicar como e porque, de acordo com meu critério.

In a second I'm going to explain why exactly we did that.
Já vou explicar por quê exatamente nós fizemos isto.

I'm going to explain how you can create an engaged Facebook group from scratch.
Vou explicar como você pode criar um grupo engajado a partir do zero.

I don't know how I'm going to explain the water damage To the owner of the salon.
Não sei como vou explicar os danos da água ao dono do salão.

I'm going to explain its importance and how you can optimize it to generate more sales.
Eu vou explicar sua importância e como você pode otimizar o Google My Business para aumentar suas vendas.

Very simple, I'm going to explain in graphic form so everyone can follow this manual, just follow these three steps.
Muito simples, Vou explicar de forma gráfica, para que todos possam acompanhar este manual, Basta seguir estes três passos.

First, I'm going to explain High because it is simpler than Low.
Primeiro, eu vou explicar alta porque é mais simples do que Low.

Now I'm going to explain how to get the hottest news quickly.
Agora vou explicar como descobrir as notícias mais quentes rapidamente.

So I'm going to explain to you how you are to behave in my presence.
Vou explicar-te como tens de te comportar, na minha presença.

But I'm going to explain myself, and you're going to realize that I did not betray you.
Mas vou explicar-me, e vais perceber que não te trai.